1 00:00:00,089 --> 00:00:10,089 Dijuluki oleh www.Boonfair.lk. Kirimkan subtitle Sinhala Anda kepada kami Setor Rs 2.500,00 dan menangkan Subtitle Sinhala Anda harus ke alamat email ini (nuwan.c@boonfair.lk) sekarang kirim 2 00:00:10,114 --> 00:00:32,810 Dijuluki oleh www.Boonfair.lk. Kirimkan subtitle Sinhala Anda kepada kami Subtitle Sinhala Anda ke alamat Email ini (nuwan.c@boonfair.lk) sekarang kirim 4 00:02:01,487 --> 00:02:07,743 KAAPPAAN (2019) terselamatkan.! 5 00:02:07,977 --> 00:02:11,180 Beberapa bulan yang lalu. 6 00:02:13,509 --> 00:02:17,243 Televisi pertama di India, DD, sedang menyelesaikan usianya yang keenam puluh hari ini. 7 00:02:17,762 --> 00:02:22,074 Pada hari ini, DD juga akan menayangkan saluran HD miliknya sendiri. 8 00:02:22,287 --> 00:02:24,826 Menteri Perhubungan akan berpartisipasi dalam acara ini... 9 00:02:24,850 --> 00:02:26,443 Vasudev Menon akan datang. 10 00:02:26,701 --> 00:02:29,342 Perdana Menteri India akan memimpin acara ini... 11 00:02:29,367 --> 00:02:31,656 Chandrakant Verma akan datang. 12 00:02:35,403 --> 00:02:37,442 Apa yang terjadi dengan Menteri Jeevan Rao? 13 00:02:38,044 --> 00:02:41,565 Apakah Anda mengiriminya surat untuk meminta larangan dari Departemen Pajak Penghasilan? 14 00:02:41,948 --> 00:02:45,002 Tuan Jeevan Rao juga menteri kami... 15 00:02:45,385 --> 00:02:47,592 ...juga merupakan sekretaris koordinator partai kami. 16 00:02:47,617 --> 00:02:48,580 Is it our party? 17 00:02:48,655 --> 00:02:49,901 kapan kamu akan menikah 18 00:02:50,147 --> 00:02:52,760 Anda adalah Sekretaris Kabinet, Pemerintah India. 19 00:02:53,332 --> 00:02:55,678 Adalah tugas Anda untuk melakukan apa yang saya katakan. 20 00:02:55,703 --> 00:02:56,781 Maafkan saya, Pak. 21 00:02:56,983 --> 00:02:59,890 Maaf adalah kata yang sangat berharga, jangan sering-sering menggunakannya. 22 00:03:00,054 --> 00:03:02,531 Tentang pernikahan putri Menteri Jeevan Rao... 23 00:03:02,556 --> 00:03:04,849 Kata Pemimpin Oposisi Parameshwar Rao. 24 00:03:05,228 --> 00:03:08,119 Kata Perdana Menteri di Parlemen. 25 00:03:08,144 --> 00:03:10,275 Bahwa kita mempunyai pemerintahan yang bersih. 26 00:03:10,400 --> 00:03:12,457 Apakah ini perlu Santosh? Oh? 27 00:03:13,090 --> 00:03:15,473 Orang-orang telah mempercayai kami dan memilih. 28 00:03:15,872 --> 00:03:18,341 Kita sendiri tidak bisa melindungi kepercayaan itu. 29 00:03:18,836 --> 00:03:22,757 Para pejabat juga harus mendukungnya. Anda harus mengambil tindakan. 30 00:03:23,015 --> 00:03:24,244 Saya sangat menyesal. 31 00:03:35,268 --> 00:03:36,546 apakah kamu siap? 32 00:03:48,117 --> 00:03:49,654 Buka kotak ini. 33 00:03:51,710 --> 00:03:53,442 - Pak. - kataku lagi. 34 00:03:53,577 --> 00:03:55,277 Pak, ini darurat, Pak. 35 00:03:55,460 --> 00:03:58,481 Informasi telah tiba, kembali. Perkuat pertahanan. 36 00:03:59,552 --> 00:04:00,590 apa yang terjadi 37 00:04:05,854 --> 00:04:07,854 - putar - apa yang sedang terjadi. 38 00:04:30,193 --> 00:04:34,573 Teroris yang masuk ke stasiun TV beberapa saat yang lalu... 39 00:04:34,598 --> 00:04:36,986 Para kru disandera. 40 00:04:37,178 --> 00:04:38,986 - Panggil rapat. - Oke tuan. 41 00:04:43,241 --> 00:04:44,758 Oke pak, saya akan berhenti siaran pak. 42 00:04:44,916 --> 00:04:46,250 Jangan berhenti... 43 00:04:46,275 --> 00:04:48,135 Siaran langsung ini seharusnya berjalan. 44 00:04:48,182 --> 00:04:50,627 Jika kamu berhenti, semua orang di sini akan mati. 45 00:04:50,651 --> 00:04:52,799 - Disiarkan langsung. - Baik pak, akan saya taruh pak. 46 00:05:01,577 --> 00:05:03,045 Buka kamera. 47 00:05:04,326 --> 00:05:06,723 - Nyonya Tuan Abi sedang berbicara. - Abi, aku baik-baik saja. 48 00:05:06,830 --> 00:05:08,000 - Jangan takut. - Ayah. 49 00:05:08,025 --> 00:05:10,414 Apakah kamu mengikat tiga simpul saat mengikat thali untuk ibumu? 50 00:05:10,446 --> 00:05:12,740 Atau pasang 30 knot, yang mana itu kuat. 51 00:05:13,184 --> 00:05:14,840 - Diam. - Memberi 52 00:05:18,935 --> 00:05:20,200 Saya akan bicara nanti. 53 00:05:20,586 --> 00:05:23,442 - Pak, ayo. - Halo Nona Perdana Menteri India. 54 00:05:23,793 --> 00:05:27,009 Permintaan ini untuk Anda. Tinggal di Penjara Bihari... 55 00:05:27,206 --> 00:05:29,879 ...Lepaskan kami berlima sekarang juga. 56 00:05:29,903 --> 00:05:32,473 Kalau tidak, dia akan ditembak. 57 00:05:32,498 --> 00:05:36,644 Jika Anda terlambat, setiap jam, semua orang di sini tertembak. 58 00:05:36,969 --> 00:05:39,976 Bu, bu, berhentilah sebentar dulu. 59 00:05:40,123 --> 00:05:41,569 Tidak akan terjadi apa-apa pada ayah. 60 00:05:41,686 --> 00:05:43,686 Jangan takut untuk segera pergi. 61 00:05:43,876 --> 00:05:47,400 Ditangkap karena beberapa serangan di India... 62 00:05:47,424 --> 00:05:50,364 ...Lima teroris Pakistan di pompa bensin Bihar. 63 00:05:50,559 --> 00:05:53,145 Tuntutan mereka adalah agar mereka dibebaskan. 64 00:05:56,367 --> 00:05:59,028 Pak, haruskah kita segera mengadakan pertemuan dan mencoba berdamai? 65 00:05:59,052 --> 00:06:01,864 Tidak ada gunanya bernegosiasi. Mereka siap. 66 00:06:02,192 --> 00:06:04,324 Satu-satunya pilihan adalah melepaskan kelima orang tersebut. 67 00:06:04,380 --> 00:06:06,802 Apa yang kamu bicarakan tentang Sikandar, Lagipula tidak bisa melakukannya. 68 00:06:06,895 --> 00:06:09,360 Tahukah Anda berapa banyak orang yang meninggal karena kelima orang itu? 69 00:06:09,432 --> 00:06:11,281 Kita harus segera melakukan sesuatu. 70 00:06:11,305 --> 00:06:13,589 Di seluruh negeri sedang dipersiapkan untuk terjadinya kerusuhan agama yang besar. 71 00:06:15,947 --> 00:06:19,216 Sekarang kita harus melindungi menteri kita, dia jujur. 72 00:06:19,341 --> 00:06:20,841 Bisakah dia dikorbankan? 73 00:06:21,084 --> 00:06:22,406 berhenti 74 00:06:23,099 --> 00:06:24,643 Apakah hanya menteri kita saja yang tertangkap di sana? 75 00:06:24,667 --> 00:06:26,172 Tidak tuan, di Durdarshan Sevak Mandal... 76 00:06:26,196 --> 00:06:28,196 ...Lebih dari dua ratus lima puluh di antaranya terkendali, Pak. 77 00:06:28,373 --> 00:06:31,568 Bukankah semuanya jujur? Apakah saya tetap bisa mengorbankan mereka? 78 00:06:32,223 --> 00:06:33,179 - Yusuf. - Pak. 79 00:06:33,653 --> 00:06:34,810 Apakah Anda pergi ke NST? 80 00:06:34,835 --> 00:06:36,053 Ditunggu pesanannya pak. 81 00:06:36,207 --> 00:06:39,300 Tidak ada salahnya mengorbankan satu nyawa untuk menyelamatkan seratus nyawa. 82 00:06:39,542 --> 00:06:42,324 Bukan satu dosa pun, inilah Manidharma. 83 00:06:42,855 --> 00:06:45,777 Itulah kemanusiaan. Segera ambil tindakan. 84 00:06:57,195 --> 00:06:59,140 Tuan, keluar dari sini. 85 00:06:59,600 --> 00:07:01,834 Keluar dari sini. pergi 86 00:07:18,148 --> 00:07:19,743 Hei, jangan tembak. 87 00:07:23,446 --> 00:07:25,446 Tuan, ikutlah dengan saya. 88 00:07:25,657 --> 00:07:27,358 ayo cepat. 89 00:07:28,567 --> 00:07:30,958 Tetap di sana, Pak. jangan bergerak jangan pergi 90 00:07:30,983 --> 00:07:32,435 - Menembak. - Jangan bergerak. Tetap di sana. 91 00:07:32,460 --> 00:07:34,700 jangan pergi... Jangan... 92 00:07:40,701 --> 00:07:43,105 Teroris sudah pergi semua, siapkan kendaraan. 93 00:07:43,130 --> 00:07:46,083 Ulama tidak bisa dimenangkan, mereka tidak akan menyerah tanpa menghancurkan negara Anda. 94 00:07:46,107 --> 00:07:47,817 Pergi cepat. 95 00:07:49,088 --> 00:07:52,113 Jangan khawatir semuanya, sekarang aman. 96 00:07:55,401 --> 00:07:57,851 Pakistan diselamatkan dari teroris. 97 00:07:58,172 --> 00:08:00,733 Geng teroris yang mengganggu negara kita. 98 00:08:14,793 --> 00:08:16,117 ayah 99 00:08:17,902 --> 00:08:19,077 Anjani. 100 00:08:20,411 --> 00:08:21,657 Saya sangat menyesal. 101 00:08:21,770 --> 00:08:23,260 Saya tidak punya pilihan lain. 102 00:08:23,660 --> 00:08:25,666 Ini bukan kematian biasa. 103 00:08:26,392 --> 00:08:27,869 Ini adalah pengorbanan untuk negara. 104 00:08:29,206 --> 00:08:30,685 kamu pergi. 105 00:13:15,846 --> 00:13:17,995 Halo pemirsa, saya Anita Anda. 106 00:13:18,019 --> 00:13:20,191 Selamat datang di program petani modern kami. 107 00:13:20,332 --> 00:13:23,887 When the Delta district is completely dry due to no rain and no water... 108 00:13:23,926 --> 00:13:27,021 Tapi tempat ini hijau dan subur. 109 00:13:27,045 --> 00:13:31,140 The modern farmer Mr. Kadiravan is responsible for this magic. 110 00:13:31,314 --> 00:13:34,280 Solar wind energy and compost made from waste materials. 111 00:13:34,305 --> 00:13:37,336 Pestisida organik, pupuk organik. 112 00:13:37,610 --> 00:13:41,414 Kadirawa kami berhasil bertani dengan menggabungkan pertanian dan tradisi. 113 00:13:41,672 --> 00:13:43,269 Selamat pagi Kadirawan. 114 00:13:43,363 --> 00:13:46,181 Ceritakan tentang pertanian organik yang Anda lakukan. 115 00:13:46,713 --> 00:13:48,451 Tidak, ini adalah hasil panen nasional. 116 00:13:48,542 --> 00:13:50,695 - Pertanian organik bahkan lebih tinggi. - Ha ha. 117 00:13:50,824 --> 00:13:52,446 Tentu saja seorang petani... 118 00:13:52,894 --> 00:13:56,196 Jika melihat siapa yang pertama kali mempraktekkan cara bercocok tanam ini, Mosalapu Fakkupakka. 119 00:13:56,322 --> 00:13:58,124 B. Vodka tahu. 120 00:13:58,149 --> 00:13:59,989 - Apa itu, Fakkuvacka? - B. 121 00:14:00,013 --> 00:14:03,273 Mosalapu Fakkupakka. Pertanian alami orang Jepang. 122 00:14:03,359 --> 00:14:06,371 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. Perlindungan Pelanggan itu. 123 00:14:06,433 --> 00:14:09,166 ඉඩමේ ඔය පොහොර, ඇසිඩ් වගේ... 124 00:14:09,409 --> 00:14:11,264 ...කිසිම රසායනික සුවඳක් වැදෙන්‍න දෙන්නේම ya. 125 00:14:11,350 --> 00:14:14,965 Oh hebatnya Qadir. Ini adalah pilihan yang baik. 126 00:14:15,605 --> 00:14:17,442 - ගොඩක් ලා බඩ ඉරුගු කටක් හපලා බලන්න. - B. 127 00:14:19,849 --> 00:14:23,068 හම්ම්... මේක විශ්වාස කරන්නම බැහැ. 128 00:14:23,280 --> 00:14:26,467 දැන් මගේ කටේ රසය නැටුම් ... 129 00:14:26,770 --> 00:14:29,543 Ada apa ini pak? Membayar toilet? 130 00:14:29,567 --> 00:14:31,596 - Kata yang bagus. - හොඳට හම්බකරනවා වගේ. 131 00:14:31,650 --> 00:14:33,158 - සයිඩ් බිස්නස් ??? - Ha ha. 132 00:14:34,147 --> 00:14:35,671 එ්ක ගෙවන තමයි තමයි. 133 00:14:35,695 --> 00:14:37,497 - Hmm. - Tapi kita harus membayar sewa. 134 00:14:37,708 --> 00:14:40,114 - B. - Jika kamu datang ke sini dan melakukan kakka, biayanya sepuluh rupee. 135 00:14:40,497 --> 00:14:43,481 Wah, cara yang sangat berbeda. 136 00:14:43,506 --> 00:14:45,424 Tunggu, kita memiliki keegoisan dalam hal ini. 137 00:14:45,448 --> 00:14:46,578 - Apakah itu egois? - Aku akan menyuruhmu datang ke sini. 138 00:14:46,735 --> 00:14:49,317 Berada di sana lima kali. Anda harus membayar lima rupee. 139 00:14:49,513 --> 00:14:50,635 Lari penipu. 140 00:14:50,953 --> 00:14:54,252 Lihatlah ibu ini. Datanglah ke kuil mana pun dan bersumpah. 141 00:14:54,277 --> 00:14:56,995 - Larilah, kamu dan sumpahmu. - Apakah kamu bersumpah untuk pergi ke toilet? 142 00:14:57,020 --> 00:14:58,651 - Apakah kamu melihatnya? - Apa masalahnya? 143 00:14:58,676 --> 00:15:01,044 - Kadir, dia sudah ke kamar mandi sejak pagi. - pergi 144 00:15:01,068 --> 00:15:03,068 Dia pergi lima kali dan meminta lima puluh rupee. 145 00:15:03,193 --> 00:15:05,193 Apakah mungkin memasang kamera di toilet dan melihatnya? 146 00:15:05,218 --> 00:15:06,775 - Larutkan, lewat. - Uang. 147 00:15:06,869 --> 00:15:08,131 - berikan - Mengambil. 148 00:15:08,155 --> 00:15:10,155 Pemasok khusus untuk berbicara dengan baik. 149 00:15:10,455 --> 00:15:12,178 Adikku pergi tanpa mengambil uangnya. 150 00:15:12,202 --> 00:15:14,756 Kadir, uang yang tidak diperolehnya bukan miliknya. 151 00:15:14,781 --> 00:15:17,440 Ketika Anda pergi dan melihat, itu macet dan hanya udara yang keluar. 152 00:15:17,526 --> 00:15:19,635 Saya akan datang lagi dan mengambil uangnya. 153 00:15:19,659 --> 00:15:22,219 - Harishchandran yang hebat. - Ayo. 154 00:15:22,789 --> 00:15:25,467 Qadir Haruskah kita menyelesaikan wawancaranya? 155 00:15:25,491 --> 00:15:27,310 - Oke, ayolah. - Bukan itu. 156 00:15:27,451 --> 00:15:29,639 Mengapa kedua toilet itu ditutup? 157 00:15:29,891 --> 00:15:32,687 - Separuh orang bisa mendatanginya. - Sudah penuh selama enam bulan. 158 00:15:32,881 --> 00:15:34,865 Itu sebabnya kura-kura ditempatkan dengan hati-hati dan dibiarkan seperti ini. 159 00:15:34,999 --> 00:15:37,760 Untuk apa kulit-kulit ini tersisa? 160 00:15:37,785 --> 00:15:39,660 Jadi dengarkan. 161 00:15:39,820 --> 00:15:43,562 Dibiarkan setelah enam bulan, tumpah dan berubah menjadi bakteri... 162 00:15:43,586 --> 00:15:45,181 Sekarang pupuknya sudah ada di sini. 163 00:15:45,285 --> 00:15:47,158 - Ny. - Ayolah, tidak berbau. 164 00:15:47,343 --> 00:15:49,421 Ini sekarang berwarna hitam murni dengan nitrogen. 165 00:15:49,446 --> 00:15:50,633 - Emas hitam. - Apa? 166 00:15:50,657 --> 00:15:52,657 Jika Anda menaruhnya di tanah sebagai pupuk... 167 00:15:52,893 --> 00:15:55,447 Layanan Pelanggan yang Baik 168 00:15:55,652 --> 00:15:57,527 Terima kasih. 169 00:15:57,703 --> 00:16:01,093 Layanan Pelanggan yang Baik එහෙම... 170 00:16:01,186 --> 00:16:03,960 - dgn B. - Jawaban yang benar. 171 00:16:04,274 --> 00:16:05,719 - Memeriksa. - ඒ මේකට වමනේ දාන්න එපා. 172 00:16:05,868 --> 00:16:09,318 - Bagaimana cara kerjanya? - මෙයත් මෙතන මොනවත් එපා. Ayo, ayo pergi. 173 00:16:09,506 --> 00:16:11,864 ඒ මෙහේ බලන්න, මමද ඔයාට එන්න කිව්වේ. 174 00:16:12,229 --> 00:16:14,187 Terima kasih banyak kepada kami... 175 00:16:14,211 --> 00:16:16,372 Terima kasih. Terima kasih. 176 00:16:16,397 --> 00:16:19,387 hei berhenti Ini adalah hal yang baik. 177 00:16:20,206 --> 00:16:22,031 ගොවිතැන ව්‍යාපාරයක් ‍නෙවෙයි. 178 00:16:22,549 --> 00:16:25,380 Seperti polisi yang melindungi kota, seperti tentara yang menyelamatkan negara. 179 00:16:25,669 --> 00:16:28,131 Pertanian yang melindungi masyarakat juga merupakan sebuah jasa. 180 00:16:28,485 --> 00:16:30,229 Bumi ini mempunyai kualitas yang luar biasa. 181 00:16:30,564 --> 00:16:33,954 Segala omong kosong yang menimpa mereka, mereka ubah menjadi sesuatu yang bermanfaat. 182 00:16:34,221 --> 00:16:36,269 Kejahatan yang kita lakukan terhadap bumi ini sangat buruk. 183 00:16:37,122 --> 00:16:39,272 menghancurkan hutan, Hujan berhenti. 184 00:16:39,297 --> 00:16:42,355 Semua pasir diambil. Hujan terus turun. 185 00:16:42,948 --> 00:16:44,546 Pertanian sudah hancur. 186 00:16:44,857 --> 00:16:48,242 Ada berbagai jenis bahan kimia di dalamnya. Tanah dipupuk dengan menggunakan insektisida. 187 00:16:49,379 --> 00:16:51,568 Apa yang tersisa? Itu adalah sampah jelek kita. 188 00:16:51,880 --> 00:16:55,621 Untuk menyuburkan tanah dengan mereka, orang Cina dan Jepang kini turun ke pertanian ini. 189 00:16:55,918 --> 00:16:58,979 Jika kita menyemprotkan insektisida ke dataran tinggi kita dan menjadikannya tidak berguna. 190 00:16:59,073 --> 00:17:01,878 Tidak ada cara lain. Pertanian seperti ini harus diterima. 191 00:17:02,182 --> 00:17:03,556 Ini adalah masa depanmu. 192 00:17:04,907 --> 00:17:09,081 Angin puyuh telah muncul di provinsi selatan. 193 00:17:09,347 --> 00:17:13,555 Karena angin puyuh ini melewati Kodiyakarai di distrik Nave... 194 00:17:13,580 --> 00:17:15,798 Akan terjadi hujan disertai angin kencang. 195 00:17:27,156 --> 00:17:29,180 Hei, suntikan apa ini? 196 00:17:29,312 --> 00:17:31,655 Ini ilegal, bawa saya ke pengadilan. 197 00:17:31,710 --> 00:17:33,083 hei... 198 00:17:33,763 --> 00:17:35,354 Hei, jangan... 199 00:17:35,565 --> 00:17:37,188 apapun yang kamu lakukan 200 00:17:37,358 --> 00:17:39,830 Anda bahkan tidak dapat menemukan nama saya. 201 00:17:40,588 --> 00:17:41,665 Dia adalah profil pak. 202 00:17:42,033 --> 00:17:44,141 Nama Saiyo Jaffer, 38 tahun. 203 00:17:44,448 --> 00:17:45,805 namamu... 204 00:17:46,053 --> 00:17:47,635 Sayo Jaffer. 205 00:17:48,053 --> 00:17:50,201 38 tahun, Di Angkatan Darat Pakistan. 206 00:17:50,225 --> 00:17:53,451 Anda adalah orang yang menerima pelatihan di kamp Solabak Angkatan Darat Pakistan. 207 00:17:54,113 --> 00:17:56,730 Anda adalah pembuat bom ID yang sangat berbakat. 208 00:17:57,014 --> 00:17:59,972 Setelah operasi enam bulan lalu... 209 00:18:00,626 --> 00:18:02,264 Anda berada di rumah sakit selama sepuluh hari. 210 00:18:02,499 --> 00:18:05,570 Hei, aku tidak sedih dengan hidupku. 211 00:18:06,282 --> 00:18:09,870 Tapi Anda khawatir dengan kehidupan Perdana Menteri. 212 00:18:10,218 --> 00:18:12,940 Serangan kita selanjutnya pasti tidak akan gagal. 213 00:18:12,965 --> 00:18:15,447 Katakan padaku di mana serangan selanjutnya. 214 00:18:16,072 --> 00:18:20,453 Apakah Anda terbang ke London? Itu kembali ke dalam kotak. 215 00:18:20,691 --> 00:18:22,858 - Perdana Menteri Anda. - Dia tidak berbohong, Pak. 216 00:18:22,961 --> 00:18:25,286 - Itu benar. -London? 217 00:18:25,460 --> 00:18:28,586 Siapa yang melindungi di London, geng apa 218 00:18:28,934 --> 00:18:30,934 Tidak ada geng. 219 00:18:32,292 --> 00:18:34,215 Satu satunya. 220 00:18:56,667 --> 00:18:59,854 - Sooraj... - Lihat di sini. 221 00:20:11,844 --> 00:20:13,420 Katakan di mana kamu berada sekarang. 222 00:20:13,787 --> 00:20:14,809 Saya tidak mengatakannya. 223 00:20:15,183 --> 00:20:16,754 - Bayi. - Tidak bisa. 224 00:20:17,100 --> 00:20:18,371 Beri aku dosis lagi. 225 00:20:19,386 --> 00:20:20,657 Dokter, ambil suntikan lagi. 226 00:20:21,766 --> 00:20:24,124 - Tidak... tidak ada suntikan. - Hmm. 227 00:20:24,506 --> 00:20:27,288 - Saya akan mengatakan tidak pada suntikan. - Beri tahu saya. 228 00:20:30,667 --> 00:20:34,252 Saya akan mengatakan tidak. Dia berasal dari Tamil Nadu. 229 00:20:34,548 --> 00:20:36,268 - Dia... - Siapa namanya? 230 00:20:36,292 --> 00:20:39,354 - Aku akan memberitahumu. namanya - Namanya. 231 00:20:39,729 --> 00:20:41,237 namanya 232 00:20:53,233 --> 00:20:55,515 Saudara Qadir, Hunu Mutt telah tiba. 233 00:20:55,540 --> 00:20:57,382 Mereka sudah dikirim sejak lama. 234 00:21:03,515 --> 00:21:06,119 - Apakah kamu memberikan omong kosong itu, Gopal? - Selva akan datang. 235 00:21:06,143 --> 00:21:07,737 Tunggu dan selesaikan perhitungannya. 236 00:21:43,703 --> 00:21:45,993 - Halo. - Menyambut Perdana Menteri. 237 00:21:46,828 --> 00:21:47,991 Anakku adalah Abhishek. 238 00:21:48,015 --> 00:21:49,249 - Hai tuan, senang bertemu dengan Anda. - Halo. 239 00:22:05,655 --> 00:22:08,129 - Abra Menon dari koran Malayalam. - Ya Bu. 240 00:22:08,644 --> 00:22:10,644 Dari Venkat Raman Dinagarudan. 241 00:22:11,067 --> 00:22:13,067 Dari Kalyan Kumar Ekspres. 242 00:22:13,551 --> 00:22:15,551 Dari Kalyan Kumar Ekspres. 243 00:22:16,176 --> 00:22:18,127 Hanya ada tiga pekerjaan khusus di Inggris. 244 00:22:18,283 --> 00:22:21,648 Kami memiliki kelompok wisata terbesar ketiga di sini. 245 00:22:22,990 --> 00:22:25,394 - Apakah pria dari Kanyan Kumar Express? - Hai ya. 246 00:22:25,612 --> 00:22:28,688 - Kamu bisa datang lebih cepat. - Bahwa dia datang dengan cepat... 247 00:22:28,946 --> 00:22:30,434 - Kuliah itu. - Apa? 248 00:22:30,458 --> 00:22:33,166 - Sudah larut dan di sini. - Aku akan berada di tanganku. melanjutkan 249 00:22:34,057 --> 00:22:36,322 Lihat, inilah tujuan pertemuan besok. 250 00:22:36,611 --> 00:22:39,846 Baiklah, saya harap Anda semua datang ke sini. 251 00:22:39,877 --> 00:22:44,189 Publisitas khusus dan ekstensif telah diberikan kepada konferensi ini. 252 00:22:44,339 --> 00:22:47,041 Terima kasih semuanya, sampai jumpa besok 253 00:22:47,245 --> 00:22:48,190 oke sampai jumpa 254 00:22:50,236 --> 00:22:51,064 SEBUAH 255 00:22:52,197 --> 00:22:54,377 - Lempar ya. - Hati-hati. 256 00:22:55,838 --> 00:22:56,680 oke 257 00:23:11,342 --> 00:23:13,342 Pertemuan Invest India akan dimulai beberapa menit lagi. 258 00:23:13,366 --> 00:23:17,306 259 00:23:17,433 --> 00:23:18,512 Silakan buka tas Anda. 260 00:23:22,063 --> 00:23:23,137 terima kasih 261 00:23:23,363 --> 00:23:24,473 Tolong orang berikutnya. 262 00:23:45,361 --> 00:23:46,681 Periksa yang masuk. 263 00:23:48,141 --> 00:23:50,141 Pak, silakan pesan di sini. 264 00:23:50,165 --> 00:23:52,066 Tidak, tidak, aku mudah. 265 00:24:12,324 --> 00:24:16,654 Perdana Menteri India kami yang terhormat, Tuan Chandrakant ada di sini. 266 00:24:26,031 --> 00:24:26,943 terima kasih 267 00:24:28,160 --> 00:24:30,004 Melihat kalian semua, 268 00:24:30,387 --> 00:24:32,971 Ini seperti datang ke pesta pernikahan di rumah. 269 00:24:33,393 --> 00:24:35,664 Mari kita main-main sedikit, ya? 270 00:24:35,688 --> 00:24:38,180 Berapa banyak orang yang menikah di sini? 271 00:24:41,289 --> 00:24:44,251 - Hai Tuan Mahadevan. - Pak. 272 00:24:44,485 --> 00:24:47,220 Kisah cinta lama akan datang dalam kisah hidupmu. 273 00:24:47,861 --> 00:24:49,251 Baru saja. 274 00:24:49,681 --> 00:24:50,663 Itu dia. 275 00:24:51,069 --> 00:24:53,747 Pranikah. Ah... 276 00:24:54,575 --> 00:24:57,098 Seperti gaya magnet pada umumnya. 277 00:24:57,192 --> 00:24:59,192 Perasaan ingin dilihat setiap hari. 278 00:24:59,216 --> 00:25:01,173 Perasaan selalu ingin berbicara... 279 00:25:01,321 --> 00:25:02,842 Setelah menikah... 280 00:25:03,021 --> 00:25:04,788 Apakah ada yang mencapai level itu? 281 00:25:05,311 --> 00:25:07,311 Atau justru berkurang... 282 00:25:07,585 --> 00:25:09,973 Kenapa ragu, angkat tangan. 283 00:25:10,489 --> 00:25:13,461 Oke, pertama-tama saya akan mengangkat tangan saya dengan berani. 284 00:25:13,711 --> 00:25:17,209 Mengapa, istri saya tidak ada di sini sekarang. 285 00:25:17,234 --> 00:25:19,137 Angkat tanpa rasa takut. 286 00:25:20,262 --> 00:25:23,207 - Hei, jangan sebutkan namanya. - Nyonya Narayana Murthy. 287 00:25:24,144 --> 00:25:26,434 Biarkan dia datang ke sini dan mengatakan kebenaran. 288 00:25:27,059 --> 00:25:28,562 Oke, tidak apa-apa. 289 00:25:28,961 --> 00:25:30,617 Mari kita bicara tentang ibu. 290 00:25:31,086 --> 00:25:33,640 Adakah seorang ibu yang tidak menyayangi anaknya? 291 00:25:34,030 --> 00:25:37,108 Ibu itu pasti memarahi kita ketika kita masih kecil. 292 00:25:37,585 --> 00:25:38,950 Harus dikalahkan dan diajarkan. 293 00:25:38,989 --> 00:25:41,362 Wah, kalau ya, pasti kamu yang mengangkatnya dan menginjaknya. 294 00:25:42,190 --> 00:25:44,093 Kalau begitu kita pasti memarahi ibu itu. 295 00:25:44,147 --> 00:25:46,406 Meski begitu, rasa cinta seorang ibu terhadap anaknya. 296 00:25:46,844 --> 00:25:51,036 Dan cinta yang kita miliki untuk ibu kita. Apakah pernah berkurang? 297 00:25:51,262 --> 00:25:54,073 tidak 298 00:25:54,487 --> 00:25:57,407 Sebesar apa pun fasilitasnya Anda menginap di sini. 299 00:25:57,485 --> 00:25:59,895 Negara ini ibarat seorang kekasih. 300 00:26:00,755 --> 00:26:03,465 Tapi India seperti ibu. 301 00:26:07,253 --> 00:26:11,313 Di India, korupsi, korupsi, hiruk pikuk agama, hiruk pikuk bahasa. 302 00:26:11,431 --> 00:26:14,780 Masalah paling penting untuk segera dipertimbangkan. 303 00:26:15,421 --> 00:26:19,896 Pemerintah saya berkomitmen penuh untuk memperbaiki kekurangan-kekurangan yang ada di negara ini. 304 00:26:20,427 --> 00:26:22,427 Anda juga harus mengambil bagian di dalamnya. 305 00:26:22,849 --> 00:26:26,292 Industri Anda di sini membantu pembangunan India. 306 00:26:26,448 --> 00:26:27,875 Pemerintahku mendukungmu... 307 00:26:28,156 --> 00:26:31,584 Sebagai contoh, saya ingin memperkenalkan Anda kepada beberapa pria di sini. 308 00:26:32,279 --> 00:26:35,139 Apakah panah menunjuk ke atas dan ke bawah di Indian Sensex... 309 00:26:35,338 --> 00:26:38,232 Ini akan diputuskan berdasarkan institusi Anda di sini... 310 00:26:38,712 --> 00:26:42,400 විජේ මාතූර්. Jawaban yang benar. 311 00:26:42,665 --> 00:26:44,665 හැම රටකම දේපල හිමි කෙනෙක්. 312 00:26:50,916 --> 00:26:52,241 අල්විස් මහත්මයා. 313 00:26:53,001 --> 00:26:55,175 Ini adalah pilihan yang baik. 314 00:26:55,254 --> 00:26:57,254 Dimana dia? 315 00:26:57,842 --> 00:27:01,873 Desa Tamilnadu saat ini merupakan masa kejayaan industri pertanian. 316 00:27:02,585 --> 00:27:03,937 රාජන් ම්මයා. 317 00:27:04,031 --> 00:27:06,733 Panduan Pengguna 318 00:27:07,225 --> 00:27:09,225 Ini adalah hal yang baik. 319 00:27:09,390 --> 00:27:13,702 Terima kasih, terima kasih. තීරන ගනිද්දී. 320 00:27:14,195 --> 00:27:15,819 Terima kasih. 321 00:27:15,999 --> 00:27:18,999 Ini adalah pilihan yang baik. 322 00:27:20,335 --> 00:27:22,335 Ini adalah hal yang baik. 323 00:27:22,467 --> 00:27:25,686 Tapi kebanggaan adalah menghasilkan uang untuk negara. 324 00:27:26,280 --> 00:27:28,491 Bangga sekali menjadi orang India... 325 00:27:28,827 --> 00:27:31,202 ...dan untuk berinvestasi di India. Jay Hind. 326 00:27:36,293 --> 00:27:38,293 Mengapa Abi berlatih? 327 00:27:38,402 --> 00:27:41,358 - Apakah kamu sedang mempersiapkan pewaris berikutnya, ayah? - Tidak mungkin, paman. 328 00:27:41,468 --> 00:27:43,468 Dia bahkan tidak membawaku ke dalam mobil. 329 00:27:43,492 --> 00:27:46,969 Berbohong bahwa saya ingin menonton ceramahnya secara langsung, saya datang juga. 330 00:27:46,993 --> 00:27:48,881 Bagaimana jika itu bohong? 331 00:27:48,905 --> 00:27:52,489 Paman, di usiamu, kamu seharusnya tidak mendengarkan mereka. Aku bahkan tidak mengatakannya. 332 00:27:52,513 --> 00:27:55,075 Oke, oke, saya bahkan tidak bertanya. Anda bahkan tidak mengatakannya. 333 00:28:33,995 --> 00:28:36,633 - Lindungi Perdana Menteri. - Lanjutkan. 334 00:28:38,522 --> 00:28:40,522 Berikan perlindungan. 335 00:28:41,998 --> 00:28:44,349 - Sial. - Ayah... tinggalkan aku sendiri. 336 00:28:44,654 --> 00:28:47,612 Pak kemari pak, pak selamat. 337 00:28:48,307 --> 00:28:50,307 mengizinkan 338 00:28:50,519 --> 00:28:52,989 Penutup untuk pergi. 339 00:29:07,399 --> 00:29:09,492 pergi... Pergi cepat. 340 00:29:09,711 --> 00:29:11,711 Buka buka pintunya. 341 00:29:11,938 --> 00:29:15,059 - Naiklah. - Lindungi Perdana Menteri. 342 00:29:15,083 --> 00:29:16,819 Baik tuan, dia aman. 343 00:29:17,413 --> 00:29:20,069 Walikota London akan datang menemui Perdana Menteri India. 344 00:29:20,405 --> 00:29:22,037 Saya benar-benar minta maaf Perdana Menteri. 345 00:29:22,100 --> 00:29:24,100 Tentang hal seperti ini yang terjadi di negara kita. 346 00:29:24,373 --> 00:29:26,742 tidak apa-apa, Apa pun bisa terjadi di provinsi mana pun. 347 00:29:26,975 --> 00:29:29,534 Hmm, aku tidak tahu bagaimana kamu bisa tetap tenang. 348 00:29:29,644 --> 00:29:31,407 Sederhana saja, aku belum mati. 349 00:29:31,898 --> 00:29:33,898 London akan menyita lebih banyak waktu Anda. 350 00:29:34,023 --> 00:29:35,482 - Selamat tinggal. - Selamat siang, Pak. 351 00:29:38,482 --> 00:29:39,558 Qadir. 352 00:29:40,144 --> 00:29:40,917 ayolah 353 00:29:43,190 --> 00:29:45,868 Pak, Kadirawan Perwira Senior Intelijen Militer. 354 00:29:46,095 --> 00:29:48,040 - Di grup kami yang sama. - duduk. 355 00:29:48,212 --> 00:29:49,414 Untuk banyak operasi. 356 00:29:49,438 --> 00:29:51,604 Pak, dia sudah berada di Pakistan selama lima tahun sebagai petugas rahasia. 357 00:29:51,706 --> 00:29:55,006 Sebuah ladang bernama Vesma, tempat pembuatan senjata nuklir. 358 00:29:55,030 --> 00:29:56,922 Itu dipertahankan tanpa sepengetahuan dunia. 359 00:29:57,046 --> 00:30:00,328 Namun untuk mengungkapnya dengan bukti, dia bekerja di salon di sana selama enam bulan. 360 00:30:00,633 --> 00:30:03,562 Mengumpulkan sampel rambut dari mereka yang datang untuk memotong rambut di sana. 361 00:30:03,687 --> 00:30:06,014 Melalui salah satu perwakilan kami yang bekerja di toko buah disana... 362 00:30:06,155 --> 00:30:08,676 - ...dikirim ke India. - Simpanlah buah-buahan yang baik ini. 363 00:30:10,622 --> 00:30:11,591 terima kasih 364 00:30:12,599 --> 00:30:14,342 Saat diuji di laboratorium kami. 365 00:30:14,367 --> 00:30:17,030 Ternyata mengandung campuran plutonium 239 pak. 366 00:30:17,381 --> 00:30:20,566 Kalau ada plutonium 239 pak. Bom nuklir dapat diproduksi. 367 00:30:22,058 --> 00:30:24,900 Setelah itu, perwakilan departemen kami yang bermuka dua ditangkap. 368 00:30:25,141 --> 00:30:28,055 Qadir dan kelompoknya ditangkap oleh tentara Pakistan. 369 00:30:31,000 --> 00:30:33,958 Dia memberi banyak masalah tapi dia tidak mengucapkan sepatah kata pun. 370 00:30:34,279 --> 00:30:36,587 Setelah itu dia melarikan diri dari sana dan datang ke India. 371 00:30:38,485 --> 00:30:40,485 Hebat, begitulah pahlawan. 372 00:30:41,711 --> 00:30:44,459 Tapi itu layanan yang tidak bisa dipuji di depan umum, bukan? 373 00:30:44,748 --> 00:30:46,455 Operasi rahasia, Pak. 374 00:30:46,806 --> 00:30:50,441 Pujian juga diterima secara sembunyi-sembunyi, semua ini untuk negara kita pak. 375 00:30:51,644 --> 00:30:52,689 Itu baru saja dikatakan. 376 00:30:52,713 --> 00:30:56,678 Bahwa Anda melakukan operasi yang menghancurkan gudang militer di Kodiatarai. 377 00:30:57,568 --> 00:30:59,940 - Tahukah kamu mengapa hal itu dilakukan? - Tidak, Pak. 378 00:31:00,526 --> 00:31:03,401 Kami tidak diberitahu alasannya. Kami bahkan tidak bertanya, Pak. 379 00:31:03,917 --> 00:31:06,329 Senjata kimia yang Anda hancurkan di Kodiakarai... 380 00:31:07,149 --> 00:31:11,033 ...Ketika diskriminasi rasial terjadi di negara yang direbut, bantulah rakyat negara tersebut. 381 00:31:11,525 --> 00:31:16,265 Melalui terowongan, senjata kimia tersebut diekspor secara diam-diam. 382 00:31:16,539 --> 00:31:18,539 Semua ini bisa dihancurkan dalam hitungan detik. 383 00:31:18,992 --> 00:31:21,530 Ini memang ilegal. 384 00:31:21,788 --> 00:31:24,569 Siapapun pelakunya, nama India jelek. 385 00:31:24,811 --> 00:31:26,588 Berapa lama untuk bersembunyi? 386 00:31:27,494 --> 00:31:29,012 Anda dipilih untuk itu. 387 00:31:29,200 --> 00:31:31,861 Dia berada di sisi yang aman bahkan tanpa mengetahui apakah benda itu ada atau tidak. 388 00:31:32,111 --> 00:31:34,111 Nyawa personel keamanan juga terselamatkan. 389 00:31:40,431 --> 00:31:43,980 Senjata kimia disingkirkan dari topan tanpa berdampak pada negara itu sendiri. 390 00:31:47,245 --> 00:31:51,365 Hal ini terpaksa kami lakukan sebagai penebusan atas kesalahan yang dilakukan pemerintah sebelumnya. 391 00:31:54,717 --> 00:31:56,717 Anda adalah aktor yang baik Kadirawan. 392 00:31:57,802 --> 00:32:01,164 Lihatlah dia bertingkah seolah dia tahu segalanya dan tidak tahu. 393 00:32:01,188 --> 00:32:02,221 - Pak. - Hmm. 394 00:32:02,753 --> 00:32:05,453 Saya harus melakukan beberapa hal buruk untuk membuat segalanya lebih baik. 395 00:32:05,859 --> 00:32:08,165 Secara hukum salah tapi menurut saya itu benar. 396 00:32:09,144 --> 00:32:13,983 Kalau Duryojan menembakkan anak panah, itu menyenangkan. Tapi Arjuna tidak, tidak disitu. 397 00:32:15,327 --> 00:32:18,005 Kamu adalah hariku, aku mencintaimu. 398 00:32:18,520 --> 00:32:19,814 - Yusuf. - Pak. 399 00:32:20,072 --> 00:32:22,911 - Apa yang akan dia lakukan jika dia harus bersamaku? - Sederhana Pak. 400 00:32:22,936 --> 00:32:24,936 Dirilis dari intelijen militer. 401 00:32:24,960 --> 00:32:26,960 - Konversi ke HPG - Lakukan. 402 00:32:27,140 --> 00:32:28,174 oke tuan 403 00:32:31,258 --> 00:32:33,016 Oh, berikan aku mobilnya. 404 00:32:33,041 --> 00:32:35,041 - Terima kasih. - Pak... Anda tidak bisa mengemudi di sini, Pak. 405 00:32:35,065 --> 00:32:36,472 mengerti Tapi aku punya kencan. 406 00:32:36,496 --> 00:32:38,983 - Tolong jangan sampai hilang. - Ayo ambil mobil itu, Pak. 407 00:32:39,085 --> 00:32:42,272 Jangan khawatir, saya akan segera kembali. Datanglah kepada kami satu jam lagi, oke? 408 00:32:44,709 --> 00:32:46,230 - Pak. - Kamu tinggal. 409 00:32:46,394 --> 00:32:47,551 Ikuti mobilnya. 410 00:32:51,183 --> 00:32:52,127 411 00:33:03,079 --> 00:33:04,413 - Kemana kamu pergi? - Aku akan datang. 412 00:33:06,741 --> 00:33:08,741 - Pesawatnya di jam 5 dan 6. - Oke. 413 00:33:10,278 --> 00:33:11,262 permisi 414 00:33:13,191 --> 00:33:15,471 Teroris yang melarikan diri ada di depan mataku. 415 00:33:15,495 --> 00:33:17,912 - Siapa yang kamu bicarakan? - Tentang orang yang menyerang itu, Pak. 416 00:33:17,936 --> 00:33:19,442 Saya langsung mengeluh. 417 00:33:19,833 --> 00:33:21,246 Siapa yang ingin Anda telepon, Tuan? 418 00:33:21,270 --> 00:33:23,864 Tidak, tidak, jangan menelepon siapa pun, saya akan mengurusnya. 419 00:33:24,185 --> 00:33:26,246 Ah, dikejar Tower Bridge. 420 00:33:26,270 --> 00:33:28,543 - Kirim pasukan secepatnya, Pak. - Oke, aku akan mengirimkannya. 421 00:33:39,526 --> 00:33:40,345 permisi 422 00:33:45,125 --> 00:33:45,977 423 00:35:17,213 --> 00:35:18,728 Ingin minum? 424 00:35:19,282 --> 00:35:20,348 Aku tidak bisa membiarkanmu pergi sekarang. 425 00:35:20,621 --> 00:35:22,621 - Maaf aku sedang bekerja. - HAI. 426 00:35:23,121 --> 00:35:26,220 - Apakah detektif itu seorang jurnalis? - Ukuran Excel ganda untuk Anda. 427 00:35:27,134 --> 00:35:28,244 untuk berlari 428 00:35:29,416 --> 00:35:30,790 Akan menjadi terlalu sombong. 429 00:35:44,239 --> 00:35:46,283 Saya akan melihat apa yang akan Anda lakukan. 430 00:35:46,570 --> 00:35:48,340 - Aku akan mendukungmu. - Pesanan Anda, Pak. 431 00:35:48,403 --> 00:35:49,212 Jack Daniel. 432 00:35:49,432 --> 00:35:50,489 Dua yang besar. 433 00:35:50,669 --> 00:35:52,669 - Untukmu, Nyonya. - Bawakan aku anggur merah. 434 00:36:24,683 --> 00:36:26,109 hei aku akan datang 435 00:36:30,625 --> 00:36:33,132 - Apakah Anda mengirim kepolisian, Pak? - Aku segera mengirimkannya. 436 00:36:33,206 --> 00:36:34,386 periksa 437 00:37:12,020 --> 00:37:13,004 pergi 438 00:37:33,203 --> 00:37:35,732 - Katakan padaku. - Joseph, temui pemimpinnya. 439 00:37:36,662 --> 00:37:38,662 Pria botak yang mengangkat CCTV itu mengikuti. 440 00:37:38,935 --> 00:37:40,935 Saat mengejar, gadis ini datang dan menghancurkannya. 441 00:37:40,960 --> 00:37:43,244 Tinggalkan gadis itu dan lihat apa yang terjadi pada mereka. 442 00:37:47,125 --> 00:37:51,172 Saya ingin menangkap polisi. 443 00:37:52,187 --> 00:37:53,456 - Hati-hati. - Maaf. 444 00:37:57,979 --> 00:38:00,557 Mengapa kamu memelukku? 445 00:38:00,784 --> 00:38:02,784 Kaulah yang memegang bahuku, raihlah tanganku. 446 00:38:03,018 --> 00:38:05,862 - Hei, kenapa kamu datang ke kamarku? - Aku menginginkannya. 447 00:38:06,284 --> 00:38:09,667 - Tidur dengan tenang. - Kamu ingin tidur apa? Begitulah. 448 00:38:10,526 --> 00:38:11,948 - Kemana kamu pergi? - Jangan sentuh aku. 449 00:38:12,245 --> 00:38:13,886 Jangan ambil pisau itu. 450 00:38:13,910 --> 00:38:15,355 jangan 451 00:38:15,573 --> 00:38:17,573 - Hei. - Jika kamu mendekat, kamu akan dibunuh. 452 00:38:17,598 --> 00:38:18,392 - Anjani. - Menyerah. 453 00:38:18,417 --> 00:38:19,885 - Jatuhkan pisaunya. - Kenapa kamu menyentuhku? 454 00:38:19,909 --> 00:38:21,909 Apakah kamu bilang hai? 455 00:38:21,933 --> 00:38:23,933 - Jangan bermain-main dengan pisau. - Jangan. 456 00:38:24,808 --> 00:38:27,398 Aninava, larilah. 457 00:38:28,976 --> 00:38:30,072 Aku bahkan tidak tersenyum. 458 00:38:30,096 --> 00:38:32,634 - Jatuhkan. - Hei jatuh. 459 00:38:32,659 --> 00:38:35,344 Di meja kaca di belakang, Anjani, tidurlah. 460 00:38:38,711 --> 00:38:40,317 Saya mulai mengantuk. 461 00:38:44,989 --> 00:38:47,512 - Hei, kamu dimana? - Kamar Anjali. 462 00:38:47,777 --> 00:38:49,520 - B. - Tunggu, kawan. 463 00:38:50,699 --> 00:38:53,598 - Sesak napas. - Halfling, apa yang terjadi padanya? 464 00:38:53,699 --> 00:38:55,901 Hei, aku tidak melakukan apa pun, kawan. 465 00:38:56,439 --> 00:38:58,595 Ini dia Saya melakukan satu cara. 466 00:38:58,978 --> 00:39:01,479 - Empat putaran. - Apa itu empat putaran? 467 00:39:01,503 --> 00:39:03,619 Hei, kamu bicara dengan siapa? 468 00:39:03,893 --> 00:39:06,828 - Lihat ini, dia ragu-ragu. - Oh, untuk ronde kelima? 469 00:39:07,227 --> 00:39:09,631 Tidak ada apa-apa, Mabuk, aku akan bicara. 470 00:39:09,733 --> 00:39:11,733 Apakah polisi datang? 471 00:39:13,131 --> 00:39:15,066 hei tunggu 472 00:39:16,713 --> 00:39:19,572 Anda harus mengejar ketinggalan. 473 00:39:29,555 --> 00:39:32,060 - Halo. - Nyonya, dia berumur tujuh tiga puluh. 474 00:39:32,240 --> 00:39:35,303 Kami sudah terlambat Bu, sepuluh menit lagi kami harus tiba di bandara. 475 00:39:35,459 --> 00:39:38,546 Ya Tuhan, aku akan bersiap-siap. 476 00:39:54,909 --> 00:39:56,003 jangan 477 00:39:57,089 --> 00:39:58,652 tinggalkan aku sendiri 478 00:40:04,088 --> 00:40:06,572 Terima kasih untuk satu malam yang perlu diingat. 479 00:40:10,056 --> 00:40:11,171 jangan 480 00:40:12,218 --> 00:40:15,013 - Hei, bibi biryani Hyderabad tertangkap. - B. 481 00:40:15,107 --> 00:40:16,563 - Bibi biryani Hyderabad? - Hmm. 482 00:40:16,587 --> 00:40:18,587 - Siapa itu? - Orang yang berteman denganmu, katakan pada dirimu sendiri. 483 00:40:18,611 --> 00:40:20,971 - Itu, b. - Apakah kamu berbicara dengannya seperti ini? 484 00:40:20,995 --> 00:40:22,756 - Siapa yang tahu siapa ini, penjahat. - Anjani. 485 00:40:22,936 --> 00:40:26,631 Dia anggota intelijen militer, jika bukan karena dia, ayah saya sudah meninggal. 486 00:40:26,829 --> 00:40:28,520 Ingin pergi ke bar di London? 487 00:40:28,622 --> 00:40:31,176 - Aku tahu tempatnya. - kata Anjani. 488 00:40:31,316 --> 00:40:34,392 - Apakah wine menarik di India? - Ya Tuhan, apa yang kamu katakan? 489 00:40:34,416 --> 00:40:36,859 Insiden di bar itu dikatakan, Kejadian di ruangan itu tidak diceritakan. 490 00:40:36,884 --> 00:40:38,750 Hmm, selebihnya akan diberitahukan di pesawat. 491 00:40:38,774 --> 00:40:40,562 - Ayo, kita pergi. - Oke, oke. 492 00:40:40,586 --> 00:40:42,586 Dengar, tidak peduli siapa dia. 493 00:40:42,742 --> 00:40:45,521 Tolong beritahu saya, tidak ada yang terjadi di ruangan itu, kan? 494 00:40:45,724 --> 00:40:46,667 Apa yang kamu katakan? 495 00:40:47,042 --> 00:40:49,526 - Maksudku itu. - Apa maksudnya? 496 00:40:50,284 --> 00:40:53,754 Mereka mengucapkan terima kasih atas malam yang berkesan ini, jadi apa yang kami lakukan? 497 00:40:54,309 --> 00:40:57,067 Lihat, aku juga minum alkohol bersamamu. Saya juga tidak tahu. 498 00:40:57,380 --> 00:40:59,992 Dengan begitu, jika ada yang tidak beres di antara kita, kita bisa dengan mudah mengetahuinya. 499 00:41:00,601 --> 00:41:01,383 bagaimana 500 00:41:01,414 --> 00:41:03,650 Nyonya departemen keamanan kami. 501 00:41:03,674 --> 00:41:05,674 Akses untuk memulai penerbangan. 502 00:41:05,790 --> 00:41:06,891 - Semoga perjalanan anda menyenangkan. - Terima kasih. 503 00:41:06,915 --> 00:41:08,915 Terima kasih Perdana Menteri Saya menikmatinya. 504 00:41:08,939 --> 00:41:11,936 Semoga penerbanganmu menyenangkan. 505 00:41:12,467 --> 00:41:13,434 Terima kasih semuanya. 506 00:41:13,458 --> 00:41:15,166 - Kalau begitu aku akan pergi. - Oh kenapa? 507 00:41:15,627 --> 00:41:17,937 - Apakah kamu tidak datang? - Aku akan datang dari belakang. 508 00:41:18,202 --> 00:41:19,061 Di belakang? 509 00:41:20,271 --> 00:41:21,694 Pesawat pribadiku. 510 00:41:22,358 --> 00:41:23,811 Tidak, tidak, ikutlah denganku. 511 00:41:23,928 --> 00:41:27,214 - Aku ingin bicara denganmu, ayolah. - Itu membuatku bahagia, sungguh. 512 00:41:33,964 --> 00:41:35,440 - Bagaimana? - Untuk apa? 513 00:41:35,565 --> 00:41:38,426 Anda bilang Anda bisa mengetahui jika terjadi sesuatu, bagaimana caranya? 514 00:41:38,599 --> 00:41:40,599 - Oh, benarkah? - B. 515 00:41:41,372 --> 00:41:42,315 ya 516 00:41:43,144 --> 00:41:44,339 Mari kita periksa. 517 00:41:45,706 --> 00:41:49,392 Apakah kamu lelah seolah-olah kamu meremukkan tubuhmu? 518 00:41:50,189 --> 00:41:51,155 ya 519 00:41:51,585 --> 00:41:54,762 Muntah kelelahan. 520 00:41:55,910 --> 00:41:57,506 Ya, ada. 521 00:42:00,154 --> 00:42:05,136 Apakah terasa sakit seperti ada roller yang menutupi tubuh? 522 00:42:06,800 --> 00:42:08,665 Ada, ada. 523 00:42:11,845 --> 00:42:17,575 Saya pikir sesuatu telah terjadi. 524 00:42:19,239 --> 00:42:21,926 - Jika Anda tinggal sebentar, itu bisa diperbaiki. - Bagaimana? 525 00:42:22,872 --> 00:42:25,064 Labu yang utuh tidak bisa ditutup dengan kaos. 526 00:42:26,376 --> 00:42:28,144 Saya berasal dari keluarga yang berbudaya. 527 00:42:29,409 --> 00:42:33,210 Budaya, sesuka Anda, tidak ada yang terjadi kemarin. 528 00:42:33,835 --> 00:42:36,663 - Apakah kamu bahagia? - Apa aku menyukaimu, V, kamu? 529 00:42:36,835 --> 00:42:37,827 Tidak, ini. 530 00:42:39,141 --> 00:42:41,783 Siapa namamu? nama asli 531 00:42:41,885 --> 00:42:45,031 Ada Paukari, minum alkohol dengan orang yang bahkan tidak tahu nama negaranya? 532 00:42:45,453 --> 00:42:48,300 - Ini adalah budayamu. - Ayo, beritahu aku. 533 00:42:48,550 --> 00:42:51,485 - Qadir, Kadirawan - Lihat Kadirawan. 534 00:42:51,732 --> 00:42:53,732 Hal-hal yang terjadi kemarin harus dilupakan sepenuhnya. 535 00:42:53,943 --> 00:42:56,338 Mereka terus menembaki saya di India. 536 00:42:56,791 --> 00:42:58,362 Apakah negosiasi sudah selesai? 537 00:42:59,433 --> 00:43:01,433 Apa masalahnya sudah selesai? 538 00:43:01,519 --> 00:43:03,519 Kalau cewek bilang jangan lakukan, berarti lakukanlah. 539 00:43:03,618 --> 00:43:05,054 - Itu Qadir. - Ini juga di sini. 540 00:43:05,078 --> 00:43:08,270 Apa yang terjadi dengan kisah Bibi Biryani Hyderabad itu? 541 00:43:08,481 --> 00:43:10,481 Hei, aku hanya karakter tamu di dalamnya. 542 00:43:10,723 --> 00:43:13,708 Tuan adalah aktornya. Beritahu saya, Pak. 543 00:43:13,927 --> 00:43:16,735 ඒක මේ, ඒ ඇන්ටිට වයස 40ට වැඩි ඇති. 544 00:43:17,031 --> 00:43:20,187 - ඇන්ටි කිව්වාම 40ට වැඩි අයනේ. - මම වයස කිව්වේ නැහැ. 545 00:43:20,368 --> 00:43:24,030 Ya, tentu saja, දිගටම කියන්න. 546 00:43:29,060 --> 00:43:32,015 - Katakan padaku, tuan. - නිලධාරින් අතන ළමය වගයක් ඉන්නවා. 547 00:43:32,390 --> 00:43:33,864 Ini adalah pilihan yang baik. 548 00:43:33,934 --> 00:43:35,098 549 00:43:35,399 --> 00:43:37,477 Ini adalah hal yang baik. දැන්ම ඉවත්. 550 00:43:37,502 --> 00:43:39,024 - Kadirawan. - Ya, tuan. 551 00:43:39,110 --> 00:43:43,477 Tenang, sekarang ada parade militer, bersikaplah biasa saja. 552 00:43:43,501 --> 00:43:44,598 - Tenang. - Pak. 553 00:43:45,036 --> 00:43:48,294 ඇගට විතරක් ව්‍යායාම කරහම ඇතිද, ආ. 554 00:43:48,584 --> 00:43:50,584 Terima kasih. 555 00:43:50,709 --> 00:43:54,106 Kalau kamu bicara seperti robot, aku harus bicara apa sama kamu? 556 00:43:54,262 --> 00:43:56,262 - Saya akan mengambilnya, Pak. - Jangan. 557 00:43:56,957 --> 00:43:58,528 Ini bukan pekerjaanmu. 558 00:43:59,848 --> 00:44:01,643 Apakah kamu sudah menikah dengan Kadirawan? 559 00:44:01,955 --> 00:44:03,251 - Belum, Pak. - D. 560 00:44:03,345 --> 00:44:05,142 Ibu bilang dia akan menemui gadis dari kerabatnya, Pak. 561 00:44:05,720 --> 00:44:08,093 - Sepertinya itu tidak terjadi sekarang, Pak. - Oh benar. 562 00:44:08,484 --> 00:44:11,837 - Sungguh cinta. - Ada, Pak. 563 00:44:12,205 --> 00:44:14,261 - B. - Namanya Kayalvili. 564 00:44:14,518 --> 00:44:16,518 - Oh, namanya bagus. - Pak. 565 00:44:16,643 --> 00:44:18,643 Kelihatannya bagus dari kejauhan, Pak. 566 00:44:18,799 --> 00:44:22,968 Setelah ngobrol dan bekerja keras, akhirnya kami berteman, Pak. 567 00:44:23,140 --> 00:44:26,265 - Itu bagus. - Saat aku berpikir untuk menikah nanti. 568 00:44:26,289 --> 00:44:28,531 Tuan dikirim ke Pakistan oleh departemen intelijen. 569 00:44:28,781 --> 00:44:32,024 - Ayo. - Setelah sembilan bulan, ketika saya datang berkunjung... 570 00:44:32,157 --> 00:44:35,056 - dgn B. - ... sedang hamil enam bulan, Pak. 571 00:44:35,408 --> 00:44:38,700 Tunggu, tidak di India dalam sembilan bulan. 572 00:44:40,239 --> 00:44:42,461 Bagaimana dia bisa hamil enam bulan? Bagaimana lagi kamu bisa datang? 573 00:44:42,797 --> 00:44:47,318 Che, Che. Bukan saya, Pak. Ketika orang lain menikahinya enam bulan lalu. 574 00:44:47,967 --> 00:44:51,506 itu lucu Kehilangan komunikasi, Pak. 575 00:44:51,990 --> 00:44:53,058 Begitulah keberuntungan saya, Pak. 576 00:44:53,082 --> 00:44:56,071 Ok, bagaimana cara make up tanpa wanita dari rumah? 577 00:44:57,227 --> 00:45:01,590 - Saya akan melakukannya. - B. 578 00:45:02,192 --> 00:45:04,873 Pak, apakah Anda bertanya tentang memasak dan makan? 579 00:45:05,459 --> 00:45:06,434 ya 580 00:45:07,785 --> 00:45:09,058 Govinda Rao. 581 00:45:09,761 --> 00:45:13,496 Banyak sekali bunga yang bermekaran di tanaman pavka ini, Tapi kenapa tidak dipublikasikan? 582 00:45:13,621 --> 00:45:16,092 Suami saya menggunakan banyak insektisida setiap hari. 583 00:45:16,381 --> 00:45:19,501 Berapapun jumlah insektisida yang digunakan, tidak datang dengan cepat. Bagaimana penyerbukan bisa terjadi? 584 00:45:19,681 --> 00:45:21,199 Apa yang harus dilakukan mengenai hal itu? 585 00:45:21,512 --> 00:45:23,512 Pak, harus melakukan penyerbukan dengan tangan. 586 00:45:26,441 --> 00:45:29,239 Ini adalah bunga jantan. Ini adalah bunga betina. 587 00:45:29,497 --> 00:45:30,862 Bunga betina tidak mengering. 588 00:45:31,073 --> 00:45:34,947 Ambil bunga ini dan hiasi dengan chiki, chiki, vicky, gala... 589 00:45:36,065 --> 00:45:38,726 ...Chiki, Chiki, Vicky, Gala Atalluva benar. 590 00:45:39,546 --> 00:45:42,309 - Gosokkan semua ini pada bunganya, buahnya akan datang dalam dua hari. - Oke 591 00:45:42,465 --> 00:45:44,649 - Benarkah? - Anda adalah orang yang berpengetahuan. 592 00:45:44,836 --> 00:45:47,836 Kalau dibiarkan, bunganya seperti sedang melahirkan. 593 00:45:49,040 --> 00:45:52,930 Ah, apakah kamu masih tidur, Nak? Ayah datang setelah berjalan. 594 00:45:52,954 --> 00:45:56,052 Bangun sekarang, sialan. Cepat berpakaian. 595 00:45:57,857 --> 00:45:59,857 - Oh, cukup bu. - Ah ini, ini. 596 00:45:59,882 --> 00:46:00,903 Beri aku itu. 597 00:46:00,989 --> 00:46:03,218 Apakah Anda mendengarkan meskipun Anda diberitahu untuk tidak pergi ke pesta hingga larut malam? 598 00:46:03,616 --> 00:46:06,069 - Pukul dengan benar. - Ayah. 599 00:46:07,831 --> 00:46:08,590 oke 600 00:46:08,762 --> 00:46:10,919 Apakah Anda berolahraga dan berkeringat? 601 00:46:11,013 --> 00:46:13,253 Ah, kamu bilang kemarin? 602 00:46:13,277 --> 00:46:16,262 Bahwa dia harus berolahraga mulai besok. Anda bertanggung jawab untuk itu. 603 00:46:16,762 --> 00:46:19,066 Sudah berapa lama anak saya berkeringat seperti ini? 604 00:46:19,261 --> 00:46:20,697 - Satu jam. - Tiga puluh menit. 605 00:46:20,838 --> 00:46:23,908 Tiga puluh menit pertama. Lalu istirahat sejenak, lalu tiga puluh menit. 606 00:46:24,119 --> 00:46:26,623 - Ibu mengatakan keduanya bersamaan. - Itu bagus. 607 00:46:26,889 --> 00:46:28,082 Anda benar. 608 00:46:31,418 --> 00:46:34,351 Terhadap proyek terowongan yang ada di desa Vijayamandra distrik Thanji. 609 00:46:34,376 --> 00:46:37,534 Para petani datang dengan semangat. Sebagai langkah selanjutnya dalam agitasi mereka... 610 00:46:37,558 --> 00:46:40,721 Protes terjadi di depan kantor partai di distrik Thanjee. 611 00:46:42,128 --> 00:46:44,080 Di kota Maravila, distrik Kashmir. 612 00:46:44,104 --> 00:46:46,967 Perwira Angkatan Darat Kategori 14 Pemerintah India. 613 00:46:47,132 --> 00:46:49,156 Sambil istirahat dari pekerjaannya... 614 00:46:49,320 --> 00:46:51,188 ...dalam serangan mendadak oleh teroris... 615 00:46:51,212 --> 00:46:53,265 20 tentara dipenggal. 616 00:46:53,289 --> 00:46:54,793 Seberapa brutalnya? 617 00:46:54,926 --> 00:46:56,926 Sampai kapan kamu akan terus seperti ini? 618 00:46:56,950 --> 00:46:58,950 - Kapan itu terjadi? - Pagi ini jam lima. 619 00:46:59,411 --> 00:47:01,197 Bukankah seharusnya Anda diberitahu lebih awal? 620 00:47:01,330 --> 00:47:03,330 Ini adalah keempat kalinya dalam bulan ini saja. 621 00:47:04,026 --> 00:47:06,213 Minta Kombes Pol untuk datang. ingin berbicara 622 00:47:06,253 --> 00:47:08,253 - Apakah Anda ingin saya datang ke kantor, Pak? - Jangan. 623 00:47:08,526 --> 00:47:10,526 Suruh dia datang ke sini setengah jam lagi. 624 00:47:10,675 --> 00:47:12,192 - Oke tuan. - Adakan pertemuan keselamatan. 625 00:47:12,216 --> 00:47:14,593 - Oke tuan. - Beritahu saudara Sharpuda untuk datang juga. 626 00:47:15,030 --> 00:47:18,298 - Tentu saja. - Dua puluh tentara dipenggal. 627 00:47:18,322 --> 00:47:20,560 Jadi, Anda harus khawatir tentang keamanan. 628 00:47:20,584 --> 00:47:22,917 Perdana Menteri harus mengundurkan diri. 629 00:47:23,206 --> 00:47:25,472 - Lindungi negara. - Hentikan itu untuknya juga. 630 00:47:26,761 --> 00:47:29,079 - Halo Parameshwar G. - Halo Sikander. 631 00:47:29,103 --> 00:47:31,103 Apa yang salah dengan pemerintah? 632 00:47:31,470 --> 00:47:35,226 Sekarang Verma telah menghentikanku. 633 00:47:35,251 --> 00:47:36,965 Di balik janggut ini, ada sesuatu yang romantis. 634 00:47:37,018 --> 00:47:39,425 - Beri tahu saya. - Ravi yang hebat. bagus 635 00:47:45,847 --> 00:47:47,308 selamat datang 636 00:47:48,394 --> 00:47:51,066 - Bagaimana kabarmu Tuan Jalaldeen? - Bagus sekali Parameshwar ji. 637 00:47:51,090 --> 00:47:53,715 Kochi dibawa ke negara Anda oleh pemerintah kami. 638 00:47:53,864 --> 00:47:57,635 Ya, itu adalah masa keemasan dan masa damai. 639 00:47:57,659 --> 00:48:00,575 Hal-hal seperti bawang, tepung, kentang dibeli dari kereta itu... 640 00:48:00,600 --> 00:48:03,909 Dari Pakistan, Lebih murah daripada di sini. 641 00:48:04,331 --> 00:48:07,873 Bukan hanya tepung kentang di kereta, Paman, Teroris juga datang. 642 00:48:07,897 --> 00:48:10,048 Sepuluh ledakan bom, dua ratus orang tewas. 643 00:48:10,173 --> 00:48:12,924 Saat yang damai b. 644 00:48:12,949 --> 00:48:15,940 Abi, dia adalah perdana menteri suatu negara dan tidak boleh berbicara seperti itu. 645 00:48:23,584 --> 00:48:25,584 Apa ini, di ruang Pooja. 646 00:48:25,904 --> 00:48:28,080 - Kamu adalah segalanya bagiku. - B. 647 00:48:28,892 --> 00:48:32,023 Tuan Ao. Ingatkan saya di pagi hari. 648 00:48:32,859 --> 00:48:35,586 -Sharpadalli, Salam Malik. - Malekkum Salam. 649 00:48:36,977 --> 00:48:38,662 Selamat pagi perdana menteri, Pak. 650 00:48:39,692 --> 00:48:42,526 - Ini bukan pagi yang baik, Jalaldin. - Mengapa? 651 00:48:42,793 --> 00:48:46,016 - Apakah kamu merasa tidak enak badan? - Bukan untukku tapi untuk India. 652 00:48:46,704 --> 00:48:48,945 Hari ini di perbatasan Kashmir, di distrik Parambula. 653 00:48:49,179 --> 00:48:52,643 Jawaban apa yang akan Anda berikan terhadap tindakan prajurit Anda? 654 00:48:52,801 --> 00:48:56,709 Haha, kamilah penyebab terjadinya angin puyuh di negaramu. 655 00:48:56,904 --> 00:48:59,047 Kalaupun terjadi banjir, kitalah penyebabnya. 656 00:48:59,344 --> 00:49:01,461 Ini masalah keamanan, Tuan Perdana Menteri. 657 00:49:01,836 --> 00:49:03,453 Abi, kamu keluar. 658 00:49:07,422 --> 00:49:11,165 Pak Jalaldeen, apa yang terjadi ditayangkan di berita TV. 659 00:49:11,556 --> 00:49:13,556 Saya akan menunjukkan kepada Anda beberapa video lainnya. 660 00:49:15,999 --> 00:49:16,936 Bermain. 661 00:49:37,165 --> 00:49:38,939 Ini adalah video yang dikirim ke tentara kita. 662 00:49:39,588 --> 00:49:41,690 Mengapa Anda menyerahkan ini kepada saya, Tuan? 663 00:49:41,776 --> 00:49:44,408 Anda harus menunjukkan kejahatan yang dilakukan oleh tentara Anda. 664 00:49:44,533 --> 00:49:47,091 Diulangi lagi bahwa hal ini dilakukan oleh tentara kita. 665 00:49:47,310 --> 00:49:50,895 Apakah ada yang ditangkap? Apakah ada yang menjawab? 666 00:49:50,920 --> 00:49:53,100 Insiden itu terjadi di provinsi Anda. 667 00:49:53,466 --> 00:49:56,342 Ada 65 geng teroris di India... 668 00:49:56,483 --> 00:49:58,283 ...Itu telah dikatakan di parlemen Anda sendiri. 669 00:49:58,541 --> 00:50:01,414 Sebuah geng mungkin telah melakukan sesuatu terhadap mereka, Tuan Perdana Menteri. 670 00:50:01,438 --> 00:50:02,406 Tuan Jalaldeen. 671 00:50:02,843 --> 00:50:05,527 Jika Anda adalah orang pertama yang bertanggung jawab atas apa yang terjadi, Anda akan bisa angkat bicara. 672 00:50:05,551 --> 00:50:07,764 Bagaimana kita bisa menerima tanggung jawab atas kesalahan yang tidak kita lakukan? 673 00:50:07,788 --> 00:50:11,020 Kami sudah membereskan segalanya, berhenti menyalahkan Pakistan atas segalanya. 674 00:50:11,044 --> 00:50:14,218 Jika beberapa bukti telah dikumpulkan dan dipanggil. 675 00:50:15,074 --> 00:50:19,824 Kalau itu sudah dilakukan, kita tidak perlu malu seperti ini, Verma. 676 00:50:20,129 --> 00:50:22,129 Tanpa bukti apapun... 677 00:50:22,441 --> 00:50:25,669 ...Tidak benar menyalahkan Vivru seperti ini. 678 00:50:26,013 --> 00:50:28,280 Apa yang dikatakan Tuan Parameshwar benar. 679 00:50:28,702 --> 00:50:30,702 Yah, aku punya banyak pekerjaan. 680 00:50:31,163 --> 00:50:32,982 Saya juga harus pergi ke Hamsia. 681 00:50:33,115 --> 00:50:35,193 - Selamat tinggal. - Duduklah Tuan Jalaldeen. 682 00:50:37,849 --> 00:50:40,398 Orang-orang di pasukan Anda telah diserang. 683 00:50:40,937 --> 00:50:45,273 Dia adalah Amish Khan, letnan dua, Di Wilayah Assam Kashmir. 684 00:50:47,726 --> 00:50:51,718 Apakah Anda akan mengatakan omong kosong bahwa tujuh orang di dunia ini sama? 685 00:50:53,178 --> 00:50:55,585 Apa yang Anda pikirkan, perdana menteri Anda? 686 00:50:55,867 --> 00:50:58,879 Apa yang Anda lakukan adalah tindakan yang menghancurkan perdamaian. 687 00:50:59,417 --> 00:51:01,308 Tidak butuh waktu lama untuk membalas. 688 00:51:02,153 --> 00:51:04,496 Anda tidak selalu bisa membuat merpati perdamaian terbang. 689 00:51:04,903 --> 00:51:08,133 Izinkan saya mengingatkan Anda tentang strip bedah CRC Cargills. 690 00:51:08,477 --> 00:51:10,506 Apakah Pakistan Anda seperti itu? 691 00:51:10,982 --> 00:51:13,027 Perdana Menteri kita akan mengunjungi Delhi minggu depan. 692 00:51:13,223 --> 00:51:15,418 - Semua pertanyaan bisa didiskusikan pak. - Tidak. 693 00:51:15,879 --> 00:51:17,618 Saya membatalkan program tersebut. 694 00:51:18,126 --> 00:51:20,421 Minta mereka untuk menemui panglima militer Anda terlebih dahulu. 695 00:51:20,835 --> 00:51:24,220 Minta dia untuk menghentikan pertumpahan darah yang kejam dan biadab ini. 696 00:51:25,321 --> 00:51:28,312 Semua geng teroris yang seperti ini dengan Pakistan.. 697 00:51:28,539 --> 00:51:30,320 ... katakan padaku untuk jujur. 698 00:51:30,695 --> 00:51:34,750 Lalu aku akan datang ke negaramu, Minum teh dengan Perdana Menteri Anda. 699 00:51:35,492 --> 00:51:37,492 - Pak, benar. - Itu saja, kamu bisa pergi sekarang. 700 00:51:45,669 --> 00:51:49,350 Verma, ini akan memperbaiki mereka. 701 00:51:49,967 --> 00:51:52,938 Ini adalah keputusan yang salah jika Anda ambil dalam keadaan marah. 702 00:51:53,360 --> 00:51:55,360 Ini harus ditangani dengan kesabaran. 703 00:51:55,446 --> 00:51:57,515 Apakah ini yang sedang dilakukan pemerintah kita? 704 00:51:57,632 --> 00:51:58,616 hei 705 00:52:00,242 --> 00:52:02,333 Perutnya telah dipotong di sana. 706 00:52:02,357 --> 00:52:07,072 Jika orang-orang korup seperti Anda terjebak dalam kekerasan, Saya tidak marah. 707 00:52:07,433 --> 00:52:11,776 Namun nyawa mereka telah dikorbankan dengan cara memotong kepala secara terpisah dan batang tubuh secara terpisah. 708 00:52:11,963 --> 00:52:16,548 Adalah tugas prajurit kita untuk melindungi tanah air terlepas dari angin, hujan, atau salju. 709 00:52:17,252 --> 00:52:18,596 haha 710 00:52:24,581 --> 00:52:25,742 terima kasih Kadirawan 711 00:52:26,664 --> 00:52:28,085 Amiskan, 712 00:52:28,609 --> 00:52:30,184 Bagaimana tepatnya Anda mengatakannya? 713 00:52:31,605 --> 00:52:32,934 tuan tolong 714 00:52:34,550 --> 00:52:37,377 Tidak baik menuding Karuvale, Kadirawan. 715 00:52:51,227 --> 00:52:53,257 Halo, tunggu, karena sepertinya Anda tidak melihatnya. 716 00:52:53,281 --> 00:52:56,054 Ya, aku sudah bilang padamu untuk melupakan semuanya. 717 00:52:56,320 --> 00:52:57,464 untuk itu, 718 00:52:58,362 --> 00:52:59,831 Don't even say hi? 719 00:53:00,112 --> 00:53:01,933 - හාහි, බායි. - Tunggu. 720 00:53:03,097 --> 00:53:06,074 - Di sini, banyak buku yang dibaca. - කවුද කිව්වේ ? 721 00:53:06,099 --> 00:53:08,099 - ජෝසෆ් කිව්වා. - Hmm. 722 00:53:08,662 --> 00:53:10,944 Ini diperoleh dengan susah payah untuk Anda. 723 00:53:11,710 --> 00:53:14,109 Ada diskon 60% dan itulah mengapa saya membelinya. 724 00:53:14,624 --> 00:53:18,329 Jangan berpikir aku mencintaimu hanya karena aku memberimu buku itu, mengerti? 725 00:53:18,752 --> 00:53:21,085 - ආ, තේරෙනවා. - Hmm. 726 00:53:26,091 --> 00:53:29,881 Bahkan jika kamu berpikir cinta adalah cinta, It's just affection. 727 00:53:37,636 --> 00:53:38,672 Welcome sir. 728 00:53:38,743 --> 00:53:40,175 - එන්න මිස්ටර්, - How? 729 00:53:40,230 --> 00:53:40,979 Terima kasih. 730 00:53:41,530 --> 00:53:42,615 - sit down . - Halo. 731 00:53:44,052 --> 00:53:45,889 Seorang taipan bisnis. 732 00:53:46,507 --> 00:53:49,746 Jika Anda tiba-tiba datang dan bertemu langsung, Pasti masalah besar. 733 00:53:49,991 --> 00:53:52,418 Wah, kamu terlalu banyak bicara, Wah. 734 00:53:52,613 --> 00:53:56,084 Tapi itu benar. Sebuah perusahaan pembuat kapal di Maharashtra. 735 00:53:56,202 --> 00:53:57,925 Pembangunan Kapal di Gujarat. 736 00:53:58,386 --> 00:54:02,395 Bensin, marmer, semen? Besi, real estat. 737 00:54:02,903 --> 00:54:04,407 Anda ada dalam segalanya. 738 00:54:05,040 --> 00:54:07,040 Bom juga dijual. Bawang lebah juga dijual. 739 00:54:07,384 --> 00:54:09,384 Ponsel juga dijual. Sandal juga dijual. 740 00:54:10,423 --> 00:54:12,774 Saya berharap hanya lebih banyak lagi tepung kolam yang belum terjual. 741 00:54:13,570 --> 00:54:14,841 Ya G. 742 00:54:15,537 --> 00:54:19,709 Namun semua benda ini suatu hari tidak dibawa ke burung gagak dan ditaruh di pangkuannya G. 743 00:54:20,030 --> 00:54:21,481 nasi rebus, 744 00:54:22,294 --> 00:54:23,786 Gudang pretroll berfungsi. 745 00:54:24,716 --> 00:54:26,367 Berasal dari tingkat rendah. 746 00:54:26,648 --> 00:54:29,407 Dia berada di puncak bisnis dengan naik dari gaji ke gaji. 747 00:54:29,493 --> 00:54:31,251 - Alasannya. - Kelelahanmu. 748 00:54:31,306 --> 00:54:32,444 tidak 749 00:54:32,858 --> 00:54:35,741 Tidak hanya itu, Dukungan pemerintah juga diperlukan. 750 00:54:36,295 --> 00:54:40,333 Jika Anda menandatangani, saya bisa membuka pabrik baru. 751 00:54:40,739 --> 00:54:43,622 Jika Anda menambahkan tanda tangan lain, pabrik saya bisa ditutup. 752 00:54:44,638 --> 00:54:47,452 Sekarang pabrik mana yang harus saya tandatangani untuk dibuka? 753 00:54:48,044 --> 00:54:50,651 Tidak pak, sekarang dia tidak ada di sini untuk urusan pribadi. 754 00:54:50,909 --> 00:54:53,463 Ke Pakistan, yang selalu menghantui kita... 755 00:54:53,488 --> 00:54:55,994 ...Kamu mengatakan bahwa kamu harus memberikan serangan balik yang tepat, kan? 756 00:54:56,018 --> 00:54:58,963 Dia bilang dia perlu membicarakan masalah ini denganmu. 757 00:54:59,283 --> 00:55:01,508 Hmm, saya selalu terbuka untuk ide. 758 00:55:01,828 --> 00:55:04,032 - Beri tahu saya. - Pakistan adalah musuh lama kita. 759 00:55:04,454 --> 00:55:07,337 Mereka bersembunyi dan menyusun strategi tanpa menyerang secara langsung. 760 00:55:09,525 --> 00:55:12,086 Anda tahu tentang serangan polisi. 761 00:55:12,680 --> 00:55:14,311 Setiap pukulan tidak menyebabkan cedera pada punggung. 762 00:55:14,476 --> 00:55:16,476 Setiap pukulan dilakukan, tidak ada cedera di punggung. 763 00:55:17,054 --> 00:55:19,598 Namun di dalam, setiap bagian bergerak. 764 00:55:20,505 --> 00:55:23,752 Mereka perlu diberi pukulan rahasia itu. 765 00:55:24,143 --> 00:55:26,901 Memang perlu untuk memukul, tetapi tidak baik mengetahui dunia yang telah terkena dampaknya. 766 00:55:27,261 --> 00:55:30,407 Mengapa? Bahkan orang yang dipukul pun tidak boleh mengetahuinya. 767 00:55:30,883 --> 00:55:31,826 768 00:55:32,006 --> 00:55:33,263 menjelaskan 769 00:55:33,646 --> 00:55:34,903 menunjukkan 770 00:55:38,818 --> 00:55:40,461 - Qadir. - Pak. 771 00:55:41,962 --> 00:55:43,962 - Aku akan bicara. - Oke tuan. 772 00:55:59,708 --> 00:56:02,323 - Selamat ulang tahun, kawan. - Selamat hari jadi. 773 00:56:03,470 --> 00:56:04,991 Ini, kamu pergi dan buka botol alkoholnya. 774 00:56:05,116 --> 00:56:07,608 - Duduklah, kawan. - Apakah dia makan sesuatu? 775 00:56:07,639 --> 00:56:09,500 - Hmm. - Dia juga minum wiski. 776 00:56:09,524 --> 00:56:10,852 Yusuflah yang menuangkannya. 777 00:56:10,877 --> 00:56:13,201 Hadiah apa yang Joseph berikan kepada Priya di hari jadinya? 778 00:56:13,225 --> 00:56:15,225 Hmm, kebiasaan itu tidak ada di sini. 779 00:56:15,507 --> 00:56:19,217 Ini hadiah dariku untukmu, Apakah Anda ingin hadiah terpisah? 780 00:56:19,763 --> 00:56:23,124 Hei, apakah kamu sudah menjalani dua putaran? Dikatakan berhenti. 781 00:56:23,312 --> 00:56:25,312 - Bagaimana kalau berhenti sebentar? - Oke. 782 00:56:25,616 --> 00:56:27,964 Siapa di antara kalian yang melamar cinta lebih dulu? 783 00:56:27,988 --> 00:56:30,782 - Itu, suatu hari di halte bus... - SEBUAH. 784 00:56:30,806 --> 00:56:33,011 Saya tahu adegan ini dengan sangat baik. Ayolah, bersikaplah seperti itu. 785 00:56:33,035 --> 00:56:34,991 - Ayolah, aku tidak bisa. - Ayo. 786 00:56:35,358 --> 00:56:37,134 Ini halte busmu. 787 00:56:37,158 --> 00:56:38,689 - Aksi Kamon. - Oke. 788 00:56:38,845 --> 00:56:42,679 Ini adalah buku kolase saya. Ah Bujjima adalah anak anjing yang ada disana hari itu. 789 00:56:44,062 --> 00:56:46,379 - Apa yang kamu lihat? - Ini juga di sini. 790 00:56:46,403 --> 00:56:49,262 - Duduk di dada wanita. - Ayo. 791 00:56:49,286 --> 00:56:51,349 Hei, halte busnya kosong, pergi dan berdiri di sana. 792 00:56:51,373 --> 00:56:54,443 - Hei Siap, lanjutkan. - Bus terus berdatangan menuju Priya. 793 00:56:54,474 --> 00:56:55,849 Busnya sudah siap. 794 00:56:59,106 --> 00:57:01,230 Tapi bus apa pun yang datang, Priya tidak naik. 795 00:57:02,043 --> 00:57:03,981 Apakah bus menuju ke Mylapore? 796 00:57:04,005 --> 00:57:07,278 - Jika kamu bangun, kamu akan pergi kemana saja. - Lalu aku siap. 797 00:57:07,826 --> 00:57:12,627 Hei, kami akan meningkatkan cintamu dengan memintamu memainkan cinta kami. 798 00:57:12,824 --> 00:57:14,388 Apa yang perlu ditingkatkan? 799 00:57:15,512 --> 00:57:18,099 - Kamu mulai. - Lalu tiba-tiba hujan mulai turun. 800 00:57:18,442 --> 00:57:20,873 - Ini payungnya. - Ada, tangkapan apa? 801 00:57:20,897 --> 00:57:23,957 - Aku basah kuyup. - Ya, sangat basah. 802 00:57:24,129 --> 00:57:26,465 Hei, tunggu, saat itulah perasaan itu muncul. 803 00:57:27,240 --> 00:57:29,416 Oh, selesaikan pekerjaan ini sebelum hujan reda. 804 00:57:31,377 --> 00:57:36,179 Saya mengambil surat cinta yang sama dan mendatanginya dengan ragu-ragu. 805 00:57:36,274 --> 00:57:37,654 - Halo. - B. 806 00:57:37,685 --> 00:57:39,264 Apakah saya ingin mengatakan sesuatu? 807 00:57:39,289 --> 00:57:41,991 - B. - Tanyakan sesuatu tanpa rasa takut. 808 00:57:42,108 --> 00:57:44,351 Apakah kamu tidak takut? 809 00:57:48,554 --> 00:57:55,823 Seperti membiarkan anjing payungmu, Akankah ada tempat bagiku dalam hidupmu? 810 00:57:56,628 --> 00:57:59,270 - Aku berharap sedikit lebih baik. - Hmm. 811 00:57:59,638 --> 00:58:02,190 - Hmm. - Biarkan aku mengatakannya dengan lebih baik. 812 00:58:02,714 --> 00:58:05,763 Ibu kami bersikeras agar kami menikah tanpa memandang terik matahari atau hujan. 813 00:58:06,122 --> 00:58:07,614 Jika aku menikah, aku akan menikahimu. 814 00:58:07,747 --> 00:58:09,810 Kalau tidak, mereka membawa racun yang mengatakan bahwa mereka akan mati setelah meminumnya. 815 00:58:09,998 --> 00:58:12,220 - Apa yang harus aku lakukan sekarang? - Minumlah. 816 00:58:12,314 --> 00:58:13,340 - Hai. - Ada. 817 00:58:13,364 --> 00:58:14,699 - Hmm. - Hmm. 818 00:58:14,902 --> 00:58:16,644 - aku minum. - Hmm. 819 00:58:17,674 --> 00:58:19,008 Itu, jangan. 820 00:58:22,249 --> 00:58:25,920 Kisah cinta yang hebat, hebat. 821 00:58:28,834 --> 00:58:31,452 - Apa? – Ceritakan padaku apa yang terjadi setelah itu, nakal. 822 00:58:31,477 --> 00:58:33,477 Biar kuberitahu padamu. Apakah ini rahasia bagi Qadir? 823 00:58:33,681 --> 00:58:36,319 Kemudian anjing itu mulai menjilati racun yang jatuh ke tanah. 824 00:58:36,702 --> 00:58:38,811 - Anjing itu takut mati. - Hmm. 825 00:58:38,928 --> 00:58:41,678 Saat itulah saya berkata, Jangan mati seperti itu. 826 00:58:41,756 --> 00:58:43,981 Bukan sebotol kopi yang diminta ibuku untuk kami bawa. 827 00:58:44,903 --> 00:58:46,903 Anda berbohong kepada saya, bukan? 828 00:58:47,277 --> 00:58:48,267 yang benar 829 00:58:48,292 --> 00:58:49,245 830 00:58:49,270 --> 00:58:51,698 - Makan itu dan lari, kawan. - Tidak, tidak apa-apa, aku pergi 831 00:58:51,722 --> 00:58:53,722 Baibon. - Priya lapar. 832 00:58:53,747 --> 00:58:55,878 - Siap hanya dalam beberapa menit? - Aku akan membantu Priya. 833 00:58:56,197 --> 00:58:57,009 datang dengan cepat 834 00:58:57,033 --> 00:58:58,311 835 00:58:58,335 --> 00:58:59,787 - Ayolah. - Terima kasih kawan. 836 00:58:59,788 --> 00:59:03,999 Resimen Azad Kashmir diserang di perbatasan Pakistan tadi malam. 837 00:59:04,358 --> 00:59:06,669 Ini termasuk Letnan 2 Amiskan. 838 00:59:06,919 --> 00:59:08,918 Banyak tentara Pakistan yang tewas. 839 00:59:09,466 --> 00:59:11,466 Misteri siapa pelaku serangan mengerikan ini... 840 00:59:11,490 --> 00:59:13,208 Apakah itu pekerjaanmu? 841 00:59:13,364 --> 00:59:15,011 Apa yang saya tahu? 842 00:59:15,526 --> 00:59:18,190 Aku bisa melihatmu tersenyum. Anda adalah orang yang berbahaya itu. 843 00:59:18,503 --> 00:59:20,321 Tidak peduli di mana ledakannya, apakah itu aku? 844 00:59:20,446 --> 00:59:22,446 Mungkin rencananya tertinggal. 845 00:59:23,671 --> 00:59:25,197 Hei, kamu marah. 846 00:59:25,222 --> 00:59:28,888 - Katakan halo. - Kamu sangat rakus. 847 00:59:29,513 --> 00:59:30,372 hei 848 00:59:30,849 --> 00:59:34,020 Apakah Anda membeli kalung berlian untuk ulang tahun pernikahan Anda yang kelima? 849 00:59:34,795 --> 00:59:37,093 Kamu curang dengan memberikan ciuman seperti ini. 850 00:59:38,257 --> 00:59:40,257 Hei, apa yang kamu cari? 851 00:59:40,882 --> 00:59:42,165 Pena kertas? 852 00:59:42,985 --> 00:59:44,843 Lihatlah kap lampu di bawah ini. 853 00:59:45,875 --> 00:59:48,578 Jika Anda tidak dapat mengingat setidaknya delapan angka. 854 00:59:48,992 --> 00:59:51,052 Tidak masalah jika Anda berada di sektor intelijen. 855 00:59:52,763 --> 00:59:54,763 - Telepon dari Tiruchi. - Ya, orang bijak. 856 00:59:55,424 --> 00:59:57,323 - Bandara Tiruchi. - Hai. 857 00:59:57,564 --> 01:00:00,024 කවුද යකෝ උඹ, Tahukah Anda dengan siapa Anda berbicara? 858 01:00:00,119 --> 01:00:01,611 Anda adalah direktur SPG. 859 01:00:02,346 --> 01:00:04,949 Tapi istrimu bahkan tidak mempertimbangkanmu. 860 01:00:06,176 --> 01:00:08,176 Siapa temanmu yang lucu sekali? 861 01:00:08,589 --> 01:00:11,049 Ah, sedikit mengurus rumah. 862 01:00:11,789 --> 01:00:14,196 Ya, ya. Terima kasih. 863 01:00:14,274 --> 01:00:16,631 Ya, agak lama. 864 01:00:17,061 --> 01:00:20,342 Lenganku terlalu panjang. Tahukah kamu berapa lama? 865 01:00:20,811 --> 01:00:24,576 Menjangkau dari sini, apa namanya? 866 01:00:24,842 --> 01:00:28,125 Ah, sang istri mengelus kepala bayi itu. 867 01:00:34,201 --> 01:00:36,886 Anda dapat menembak istri Anda sama seperti Anda menembak bayinya. 868 01:00:38,832 --> 01:00:42,302 Anda bisa menembak diri sendiri. Sebelumnya untuk demo. 869 01:00:42,646 --> 01:00:44,127 - ඒකට තමයි මේ. - Qadir. 870 01:00:44,869 --> 01:00:45,885 Qadir. 871 01:00:49,642 --> 01:00:50,524 B. 872 01:00:51,204 --> 01:00:54,858 - Maaf Priya, sibuk - ඒක ලිස්සුවා. 873 01:00:55,468 --> 01:00:59,179 Mengapa ? Bersihkan sendiri. Kemudian Kamai Nuvanak datang. 874 01:01:41,736 --> 01:01:44,478 Qadir, Shanchier telah menyadap kawan ini. 875 01:01:51,789 --> 01:01:55,562 Jika direktur SPG sendiri disadap, informasikan ke IB. 876 01:01:56,054 --> 01:01:58,318 Minta mereka untuk segera mendapatkan semua video CCTV bandara. 877 01:01:58,639 --> 01:02:00,639 මොකටද වීඩියෝ. wajah 878 01:02:04,451 --> 01:02:05,575 Itu saja. 879 01:02:07,325 --> 01:02:10,809 Sebab, tidak apa-apa jika yang pintar datang dan menyentuhnya. 880 01:02:11,364 --> 01:02:13,793 Bagaimana Anda bisa mengatakan kebenaran setelah menanyakan kebenaran? 881 01:02:14,825 --> 01:02:18,002 Ayo pergi dan lihat apa yang mereka katakan. 882 01:02:19,557 --> 01:02:21,972 Ingin tahu dari mana saya bisa melihatnya? 883 01:02:33,947 --> 01:02:34,668 halo 884 01:02:35,957 --> 01:02:36,909 Sampai jumpa di Kashmir. 885 01:02:37,902 --> 01:02:38,910 Kashmir. 886 01:02:41,481 --> 01:02:43,422 Dia meneruskan semua yang dia bicarakan kepada saya. 887 01:02:43,446 --> 01:02:46,534 Panggilan telepon Menampilkan semua yang dibicarakan sekitar satu jam yang lalu. 888 01:02:46,558 --> 01:02:47,281 oke tuan 889 01:02:49,305 --> 01:02:51,766 Ada telepon di dudukan itu. Tolong dekatkan. 890 01:02:55,843 --> 01:02:58,670 Ini dia. Di sisi lain, tidak baik menunjukkan wajah Anda. 891 01:02:59,447 --> 01:03:02,351 Simpan jaket untuk identifikasi. Hubungi Bandara Tiruchi. 892 01:03:02,376 --> 01:03:04,657 Minta Airpot untuk memeriksanya sepenuhnya. 893 01:03:18,154 --> 01:03:20,855 Lihat, ada tas di dekat bilik telepon itu. Coba lihat. 894 01:03:21,479 --> 01:03:23,761 Permisi tuan, nama anda tuan. 895 01:03:37,714 --> 01:03:39,412 - Pak, ada ledakan bom di bandara. - Apa? 896 01:03:39,436 --> 01:03:40,709 Bilik telepon tepat di sebelahnya. 897 01:03:43,531 --> 01:03:44,867 Kembali. 898 01:03:46,359 --> 01:03:47,496 Pergi ke tas. 899 01:03:48,487 --> 01:03:50,487 Tidak ada yang terluka, Pak. 900 01:03:53,681 --> 01:03:55,735 Itu diledakkan untuk mengalihkan perhatian polisi. 901 01:03:55,829 --> 01:03:59,164 - Itu hanya bom asap yang tidak berbahaya. - Tidak kawan, ada sesuatu. 902 01:03:59,390 --> 01:04:02,097 Tas dan jaket menyimpan sinyal yang sama dan mengatakan sesuatu. 903 01:04:02,557 --> 01:04:03,843 Saya ingin tahu apa itu. 904 01:04:05,568 --> 01:04:07,568 halo ya tuan 905 01:04:09,028 --> 01:04:11,028 Kapan perjalanan ini diputuskan, Pak? 906 01:04:12,919 --> 01:04:13,954 oke tuan 907 01:04:15,462 --> 01:04:17,605 Perdana Menteri pergi ke Kashmir untuk melihat banjir. 908 01:04:17,630 --> 01:04:19,630 - B. - Keamanan menyuruh kita pergi. 909 01:04:19,919 --> 01:04:21,355 Itu diputuskan satu jam yang lalu. 910 01:04:21,379 --> 01:04:24,344 Begini, kami memutuskan untuk pergi ke Kashmir satu jam lebih awal. 911 01:04:24,954 --> 01:04:26,360 Bagaimana dia mengetahui hal itu? 912 01:04:44,904 --> 01:04:46,655 913 01:04:54,677 --> 01:04:58,025 CB seseorang sedang duduk di sebelah kananmu Kujeka, kirimkan dia. 914 01:04:58,994 --> 01:04:59,991 bangun 915 01:05:05,825 --> 01:05:07,825 Pak, jembatan ini akan hancur total karena banjir. 916 01:05:07,973 --> 01:05:09,973 Karena itu, masyarakat harus menempuh jarak tujuh kilometer. 917 01:05:11,995 --> 01:05:14,415 D:Satu:Satu melewati jembatan. 918 01:05:14,962 --> 01:05:16,962 Dalam lima menit, selesai 919 01:05:16,986 --> 01:05:18,514 - Qadir. - Pak. 920 01:05:19,171 --> 01:05:20,879 Pernahkah Anda mendengar tentang Seeley Farak? 921 01:05:21,639 --> 01:05:24,168 - Apakah kamu tahu sesuatu tentang itu? - Seeley Farak. 922 01:05:24,504 --> 01:05:27,038 Saya tidak tahu persis tentang itu, Pak. Tapi menurut saya itu sejenis serangga, Pak. 923 01:05:27,124 --> 01:05:30,046 - Bolehkah saya memeriksanya, Pak? - Tidak, tidak, itu tidak masalah. 924 01:05:32,803 --> 01:05:34,003 - Pak. - B. 925 01:05:34,057 --> 01:05:36,915 Anda bekerja sangat keras hari ini. BP juga meningkat. 926 01:05:37,032 --> 01:05:38,703 Perlu mendapatkan suasana hati yang lebih ringan. 927 01:05:39,242 --> 01:05:41,216 Oke, aku akan santai saja. 928 01:05:42,130 --> 01:05:44,916 - Epetu bagaimana situasinya? - Karena Qadir. 929 01:05:45,002 --> 01:05:46,862 - Pak. Kapan pernikahannya? 930 01:05:47,588 --> 01:05:49,671 - Saya tidak mengerti, Pak. - Itu sisi kanan yang berbicara. 931 01:05:49,937 --> 01:05:51,757 Tentang puisi cintamu. 932 01:05:52,272 --> 01:05:54,544 Jika Qadir menundanya lebih lama lagi, 933 01:05:54,569 --> 01:05:57,802 Lalu aku terlihat seperti sikumuki pada bunga labuku. 934 01:05:57,826 --> 01:05:58,584 tuan 935 01:05:58,936 --> 01:06:02,209 Satukan tanganmu, Harus melakukan penyerbukan dengan tangan. 936 01:06:03,630 --> 01:06:05,500 Kembali satu menit lagi. 937 01:06:05,852 --> 01:06:07,709 Warna hijau ditampilkan. 938 01:06:07,819 --> 01:06:10,209 Pemindai itu tidak berfungsi. Suruh mereka datang ke tempat lain. 939 01:06:10,264 --> 01:06:12,045 Pak tolong semuanya datang ke pemindai. 940 01:06:12,568 --> 01:06:14,568 Tidak seorang pun boleh melakukan cara ini untuk menyakiti pemimpin saya. 941 01:06:14,592 --> 01:06:16,404 Ada apa denganmu? 942 01:06:17,646 --> 01:06:19,785 Veeson tidak datang. Mereka tidak tahu bagaimana cara melewatinya. 943 01:06:19,809 --> 01:06:22,396 - Periksa diri Anda dan kirim. - Pak, datanglah sekarang, Pak. 944 01:06:22,896 --> 01:06:25,105 Saya akan menjaga kalian semua segera setelah acara selesai. 945 01:06:27,463 --> 01:06:30,637 E Satu, Enam, Dia mengenakan chudidar coklat di bagian B itu. 946 01:06:30,872 --> 01:06:32,730 - Bukankah ini agak ketinggalan jaman? - Tunggu, saya akan periksa, Pak. 947 01:06:33,987 --> 01:06:36,242 Maaf, dia mengerti. Tidak ada yang perlu ditakutkan, Pak. 948 01:08:03,933 --> 01:08:06,113 949 01:08:07,387 --> 01:08:09,387 950 01:08:10,292 --> 01:08:12,050 951 01:08:12,760 --> 01:08:14,148 952 01:09:19,865 --> 01:09:22,846 Anak-anak ini menyanyikan apa yang ingin saya katakan. 953 01:09:23,299 --> 01:09:29,039 - Siapa yang menulis lagu ini? - Aku yang menulis lagunya, dia yang mengatur nadanya. 954 01:09:31,054 --> 01:09:34,621 Seorang guru Hindu menyetel lirik seorang guru Muslim. 955 01:09:34,981 --> 01:09:38,078 Saat mendengar suara anak-anak lugu tersebut. 956 01:09:38,594 --> 01:09:41,078 Saya sangat lega. 957 01:09:41,711 --> 01:09:46,053 1000 crores sebagai bantuan banjir, sebagai langkah awal... 958 01:09:46,264 --> 01:09:47,724 Alokasikan untuk ini. 959 01:09:47,990 --> 01:09:51,021 termasuk masa perang, Semua kerusakan diperbaiki. 960 01:09:51,951 --> 01:09:56,672 Langkah-langkah sedang diambil untuk membangun jembatan besar di sini. 961 01:09:57,251 --> 01:10:01,001 Tapi, nyawa seseorang diberikan kepada orang lain. 962 01:10:01,319 --> 01:10:03,236 Saya ingin tahu apakah itu subsidi. 963 01:10:04,086 --> 01:10:06,196 Dalam evolusi. 964 01:10:06,487 --> 01:10:10,676 Alam menjaganya. Setiap level memiliki kelemahannya masing-masing. 965 01:10:10,988 --> 01:10:14,596 Dia telah ditangkap dan tindakan tegas telah diambil. 966 01:10:15,315 --> 01:10:19,626 Ini adalah pesan aneh yang disampaikan alam kepada kita. 967 01:10:20,267 --> 01:10:22,267 Berkah. 968 01:10:22,431 --> 01:10:24,431 Kami juga salah... 969 01:10:25,118 --> 01:10:27,742 ...harus dihentikan agar tidak diteruskan ke generasi berikutnya. 970 01:10:28,539 --> 01:10:33,357 Terjebak dalam taktik asing yang dilakukan bertahun-tahun atas nama agama... 971 01:10:33,529 --> 01:10:36,411 Orang sombong pasti terpengaruh. 972 01:10:36,523 --> 01:10:38,600 - E untuk memeriksa tasnya. - Roger E To 973 01:10:38,625 --> 01:10:41,668 Beberapa anak muda mengambil jalan yang salah. 974 01:10:42,090 --> 01:10:46,915 Pertama-tama, anak-anak harus ditanamkan dalam hati mereka rasa hormat dan non-kekerasan. 975 01:10:47,798 --> 01:10:51,174 Ketika anak-anak tumbuh menjadi anak-anak yang penuh kasih sayang... 976 01:10:51,697 --> 01:10:53,994 Kashmir juga akan menjadi tanah yang bersih. 977 01:10:54,151 --> 01:10:59,350 Tujuan saya adalah mengembalikan Kashmir yang indah dan damai. 978 01:10:59,729 --> 01:11:02,194 - Jay Hind. - Jay Hind. 979 01:11:21,214 --> 01:11:22,025 - Pak. - Hmm. 980 01:11:22,049 --> 01:11:24,107 Ada pula yang tidak mempunyai lengan dan kaki. 981 01:11:24,138 --> 01:11:27,067 - Pak, Anda tidak bisa pergi ke sana. - Pak, jika Anda mencarinya sebentar, Anda akan sangat senang. 982 01:11:27,286 --> 01:11:29,411 - Kamu ada di mana? - Tangannya ada di sana, Pak. 983 01:11:29,435 --> 01:11:31,390 - Tidak, Pak. - B. 984 01:11:31,750 --> 01:11:34,325 - Ini disebut bom telur. - Anjali Ini tidak ada dalam jadwal. 985 01:11:34,700 --> 01:11:37,189 - Tahukah kamu tentang Buto? - Ini adalah kesempatan yang bagus. 986 01:11:37,214 --> 01:11:38,387 Itu membuat mereka bahagia. 987 01:11:38,411 --> 01:11:41,004 Seperti Kashmir, apa yang akan Anda lakukan di sini, Pak? 988 01:11:41,620 --> 01:11:42,895 Apa yang akan Anda lakukan, Pak? 989 01:11:47,338 --> 01:11:49,189 990 01:12:04,562 --> 01:12:07,622 - Hai, yang di sana ? - Saya baik-baik saja. 991 01:12:08,271 --> 01:12:09,737 - Siapa namanya? - Abu Selvam. 992 01:12:11,518 --> 01:12:13,351 Halo pembela. 993 01:12:14,444 --> 01:12:16,208 - Siapa namamu? - Saud Nahim. 994 01:12:17,536 --> 01:12:18,871 kami akan datang kamu pergi. 995 01:12:21,348 --> 01:12:25,416 Paksa, jaringan SPG telah diretas. 996 01:12:25,729 --> 01:12:28,008 Sekarang hanya Anda dan saya yang akan berbicara. 997 01:12:29,969 --> 01:12:33,138 Anda bilang saya akan menunjukkan demo lainnya, bukan? 998 01:12:35,662 --> 01:12:38,894 Ibarat bunga mawar, betapa cantiknya anak-anak? 999 01:12:39,863 --> 01:12:44,337 Perdana Menteri Anda akan segera tiba di sana. 1000 01:12:45,235 --> 01:12:49,165 Di antara anak-anak itu, calon dokter, insinyur. 1001 01:12:49,594 --> 01:12:54,064 Para petani, bahkan calon perdana menteri pun bisa hadir di sana. 1002 01:12:54,940 --> 01:12:57,579 Mengapa demikian, perdana menteri akan dibunuh. 1003 01:12:58,431 --> 01:13:02,122 Bahkan petarung seperti saya pun bisa termasuk di antara mereka. 1004 01:13:11,917 --> 01:13:14,400 Kamu jenius, Tuck dan tertangkap. 1005 01:13:15,298 --> 01:13:18,828 Perdana Menteri Anda sudah pergi, dia tiba-tiba pergi. 1006 01:13:19,140 --> 01:13:22,309 Pau anak-anak ini tertangkap, beberapa detik lagi... 1007 01:13:23,238 --> 01:13:24,408 Hanya ada dua puluh lima. 1008 01:13:43,429 --> 01:13:45,429 - Bangun. - Sekarang jam sepuluh. 1009 01:13:49,733 --> 01:13:50,950 Pak, kami harus pergi. 1010 01:13:51,849 --> 01:13:52,989 Ini jam enam. 1011 01:13:53,247 --> 01:13:54,474 Dengarkan apa yang dikatakan. 1012 01:13:55,520 --> 01:13:56,596 Ini empat. 1013 01:13:58,313 --> 01:14:00,313 dua, Satu. 1014 01:14:03,265 --> 01:14:05,119 Tuan, saya ingin menyelamatkan Anda. 1015 01:14:18,473 --> 01:14:19,798 pergi 1016 01:14:21,696 --> 01:14:23,163 pergi 1017 01:15:05,898 --> 01:15:07,625 Ayo, tangkap. 1018 01:15:13,107 --> 01:15:14,697 - Menyimpan. - Pak. 1019 01:15:15,876 --> 01:15:16,986 tuan 1020 01:15:17,368 --> 01:15:18,500 tuan 1021 01:15:21,867 --> 01:15:25,959 - Ambulans. - Benar kamu menyelamatkan anak-anak. 1022 01:15:26,702 --> 01:15:29,850 Jika Anda mengorbankan satu nyawa, Anda bisa menyelamatkan seratus nyawa. 1023 01:15:30,007 --> 01:15:31,942 - Itu tidak benar. - obat-obatan. 1024 01:15:34,950 --> 01:15:37,214 Tuan, bangunlah, Tuan 1025 01:15:38,724 --> 01:15:39,966 tuan 1026 01:15:48,700 --> 01:15:50,176 Qadir di sisiku. 1027 01:15:52,246 --> 01:15:54,246 Apa yang kamu lakukan itu benar atau salah? 1028 01:15:55,973 --> 01:15:57,973 Ini hanyalah permulaan permainan. 1029 01:15:58,043 --> 01:16:01,225 - Bersiaplah untuk token lainnya - Hari. 1030 01:16:02,511 --> 01:16:13,471 Sandoon Dhanushka dan M.T.R untuk Biscope LK. Disampaikan oleh Tharidu Rukshan Perera 1031 01:16:16,797 --> 01:16:18,530 Tentunya ini adalah karya Pakistan..! 1032 01:16:18,729 --> 01:16:22,022 Karena Anda tidak dapat menghadapi hal lain Dia membalas dendam pada Tuan Verma. 1033 01:16:26,045 --> 01:16:28,576 Ini jelas merupakan sebuah konspirasi Pakistan tertinggal. 1034 01:16:33,892 --> 01:16:36,059 Pembela yang gigih Jadi ini telah terjadi. 1035 01:17:16,486 --> 01:17:20,337 - Selamat kepada perdana menteri berikutnya..! - Terima kasih tuan..! 1036 01:17:24,252 --> 01:17:26,721 Berhenti secara langsung Jawabannya diberikan. 1037 01:17:27,158 --> 01:17:30,724 Pak, ada bahaya bagi Perdana Menteri Ada keraguan bahwa itu akan terjadi.. 1038 01:17:30,848 --> 01:17:33,301 Ada bom untuk seorang anak Dipastikan tinggi. 1039 01:17:33,326 --> 01:17:35,823 Halo..! tugasmu Hanya melindungi Perdana Menteri. 1040 01:17:35,848 --> 01:17:37,939 Apa yang sedang kamu lakukan? Mengatakan apa yang tidak boleh dilakukan..! 1041 01:17:37,982 --> 01:17:40,371 Lakukan apa yang sah Hanya kita yang punya kesempatan. 1042 01:17:40,396 --> 01:17:42,260 Dalam tugas kita Tidak bisa mengatasi emosi. 1043 01:17:42,288 --> 01:17:44,057 Jika Anda memikirkannya Perdana Menteri bisa saja diselamatkan. 1044 01:17:44,082 --> 01:17:47,145 Investigasi Pak Qadir Sampai saat itu tiba, penangguhan Anda... 1045 01:17:47,977 --> 01:17:50,103 Anda ada hubungannya dengan konspirasi ini Apakah benar pak..? 1046 01:17:50,128 --> 01:17:55,086 Kepemimpinan partai setelah Chandrakant Verma Semua orang di partai bertemu untuk memutuskan. 1047 01:17:55,653 --> 01:17:58,300 Pesta itu terpecah menjadi dua bagian Berdebat. 1048 01:17:58,325 --> 01:18:00,353 Karena kekurangan anggota DPR.. 1049 01:18:00,378 --> 01:18:03,182 Kedua pihak belum bisa mengambil keputusan Perpecahan sedang berjuang. 1050 01:18:03,283 --> 01:18:05,283 Semuanya berhenti..! 1051 01:18:05,490 --> 01:18:07,550 Apakah ini waktunya untuk bertarung? 1052 01:18:15,688 --> 01:18:18,480 Di saat yang buruk ini.. 1053 01:18:18,505 --> 01:18:21,577 Tidak bisa kehilangan kendali Partai tidak bisa dibubarkan. 1054 01:18:21,602 --> 01:18:24,516 Satu-satunya solusi untuk ini adalah Abhishek Verma..! 1055 01:18:24,590 --> 01:18:26,931 - Saat ini... - Tidak masalah siapa yang datang. 1056 01:18:28,610 --> 01:18:30,528 Sikander itu tidak baik untuk datang. 1057 01:18:32,212 --> 01:18:33,876 Sebuah titik balik dalam politik India..! 1058 01:18:33,901 --> 01:18:37,232 Kebanyakan orang dalam politik India Mereka terjun ke dunia politik tanpa pengalaman. 1059 01:18:37,355 --> 01:18:38,670 Warisan itu.. 1060 01:18:38,695 --> 01:18:42,693 Putra mendiang Perdana Menteri Chandrakant Verma Abhishek Chandrakant Verma akan menjadi Perdana Menteri berikutnya. 1061 01:18:50,194 --> 01:18:51,800 Tentunya ini Jaish-e-Mohammed..! 1062 01:18:51,825 --> 01:18:53,537 Bombay aktif Lihat cara melakukannya. 1063 01:18:54,629 --> 01:18:55,281 Qadir..! 1064 01:18:55,306 --> 01:18:59,086 Anjali yang selalu bersama Perdana Menteri Mengapa melangkah lebih jauh ketika bomnya meledak? 1065 01:18:59,500 --> 01:19:01,260 Polisi tentang segalanya Jangan terlihat seperti itu. 1066 01:19:04,697 --> 01:19:05,621 Selamat pagi pak..! 1067 01:19:07,478 --> 01:19:09,431 - Bagaimana kabar Tuan Joseph? - Tuan Kumaran..! 1068 01:19:09,496 --> 01:19:11,666 - Apa kabarmu? - Qadir, kan? 1069 01:19:12,247 --> 01:19:15,056 Apa itu petugas yang diberhentikan? Pekerjaan di sini.? Bagaimana kamu sampai di sini? 1070 01:19:15,085 --> 01:19:17,108 - Pak, saya ikut dengannya. - Ini salah..! 1071 01:19:17,281 --> 01:19:20,342 Perdana menteri telah terbunuh..! Tidak bisa datang ke sini saat menyelidiki. 1072 01:19:20,367 --> 01:19:23,359 Jangan khawatir, Pak Datang dan ceritakan padaku bagaimana hal itu terjadi. 1073 01:19:23,470 --> 01:19:26,240 Apa yang harus dia jawab? Dari otoritas mana hal itu berasal? 1074 01:19:26,592 --> 01:19:27,342 Lihat ini. 1075 01:19:27,687 --> 01:19:29,406 Anda juga menjadi tersangka selama penyelidikan..! 1076 01:19:29,433 --> 01:19:31,726 Cukup datang untuk bersaksi Kamu bisa pergi sekarang..! 1077 01:19:31,926 --> 01:19:32,886 Apa yang kamu lihat? 1078 01:19:34,028 --> 01:19:35,257 - Resletingnya! - Apa..? 1079 01:19:35,726 --> 01:19:37,466 - Resletingmu..! - Cantik.! 1080 01:19:39,426 --> 01:19:41,626 Jangan khawatir, ini sudah tutup. 1081 01:19:42,388 --> 01:19:43,617 Seberapa besar masalahnya? 1082 01:19:53,470 --> 01:19:54,187 Pak..! 1083 01:19:54,960 --> 01:19:55,677 Pak! 1084 01:20:02,753 --> 01:20:03,612 Pak! 1085 01:20:03,664 --> 01:20:06,030 Ranjau darat memiliki kaki dan anggota badan Yang terhilang ada di sini. 1086 01:20:06,195 --> 01:20:08,094 - Kamu ada di mana? - Sudah dekat, Pak! 1087 01:20:08,226 --> 01:20:10,075 - Yusuf. - Qadir.! 1088 01:20:10,448 --> 01:20:12,236 Qadir, ayo pergi. 1089 01:20:12,939 --> 01:20:15,444 Anjali, ini tidak ada di koran. 1090 01:20:20,794 --> 01:20:22,574 Halo penjaga! 1091 01:20:22,707 --> 01:20:25,527 Jaringan pasukan keamanan khusus 1092 01:21:47,774 --> 01:21:50,004 Yusuf..! Lihatlah jam sepuluh. 1093 01:21:51,284 --> 01:21:53,242 Ubin atap Ada sebuah bangunan. 1094 01:21:53,447 --> 01:21:55,292 Di Departemen Kedokteran Forensik Ayo. 1095 01:23:45,616 --> 01:23:46,561 Hari! 1096 01:23:46,995 --> 01:23:48,495 Entah Anda pasti seorang pengecut. 1097 01:23:48,972 --> 01:23:51,907 Atau aku tidak akan mendengar suaramu Mungkin tidak berbicara. 1098 01:23:52,457 --> 01:23:53,618 Laki-laki Anda tertangkap. 1099 01:23:55,526 --> 01:23:58,726 Suatu hari Anda akan ditangkap hidup-hidup. menurutku.. 1100 01:23:59,770 --> 01:24:02,238 Mengapa kamu masih hidup? 1101 01:24:08,653 --> 01:24:09,370 A..? 1102 01:24:10,726 --> 01:24:12,512 Masalah sinyal..! 1103 01:24:13,002 --> 01:24:14,950 Saat kita menelpon seseorang.. 1104 01:24:15,228 --> 01:24:17,131 Ketika orang lain mengambilnya.. 1105 01:24:17,197 --> 01:24:20,016 Kita tidak bisa bicara Ketika dia berbicara tentang situasinya.. 1106 01:24:21,269 --> 01:24:22,690 Ini bukan masalah teleponnya..! 1107 01:24:22,848 --> 01:24:24,695 Kesalahan orang yang mengambil telepon..! 1108 01:24:25,102 --> 01:24:26,389 Bukan teleponnya. 1109 01:24:26,414 --> 01:24:27,507 Bodoh..! 1110 01:24:33,580 --> 01:24:35,653 Pak Tersangka Ada banyak bukti. 1111 01:24:36,127 --> 01:24:38,280 - Kamu bisa mencari dengan baik.! - Sangat bagus! 1112 01:24:38,397 --> 01:24:40,580 Siapa yang menemukan disini..? Kita harus menghargainya. 1113 01:24:40,612 --> 01:24:42,580 Itu dia, Pak, yang berkemeja hijau. 1114 01:24:44,296 --> 01:24:45,400 Mengapa kamu di sini? 1115 01:24:45,425 --> 01:24:47,453 -Siapa yang menyuruhmu melakukan hal ini..? Ini bukan urusanmu 1116 01:24:47,478 --> 01:24:49,846 Pak, ini karena informasinya Saya dapat menemukan tempat itu. 1117 01:24:50,084 --> 01:24:52,221 Kami akan mengurus hal-hal ini. 1118 01:24:52,685 --> 01:24:55,727 Ada hambatan dalam penelitian di sini Suruh dia pergi saja. 1119 01:24:56,750 --> 01:24:59,191 - Bau kotor ini berasal dari apa..? - Lihat ke bawah. 1120 01:24:59,216 --> 01:25:01,685 Apa..? Bermainlah denganku lagi Berhati-hatilah untuk tidak mencoba. 1121 01:25:01,735 --> 01:25:03,194 Pergi ke jendela dan lihat ke bawah. 1122 01:25:03,492 --> 01:25:05,480 - Tuhan..! - Di Sini. 1123 01:25:05,809 --> 01:25:08,631 - Ponsel yang digunakan oleh orang yang datang untuk membunuhku.! Siapa dia? - TIDAK! 1124 01:25:08,656 --> 01:25:11,574 Kami tahu cara tutup mulut Anda tidak perlu mengatakannya. 1125 01:25:11,767 --> 01:25:14,153 Kamu akan keluar dari sini dulu.! Apa..? 1126 01:25:14,916 --> 01:25:16,108 Mereka bilang jangan tinggal di sini! 1127 01:25:16,186 --> 01:25:18,440 Dimanapun Anda ingin berada Aku tahu aku tidak mau, kan? 1128 01:25:18,577 --> 01:25:20,375 Jangan katakan itu! 1129 01:25:23,522 --> 01:25:25,024 Apa-apaan? 1130 01:25:27,772 --> 01:25:29,479 Sekarang kita sukses 100% pak. 1131 01:25:30,022 --> 01:25:32,349 Karena kromosom dan kromosom diubah 1132 01:25:32,374 --> 01:25:34,860 Serangga jantan dan serangga betina Bisa dipisahkan. 1133 01:25:35,126 --> 01:25:36,608 That's right but..! 1134 01:25:36,655 --> 01:25:38,861 Mengapa ini menurun..? 1135 01:25:39,039 --> 01:25:40,486 Perlu terkontaminasi. 1136 01:25:40,511 --> 01:25:41,058 Pak! 1137 01:25:41,083 --> 01:25:43,233 In Sir Delta District Stop mining.. 1138 01:25:43,258 --> 01:25:45,343 Petani mengajukan kasus ke pengadilan tinggi. 1139 01:25:45,456 --> 01:25:49,195 Kami akan diberikan tanah saat ini Mereka yang bilang tidak bisa memberi sekarang. 1140 01:25:49,250 --> 01:25:51,456 Gerakan protes besar-besaran juga telah disiapkan. 1141 01:25:51,547 --> 01:25:54,386 This is our medium Alasan protes.. 1142 01:25:54,554 --> 01:25:57,767 Masalah pertambangan, Naxal, luar negeri Ini disebut pekerjaan bawah tanah. 1143 01:25:58,162 --> 01:25:59,652 Serahkan masalahnya pada mereka. 1144 01:25:59,677 --> 01:26:01,199 - Pak! - Mengapa? 1145 01:26:01,631 --> 01:26:05,379 Proyek kami adalah Ramanathanpuram Jika gurun dimulai seperti lubang. 1146 01:26:05,517 --> 01:26:07,764 We are asking farmers Tanah akan diberikan tanpanya. 1147 01:26:08,031 --> 01:26:09,021 Anda benar! 1148 01:26:09,697 --> 01:26:11,517 Tapi harta karunnya adalah Thanjavur Itu ada di sana. 1149 01:26:12,431 --> 01:26:15,827 Itu berarti proyek Ramanadapuram Idala harus dipindahkan ke Thanjavur. 1150 01:26:17,610 --> 01:26:18,397 B. 1151 01:26:18,722 --> 01:26:21,572 Thanjavur harus dibuat seperti Ramanadapuram. 1152 01:26:39,708 --> 01:26:42,621 Qadir Qadir..! bangun 1153 01:26:42,960 --> 01:26:46,101 Apa yang terjadi dengan desa kami Bangunlah untuk melihat keindahannya. 1154 01:26:46,601 --> 01:26:48,900 Banyak hektar yang hancur. 1155 01:26:48,964 --> 01:26:52,647 Banyak permasalahan seperti banjir dan kekeringan Kepada para petani yang terkena dampaknya.. 1156 01:26:52,803 --> 01:26:55,418 Karena serangga mematikan ini Yang lainnya rusak parah. 1157 01:26:55,838 --> 01:26:58,684 Para ahli serangga mencari tahu mengenai hal ini Dipanggil ke Thanjavur. 1158 01:26:58,716 --> 01:26:59,689 Hai Droray. 1159 01:26:59,975 --> 01:27:03,398 - Ladangnya bagus. - Serangganya belum datang, Bibi. 1160 01:27:03,411 --> 01:27:06,476 Empat atau lima desa di antaranya Mereka akan datang segera setelah selesai. 1161 01:27:08,702 --> 01:27:10,315 Apakah Anda datang untuk melihat ini? 1162 01:27:11,112 --> 01:27:12,917 Mengapa ini begitu banyak? 1163 01:27:14,930 --> 01:27:17,037 Pantau terus dan akan ada lebih banyak lagi yang akan datang. 1164 01:27:17,062 --> 01:27:18,484 Hei hentikan wipernya. 1165 01:27:18,828 --> 01:27:21,546 - Apakah kamu bilang wafernya tidak dihentikan? - Qadir.! 1166 01:27:23,920 --> 01:27:24,637 Bodoh! 1167 01:27:36,716 --> 01:27:38,794 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Tunggu saja. 1168 01:27:38,819 --> 01:27:41,153 Tidak ada yang terjadi, jangan khawatir. 1169 01:27:48,103 --> 01:27:50,296 Aduh semuanya hancur..! 1170 01:28:07,429 --> 01:28:08,620 Apa yang terjadi, kakek? 1171 01:28:08,869 --> 01:28:11,223 Saudaraku, hasil panen Kamarasu kita Nelu hendak menikah. 1172 01:28:11,248 --> 01:28:14,736 - Minum insektisida..! - Jangan berhenti, ini sudah larut, cepat berangkat. 1173 01:28:19,710 --> 01:28:21,710 Cepat tutup sisi ini. 1174 01:28:21,735 --> 01:28:24,434 Tutup lalatnya sebelum ditutup. 1175 01:28:25,654 --> 01:28:27,082 mengatakan sesuatu 1176 01:28:27,107 --> 01:28:27,977 Berikan waktu. 1177 01:28:28,182 --> 01:28:31,431 Jenis serangga apa ini dan bagaimana cirinya? Dapat dikatakan hal itu terjadi setelah pengujian. 1178 01:28:31,993 --> 01:28:34,131 Tuan, Anda menyembunyikan sesuatu. Katakan sejujurnya tuan. 1179 01:28:34,156 --> 01:28:36,625 - Maaf, bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi di sini? - Jangan repot-repot. 1180 01:28:37,423 --> 01:28:38,391 Anda..? 1181 01:28:38,416 --> 01:28:42,124 - Saya pernah melihatnya di kantor Perdana Menteri di TV. - Ya, Pak, saya Qadir! 1182 01:28:42,215 --> 01:28:43,922 Saya juga bertani di sini. 1183 01:28:44,402 --> 01:28:46,167 Saya analis Sachendran. 1184 01:28:46,453 --> 01:28:47,989 Serangga dari ras ini.. 1185 01:28:48,014 --> 01:28:50,415 di Afrika, Hanya di Madagaskar! 1186 01:28:50,946 --> 01:28:54,137 Datang dalam jumlah ratusan ribu Jadi mereka disebut Belalang. 1187 01:28:54,603 --> 01:28:56,955 Pertama kali untuk India Rasanya seperti sebuah serangan. 1188 01:28:56,980 --> 01:28:59,200 Pak, bagaimana cara Anda mengendalikannya? 1189 01:28:59,730 --> 01:29:02,810 Anda sebagai insektisida dalam pertanian organik.. 1190 01:29:02,835 --> 01:29:04,882 - Apakah kamu menanam pohon kelapa? - Ya. 1191 01:29:05,537 --> 01:29:07,244 Terserah pohon kohomba itu Lihat apa yang tersedia. 1192 01:29:10,149 --> 01:29:11,798 Hal ini tidak dapat dikendalikan oleh apapun. 1193 01:29:12,273 --> 01:29:14,274 Mati saja dalam dua atau tiga hari. 1194 01:29:14,299 --> 01:29:15,904 - Tidak menular lagi. - Pak, tapi... 1195 01:29:16,336 --> 01:29:18,967 - Itu tidak mungkin terjadi setelah bertelur. - Tidak menular. 1196 01:29:19,112 --> 01:29:22,493 - Apa yang kamu katakan..? - Kami mengumpulkan banyak spesimen dari desa ini. 1197 01:29:22,896 --> 01:29:27,435 Di antara mereka, bahkan ada satu serangga betina Kami juga kaget ternyata tidak ada..! 1198 01:29:27,669 --> 01:29:29,489 Pak apa maksudnya..? 1199 01:29:29,652 --> 01:29:32,783 Semua hewan ini adalah serangga jantan..! 1200 01:29:33,689 --> 01:29:35,680 Lihatlah Upajitendriya ini.. 1201 01:29:36,059 --> 01:29:39,186 - Pak, bagaimana semua hewan menjadi jantan..? - Itu pertanyaan yang tak ternilai harganya..? 1202 01:29:40,110 --> 01:29:42,396 Hanya serangga jantan yang datang sehingga terselamatkan.. 1203 01:29:42,701 --> 01:29:45,544 Serangga betina datang dan bertelur Kalau dibiarkan dan disebarkan lagi.. 1204 01:29:45,737 --> 01:29:48,077 Tahukah Anda apa yang terjadi? Menghancurkan segalanya. 1205 01:29:50,756 --> 01:29:52,542 - Pak, apa namanya ini? - 1206 01:29:52,769 --> 01:29:54,257 Apakah Anda kenal mereka? 1207 01:29:54,282 --> 01:29:55,608 caelife gregeria' 1208 01:29:55,833 --> 01:29:56,607 maaf c.. 1209 01:29:56,862 --> 01:29:57,940 caelifera.! 1210 01:29:58,986 --> 01:30:00,272 caelifera..? 1211 01:30:02,294 --> 01:30:03,726 - Qadir..? - Pak! 1212 01:30:03,903 --> 01:30:05,737 Pernahkah Anda mendengar tentang Caelifera? 1213 01:30:06,041 --> 01:30:09,550 Bukan caelifera, Pak Itu pasti seekor serangga yang datang ke peternakan. 1214 01:30:18,842 --> 01:30:20,435 Ayo! 1215 01:30:23,761 --> 01:30:25,761 Apa yang akan kamu lakukan? 1216 01:30:36,956 --> 01:30:39,942 Ah, semuanya sudah berakhir.. 1217 01:30:46,430 --> 01:30:48,303 ya Tuhan 1218 01:30:53,403 --> 01:30:54,509 Tuhan! 1219 01:30:54,534 --> 01:30:56,814 Pergilah bersama anak-anak dan aku.. 1220 01:30:56,839 --> 01:30:58,896 biarkan aku mati 1221 01:31:05,909 --> 01:31:07,295 Berdiri di samping. 1222 01:31:16,222 --> 01:31:17,472 tunggu tunggu 1223 01:31:18,000 --> 01:31:19,120 berguling 1224 01:31:19,570 --> 01:31:20,749 Bergulinglah kawan. 1225 01:31:21,526 --> 01:31:24,385 Menarik. 1226 01:31:24,672 --> 01:31:27,426 Cepat pergi cepat.. 1227 01:31:27,473 --> 01:31:29,752 Lakukan dengan cepat. 1228 01:31:30,232 --> 01:31:30,872 tuan 1229 01:31:31,090 --> 01:31:32,993 Ke kantor perdana menteri besok pagi. 1230 01:31:33,138 --> 01:31:34,775 Anda harus segera datang... 1231 01:31:37,504 --> 01:31:38,494 Ayo Qadir! 1232 01:31:40,451 --> 01:31:43,703 Abhishek menjadi Perdana Menteri seperti mimpi..! 1233 01:31:44,128 --> 01:31:45,416 Jangan salah paham, Pak. 1234 01:31:46,600 --> 01:31:48,493 Abhitham adalah anak yang tidak tahu apa-apa..! 1235 01:31:49,367 --> 01:31:52,305 Mobil diparkir di jalan pegunungan Berhenti berjalan mundur.. 1236 01:31:52,443 --> 01:31:54,676 Ini seperti memiliki batu di tangan Anda. 1237 01:31:55,354 --> 01:31:58,491 Seorang anak kecil di kursi perdana menteri Apakah itu duduk? 1238 01:31:59,025 --> 01:31:59,972 sungguh.. 1239 01:32:00,503 --> 01:32:02,838 Tidak apa-apa jika negara ini tidak maju. 1240 01:32:03,039 --> 01:32:05,915 - Jangan mundur. - Ayo Kadir.! 1241 01:32:06,462 --> 01:32:09,785 - Tanpa memberi selamat.. - Seolah mencoba memberi ilmu. 1242 01:32:11,638 --> 01:32:12,650 Maaf Abhi! 1243 01:32:13,362 --> 01:32:15,077 Saya tidak bisa datang karena shock. 1244 01:32:15,102 --> 01:32:17,460 Tidak, jangan katakan apapun! 1245 01:32:17,807 --> 01:32:22,297 Anda sangat peduli dengan negara ini Jika ada, saya bisa saja datang. Datang..! 1246 01:32:22,375 --> 01:32:26,035 Aku terjatuh di kakinya Dia seharusnya berhenti menjadi perdana menteri. 1247 01:32:26,067 --> 01:32:27,197 Tunggu saja Abhi.! 1248 01:32:27,383 --> 01:32:29,203 Hal-hal yang terjadi di sekitar.. 1249 01:32:29,408 --> 01:32:31,433 Saya merasa takut ketika melihatnya. 1250 01:32:31,520 --> 01:32:34,857 Aku khawatir dengan keselamatan Abhi.. Jika kamu tinggal bersama Abhi.. 1251 01:32:34,918 --> 01:32:37,276 - Ini akan bagus, Kandir.! - Siapkan pesanan Qadir. 1252 01:32:37,410 --> 01:32:39,367 Pak, apakah saya diskors dari pekerjaan? 1253 01:32:39,446 --> 01:32:42,560 Batalkan pesanan penangguhan Anda Dia bilang tolong tetap bersamaku. 1254 01:32:42,703 --> 01:32:45,568 Jadilah penasihat keamanan saya. 1255 01:32:46,050 --> 01:32:46,821 Halo..! 1256 01:32:47,099 --> 01:32:49,448 - Bagaimana bisa..? - Kami baik-baik saja, Pak. 1257 01:32:49,550 --> 01:32:50,809 Itu tidak baik bagi negara. 1258 01:32:50,950 --> 01:32:53,483 Kemana perginya harga bensin? 1259 01:32:53,615 --> 01:32:57,090 Katakanlah itu dikurangi seperti di dewan negara bagian. 1260 01:32:57,557 --> 01:33:01,316 Kerusakan lahan pertanian akibat penambangan Apa solusinya pak..? 1261 01:33:01,341 --> 01:33:04,414 Tentang manfaat proyek-proyek tersebut bagi masyarakat mengerti itu 1262 01:33:04,691 --> 01:33:06,961 Masyarakat dipengaruhi oleh Tiongkok Apa yang harus dilakukan..? 1263 01:33:06,986 --> 01:33:09,533 Untuk menyandang gelar hebat di usia muda Apa kualifikasi Anda, Pak? 1264 01:33:09,958 --> 01:33:13,818 Berguna hanya untuk beberapa perusahaan.? Apa jawabannya? 1265 01:33:13,843 --> 01:33:15,185 - Abhi mengatakan sesuatu. - Maaf pak. 1266 01:33:16,196 --> 01:33:18,485 Abhi tenang Perhatikan. 1267 01:33:18,880 --> 01:33:20,386 Apa yang dipikirkan hati nurani Anda? 1268 01:33:20,571 --> 01:33:21,677 Katakan apa adanya. 1269 01:33:24,306 --> 01:33:26,872 Ditembak dari senapan mesin Bagaimana kalau mengajukan pertanyaan seperti..? 1270 01:33:27,342 --> 01:33:29,071 Aku akan sangat jujur ​​padamu. 1271 01:33:29,371 --> 01:33:31,601 Saya tidak tahu jawaban atas beberapa pertanyaan. 1272 01:33:31,830 --> 01:33:33,981 Beberapa pertanyaan tidak dipahami. 1273 01:33:35,955 --> 01:33:40,399 Setelah ayah, anak laki-laki mewarisi kerajaan Bukan pemerintahan yang dibuat oleh raja. 1274 01:33:40,788 --> 01:33:43,410 Dari generasi ke generasi, kakek, ayah, anak.. 1275 01:33:43,565 --> 01:33:46,197 Ini bukan obat yang berkelanjutan.. 1276 01:33:46,551 --> 01:33:48,092 Sebuah mobil di jalan.. 1277 01:33:48,117 --> 01:33:50,717 Ini seperti memungut batu dan menghentikannya.. 1278 01:33:52,755 --> 01:33:55,067 Selamatkan partai dan pemerintah.. 1279 01:33:55,092 --> 01:33:57,467 Saya ditempatkan di kursi perdana menteri ini.. 1280 01:33:59,549 --> 01:34:03,181 Kecuali kemampuan seorang anak berusia dua puluh tujuh tahun. 1281 01:34:03,249 --> 01:34:05,651 Saya tidak memiliki kualifikasi untuk yang lain. 1282 01:34:05,676 --> 01:34:08,802 Tapi jika ada yang menantangmu, kamu tidak bisa..! 1283 01:34:08,912 --> 01:34:11,443 Bagaimanapun, itu harus dilakukan Ada motivasi yang besar. 1284 01:34:11,597 --> 01:34:14,090 Di tahun terakhir kuliah 1285 01:34:14,371 --> 01:34:17,770 Jelaskan tahun-tahun yang tersisa Ayah menantang bahwa lima akan pergi.. 1286 01:34:18,117 --> 01:34:20,483 Semester berikutnya, semuanya dikumpulkan.. 1287 01:34:20,508 --> 01:34:21,561 Dengan begitu.. 1288 01:34:21,779 --> 01:34:23,733 Dapatkan gadis bengali.. 1289 01:34:23,955 --> 01:34:25,974 Bengali dalam seminggu Belajar bahasanya. 1290 01:34:27,762 --> 01:34:29,075 Di desa mana pak? 1291 01:34:29,160 --> 01:34:31,160 Siapa namanya pak..? 1292 01:34:31,601 --> 01:34:32,980 Apakah anda memakainya pak..? 1293 01:34:33,244 --> 01:34:36,351 Lalu letakkan di judul Apakah Anda menemukan berita hangat? 1294 01:34:36,471 --> 01:34:38,319 Aku mengingatnya untukmu Saya akan melakukan yang saya bisa. 1295 01:34:38,452 --> 01:34:41,592 Lalu Malayalam, Punjabi, Gujarati ඉගෙන ගත්තා. 1296 01:34:43,474 --> 01:34:45,474 Bahasa apa yang sedang Anda pelajari sekarang, Pak? 1297 01:34:45,526 --> 01:34:47,599 - Apa bahasa ibumu? - Telugu Pak.! kenapa begitu..? 1298 01:34:47,624 --> 01:34:48,539 Belajar telah usai..! 1299 01:34:50,804 --> 01:34:52,456 Pikirkan tentang hal ini. 1300 01:34:52,757 --> 01:34:55,678 Tanaman, bunga dibudidayakan dengan percaya diri. 1301 01:34:56,028 --> 01:34:58,545 Selalu bertanya-tanya apakah itu akan tumbuh Jangan menggali. 1302 01:34:59,226 --> 01:35:00,819 Saya adalah benih Chandrakant Verma.. 1303 01:35:01,394 --> 01:35:02,434 Tidak berjamur. 1304 01:35:02,913 --> 01:35:04,463 Tolong beri saya waktu. 1305 01:35:05,302 --> 01:35:06,095 Jai Hind..! 1306 01:35:09,984 --> 01:35:11,101 Selamat datang tuan. 1307 01:35:11,172 --> 01:35:13,977 - Anda datang segera setelah Anda mengatakan Anda meninggalkan kantor perdana menteri, bukan, Pak? - Oke. 1308 01:35:14,662 --> 01:35:17,373 - Pak, apakah Anda minum teh atau kopi? - Tidak, jangan. 1309 01:35:17,549 --> 01:35:19,549 Dibawa dari Kashmir Sudahkah Anda menganalisis buktinya? 1310 01:35:19,807 --> 01:35:22,531 - Kamu bisa mendapatkan petunjuk dari itu! - Bagaimanapun, kami tidak sedang istirahat. 1311 01:35:22,596 --> 01:35:23,664 Masih menganalisa Pak. 1312 01:35:25,166 --> 01:35:26,084 Siapa analisnya..? 1313 01:35:26,229 --> 01:35:27,516 - Tuan Ramanujam.? - Mengapa..? 1314 01:35:27,621 --> 01:35:30,649 - Ini Pak Qadir.. - Oke, kami akan mengurusnya mulai dari sini, terima kasih! 1315 01:35:31,533 --> 01:35:33,001 - Pak.? - Ini untukmu, tuan. 1316 01:35:33,026 --> 01:35:35,130 - Dikatakan untuk pergi! - Halo Pak Ramanujam. 1317 01:35:35,427 --> 01:35:38,010 Tidak menemukan hal kecil sekalipun..! Mengapa..? 1318 01:35:38,601 --> 01:35:39,254 tuan 1319 01:35:39,279 --> 01:35:42,222 Apa yang harus dilakukan dengan mereka? Sidik jari.. 1320 01:35:42,471 --> 01:35:44,332 Lebih banyak sampel DNA. 1321 01:35:44,502 --> 01:35:46,084 Tidak ada yang cocok, Pak. 1322 01:35:46,109 --> 01:35:48,109 Sangat marah Lihat lagi. 1323 01:35:48,840 --> 01:35:50,981 Pak, tanpa pulang pun.. 1324 01:35:51,228 --> 01:35:54,420 Dia melakukan hal yang sama dari malam hingga fajar.. 1325 01:35:54,491 --> 01:35:56,224 Ditelepon tujuh kali.. 1326 01:35:56,619 --> 01:35:59,739 Aku bersama orang lain Istri saya curiga. 1327 01:35:59,764 --> 01:36:02,598 - Apakah kamu melihat di kartu identitasnya..? - Apakah kamu bercanda? 1328 01:36:02,818 --> 01:36:05,076 Ada 135 crore orang. 1329 01:36:05,116 --> 01:36:07,580 Dibutuhkan tim besar untuk memahami hal ini. 1330 01:36:07,641 --> 01:36:09,522 Bahkan jika Anda memberikan komputer super, itu akan memakan waktu berhari-hari. 1331 01:36:20,858 --> 01:36:23,198 Kini pensiun tanpa dinas.. 1332 01:36:23,902 --> 01:36:25,676 Kata polisi.. 1333 01:36:25,963 --> 01:36:28,083 Organisasi RO, Nasional Dalam keamanan, departemen keamanan khusus.. 1334 01:36:28,108 --> 01:36:30,949 - Pernahkah kamu melihat ini..? - Sekalipun kamu mengenakan seragam, kamu tidak bisa berhenti melakukan hal-hal ini. 1335 01:36:30,974 --> 01:36:33,410 Entah memakai seragam atau telanjang.. 1336 01:36:33,830 --> 01:36:35,547 Tidak dapat menemukannya besok? 1337 01:36:35,572 --> 01:36:37,309 aku bahkan belum mandi..! 1338 01:36:37,334 --> 01:36:40,526 Carilah penjahat yang sangat besar Kami menunggu untuk melakukannya sekarang. 1339 01:36:41,447 --> 01:36:42,837 Perceraian pasti..! 1340 01:36:43,711 --> 01:36:44,611 Siapa yang tidak tahu. 1341 01:36:44,636 --> 01:36:45,937 Tantangan juga dibuat. 1342 01:36:45,962 --> 01:36:47,553 Itu adalah pertanyaan yang sangat layak..! 1343 01:36:52,868 --> 01:36:54,452 - Apa itu..? - Tertangkap. 1344 01:36:54,697 --> 01:36:55,830 tertangkap 1345 01:36:55,855 --> 01:36:57,650 Dia tertangkap, Pak. 1346 01:36:57,675 --> 01:37:00,961 Lihat bagaimana sidik jarinya cocok.. 1347 01:37:01,602 --> 01:37:02,962 Ranjith. 1348 01:37:06,428 --> 01:37:08,483 Ranjith, Joseph. 1349 01:37:08,993 --> 01:37:09,777 saya 1350 01:37:10,082 --> 01:37:12,257 Thundanama bekerja di departemen intelijen.. 1351 01:37:12,742 --> 01:37:15,964 Sebuah tim beranggotakan lima orang di bawah kepemimpinan saya Pergi ke Pakistan untuk melakukan misi rahasia. 1352 01:37:17,392 --> 01:37:20,667 Kami mempunyai nama yang sama satu sama lain Mereka tampak seperti manusia. 1353 01:37:22,022 --> 01:37:23,688 Informasi untuk menemukan kelimanya. 1354 01:37:23,713 --> 01:37:25,428 dibagikan di antara mereka sendiri. 1355 01:37:26,892 --> 01:37:28,332 Lalu Pakistan.. 1356 01:37:28,710 --> 01:37:32,326 Serangan besar di Delhi Saya menemukan bahwa saya bersiap untuk melakukannya.. 1357 01:37:32,447 --> 01:37:35,259 Semua informasi itu Dikirim ke Joseph sesegera mungkin. 1358 01:37:36,005 --> 01:37:37,718 - Joseph, ikut aku. - Tetapi. 1359 01:37:38,060 --> 01:37:39,528 Salah satu timku.. 1360 01:37:39,749 --> 01:37:42,020 Tidak tahu dia adalah agen ganda.. 1361 01:37:48,682 --> 01:37:50,575 - Apa yang kamu lakukan? - Pena.. 1362 01:37:50,829 --> 01:37:53,481 Informasi tentang kami dimana saja kami berada.. 1363 01:37:53,667 --> 01:37:56,013 Semua demi uang ISI (Pakistan Divisi Intelijen) telah diberikan bersama-sama. 1364 01:37:57,427 --> 01:37:58,818 Aamir Khan dari itu .. 1365 01:37:59,488 --> 01:38:01,488 Membunuh empat anggota timku.. 1366 01:38:01,803 --> 01:38:04,243 Tanpa ada kabar siapa mereka.. 1367 01:38:04,328 --> 01:38:06,202 - Baru saja meninggal! - Anjing India.. 1368 01:38:06,304 --> 01:38:10,318 - Aha menahanku sepanjang hari menanyakan misi apa dia datang. - Apa misinya di sini? 1369 01:38:36,707 --> 01:38:38,847 Berbulan-bulan setelah melarikan diri dari sana Banyak di Pakistan.. 1370 01:38:39,001 --> 01:38:40,371 aku bersembunyi.. 1371 01:38:40,445 --> 01:38:42,879 Tidak ada berita tentang saya Karena departemen.. 1372 01:38:43,096 --> 01:38:44,944 Anggap saja aku sudah mati File juga ditutup. 1373 01:38:45,139 --> 01:38:45,953 Satu hari..! 1374 01:38:45,978 --> 01:38:49,253 Mengetahui di mana saya berada Melarikan diri dari mereka saat mengemudi.. 1375 01:38:49,792 --> 01:38:51,005 saya datang ke sini.. 1376 01:38:57,120 --> 01:38:58,863 Kami pergi mencari rumah Ranjith.. 1377 01:38:59,286 --> 01:39:00,622 Setelah mencari disana.. 1378 01:39:00,647 --> 01:39:03,213 Bahwa dia mengkhianati kita Dokumen sebagai bukti yang sangat penting... 1379 01:39:03,319 --> 01:39:05,146 Sound tape, dollar, semuanya ditemukan.. 1380 01:39:05,839 --> 01:39:08,076 Karena mereka, mereka ditangkap menurut hukum. 1381 01:39:09,485 --> 01:39:12,259 tahun karena menjadi pengkhianat Dia dijatuhi hukuman enam tahun penjara. 1382 01:39:12,677 --> 01:39:13,802 Masuk penjara di Bihar. 1383 01:39:18,451 --> 01:39:20,260 Shila tidak sanggup menanggung penghinaan.. 1384 01:39:20,285 --> 01:39:21,238 Istrinya.. 1385 01:39:21,562 --> 01:39:23,297 Dia bunuh diri dengan anak itu. 1386 01:39:23,714 --> 01:39:25,714 Setelah itu, tidak ada kabar tentang dia. 1387 01:39:25,881 --> 01:39:28,010 Sekarang ketika Joseph menyelidikinya. 1388 01:39:28,508 --> 01:39:30,508 Tiga bulan lalu Bebas dari penjara.. 1389 01:39:30,532 --> 01:39:33,088 Ini adalah konspirasi saya mengetahuinya. 1390 01:39:33,296 --> 01:39:35,296 Tidak dapat melacak setelah itu. Kemana saja kamu pergi? 1391 01:39:36,235 --> 01:39:37,712 Cukuplah cerita-cerita itu.. 1392 01:39:37,997 --> 01:39:41,001 kapanpun Teroris, bom, kematian, kekerasan.. 1393 01:39:41,412 --> 01:39:44,323 Bukankah ini agak romantis? 1394 01:39:44,868 --> 01:39:47,337 Jangan sekarang, ada beberapa pekerjaan yang harus diselesaikan. 1395 01:39:48,065 --> 01:39:49,294 - Apakah kamu tidak pergi? - Qadir.! 1396 01:39:49,605 --> 01:39:50,945 Ayo pergi! 1397 01:39:51,009 --> 01:39:53,246 - Di mana..? - Sebuah perjalanan panjang..! 1398 01:39:53,799 --> 01:39:56,515 Mari berpegangan tangan dan melihat Taj Mahal.. 1399 01:39:56,882 --> 01:39:58,377 Makan malam dengan cahaya lilin. 1400 01:39:58,402 --> 01:39:59,710 Belanja di Janpath..? 1401 01:39:59,865 --> 01:40:01,253 Hal ini tidak dapat dilakukan dalam sehari. 1402 01:40:01,282 --> 01:40:03,282 - Setidaknya dua hari.. - Ayo berangkat selama dua hari. 1403 01:40:03,373 --> 01:40:05,373 Bagaimana kalau kita pergi? oke kalau begitu 1404 01:40:05,647 --> 01:40:06,364 tidak, tidak, tidak 1405 01:40:06,707 --> 01:40:09,393 Aku akan memberimu istirahat dua menit Bersiaplah segera. 1406 01:40:09,506 --> 01:40:11,506 Apa yang harus dilakukan dalam dua menit Apakah menurut Anda itu nullds..? 1407 01:40:11,741 --> 01:40:14,452 Selesaikan pekerjaan Anda. 1408 01:40:16,524 --> 01:40:17,241 Selamat tinggal! 1409 01:40:17,911 --> 01:40:22,284 Kantor Distrik Opp Distrik Thanjavur Para petani di beberapa das melakukan protes. 1410 01:40:22,350 --> 01:40:24,087 Sekarang kita berada Mari kita bertanya pada mereka. 1411 01:40:24,112 --> 01:40:25,374 Pak Mengapa kegelisahan ini..? 1412 01:40:25,399 --> 01:40:27,122 Sudah ada di daerah kami.. 1413 01:40:27,147 --> 01:40:30,299 Gas adalah gas Perusahaan yang membeli hidrokarbon.. 1414 01:40:30,324 --> 01:40:32,589 Tanah kami ditembak dan diledakkan.. 1415 01:40:32,740 --> 01:40:35,469 Tanah kami dan milik kami hancur Menghancurkan lapangan kerja juga.. 1416 01:40:35,494 --> 01:40:39,161 Magan membeli grafit bahkan sekarang Akan menggali dua tambang bersama-sama. 1417 01:40:39,186 --> 01:40:40,676 Itu sebabnya mereka mengancam orang miskin. 1418 01:40:40,701 --> 01:40:42,701 Akan membeli tanah mereka.. 1419 01:40:42,768 --> 01:40:44,674 Ini juga terkait dengan tempat-tempat besar. 1420 01:40:44,699 --> 01:40:48,385 Pejabat perusahaan mengatakan bahwa tanah itu diperjualbelikan Apa maksudnya itu hanya dari orang..? 1421 01:40:48,621 --> 01:40:49,898 Di beberapa desa 1422 01:40:49,923 --> 01:40:52,649 Serangga yang terserang merusak tanaman.. 1423 01:40:53,011 --> 01:40:55,969 Begitu banyak kerusakan itu Orang-orang berubah pikiran. 1424 01:40:56,183 --> 01:40:58,867 Minta mereka semua untuk datang Mencoba menulis akta..! 1425 01:41:01,941 --> 01:41:03,170 Itu di sini..! 1426 01:41:05,621 --> 01:41:07,621 Akan menipu.. 1427 01:41:13,711 --> 01:41:17,018 1428 01:41:30,645 --> 01:41:32,551 Ini petani yang berhubungan dengan tanah, Pak. 1429 01:41:32,576 --> 01:41:34,162 Mengapa pendaftarannya belum selesai? 1430 01:41:34,455 --> 01:41:35,445 Tidak begitu, Pak. 1431 01:41:35,470 --> 01:41:38,053 Puluhan petani di sini Ada banyak kesulitan dalam melakukan protes. 1432 01:41:38,078 --> 01:41:40,383 Polisi tidak bisa cukup mengontrol. 1433 01:41:40,424 --> 01:41:42,269 Hanya untuk pertunjukan.. 1434 01:41:42,294 --> 01:41:44,287 Senjata telah diberikan kepada polisi..? 1435 01:41:44,661 --> 01:41:45,276 Pak! 1436 01:41:45,380 --> 01:41:48,606 Orang-orang mengendalikan tanpa khawatir Jika Anda mengambil tindakan, Anda akan merasa salah. 1437 01:41:48,631 --> 01:41:51,456 Bahkan jika mereka tidak dapat melakukannya, mereka merusak sesuatu, membakarnya, 1438 01:41:51,481 --> 01:41:52,934 Mengerti..! 1439 01:41:54,132 --> 01:41:56,406 Berhenti merusak tanah subur. 1440 01:41:56,859 --> 01:41:59,112 Berhenti merusak tanah subur. 1441 01:41:59,137 --> 01:42:02,037 Berhenti merusak tanah subur. 1442 01:42:02,933 --> 01:42:06,186 Berhenti merusak tanah subur. 1443 01:42:06,275 --> 01:42:07,545 Menyerang..! 1444 01:42:20,736 --> 01:42:24,561 Hei jangan hancurkan siapa kamu..? 1445 01:42:25,065 --> 01:42:27,611 Anda tidak di sini, kan? 1446 01:42:49,042 --> 01:42:51,304 Hei, tidak ada yang tertangkap Tidak, ayo cepat kabur. 1447 01:43:31,740 --> 01:43:34,093 Lihat, tuan, semuanya Bagaimana cara mengalahkan polisi. 1448 01:43:34,415 --> 01:43:35,751 Pemilik kendaraan polisi. 1449 01:43:37,038 --> 01:43:38,358 Di Distrik Thanjavur. 1450 01:43:38,516 --> 01:43:40,219 Ada banyak Maois. 1451 01:43:40,366 --> 01:43:44,009 Budidaya, pemecahan kelapa, pertanian organik Mereka menyamar sebagai orang-orang yang melakukannya. 1452 01:43:44,668 --> 01:43:47,343 Gerakan protes dilakukan oleh orang-orang ini. 1453 01:43:47,551 --> 01:43:49,540 Jangan pikirkan itu, serahkan padaku. 1454 01:43:49,565 --> 01:43:52,566 Saya akan mengirim pasukan dan membersihkannya. 1455 01:43:52,631 --> 01:43:55,559 Seorang anak laki-laki memprotes Aku bahkan tidak akan memimpikannya. 1456 01:43:56,087 --> 01:43:58,556 Enam kerusuhan bulan ini saja.. 1457 01:43:58,692 --> 01:44:00,766 16 polisi tewas.. 1458 01:44:00,791 --> 01:44:03,490 Kirim tentara dan pasukan kami Menyerang orang-orang itu sendiri.? 1459 01:44:03,515 --> 01:44:05,183 Hitler adalah sebuah ide. 1460 01:44:05,400 --> 01:44:06,189 oke 1461 01:44:06,380 --> 01:44:09,790 Normal karena serangan polisi Berapa banyak orang yang meninggal? 1462 01:44:10,351 --> 01:44:11,341 Apa ini? 1463 01:44:14,201 --> 01:44:15,086 Beritahu aku saudaraku..! 1464 01:44:15,227 --> 01:44:16,590 312 orang meninggal.. 1465 01:44:17,308 --> 01:44:17,988 HAI. 1466 01:44:18,225 --> 01:44:19,374 Sebanyak itu? 1467 01:44:19,421 --> 01:44:21,163 - Mengapa hal itu bisa terjadi? - Pak. 1468 01:44:21,671 --> 01:44:22,638 Bisakah Anda berbicara lebih jelas? 1469 01:44:23,082 --> 01:44:23,875 Ya! 1470 01:44:24,208 --> 01:44:27,205 Seperti yang anda katakan pak, yang bercocok tanam adalah yang memetik kelapa.. 1471 01:44:27,232 --> 01:44:28,859 Mereka yang melakukan pertanian organik mengatakan.. 1472 01:44:28,891 --> 01:44:29,986 Tidak ada penyamaran, Pak. 1473 01:44:30,435 --> 01:44:31,562 Itu pekerjaan mereka. 1474 01:44:32,580 --> 01:44:35,296 Itu adalah kejahatan di negeri mereka sendiri Tonton dan protes.. 1475 01:44:35,531 --> 01:44:37,051 Seperti para pengunjuk rasa Dia memakai penyamaran. 1476 01:44:37,371 --> 01:44:38,823 Protes adalah sebuah kesalahan. 1477 01:44:39,130 --> 01:44:41,245 Sebuah ritual protes Membuatnya juga salah bukan? 1478 01:44:41,396 --> 01:44:42,283 Itu mengatakan.. 1479 01:44:42,508 --> 01:44:44,491 Apakah adil jika menghancurkan properti pemerintah? 1480 01:44:44,511 --> 01:44:46,863 Bolehkah massa memukuli polisi? 1481 01:44:46,951 --> 01:44:48,065 Bukan masyarakat umum, Pak. 1482 01:44:48,213 --> 01:44:49,767 Orang-orang bersiap seperti masyarakat umum. 1483 01:44:50,494 --> 01:44:52,207 Tonton video di semua saluran lainnya. 1484 01:44:53,751 --> 01:44:55,424 Polisi adalah rakyatnya Bagaimana kepala terbang.. 1485 01:44:56,213 --> 01:44:58,532 Seperti menembak babi Cara menembak orang. 1486 01:44:59,079 --> 01:45:00,462 Mereka tidak ada dalam video mana pun di sini. 1487 01:45:00,737 --> 01:45:03,783 Lihatlah ini dan diskusikan Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 1488 01:45:04,372 --> 01:45:05,325 Polisi kita.. 1489 01:45:06,025 --> 01:45:07,372 තිබහට වතුරත් Selengkapnya... 1490 01:45:07,757 --> 01:45:08,804 Jika kamu mau.. 1491 01:45:09,216 --> 01:45:10,729 Ada juga api. 1492 01:45:11,451 --> 01:45:12,942 Terima kasih..! 1493 01:45:12,981 --> 01:45:15,704 Apakah Anda ingin tahu lebih banyak tentang hal ini..? tutup mulut 1494 01:45:17,280 --> 01:45:19,516 Ini adalah hal yang baik. 1495 01:45:20,731 --> 01:45:24,062 Panduan Pengguna දුන්න එකද ප්‍රශ්නේ කදීර්..? 1496 01:45:24,120 --> 01:45:25,349 ඒක තමයි සර් ප්‍රශ්නේ..! 1497 01:45:25,374 --> 01:45:28,118 Uji tanahnya Terima kasih.. 1498 01:45:28,175 --> 01:45:31,592 Terima kasih, යුරේනියම් රහසිගතව Ambil dan kirimkan ke luar negeri. 1499 01:45:31,925 --> 01:45:35,106 Layanan Pelanggan Terima kasih.. 1500 01:45:35,390 --> 01:45:37,742 Terima kasih banyak.. 1501 01:45:38,847 --> 01:45:40,561 ඒ ගොවියෝ මොනවද කරන්නේ සර්..? 1502 01:45:41,674 --> 01:45:43,287 Kehilangan nyawanya.. 1503 01:45:44,424 --> 01:45:45,857 Kehidupan mereka juga dalam bahaya. 1504 01:45:46,690 --> 01:45:47,730 Maafkan saya, Pak. 1505 01:45:48,187 --> 01:45:49,275 Bahkan kamu dan aku.. 1506 01:45:49,712 --> 01:45:51,118 Hal ini harus dilakukan dalam protes di jalan. 1507 01:45:52,354 --> 01:45:55,013 Bahkan hukum telah ditipu Apakah tambang yang ada tidak bisa ditutup? 1508 01:45:55,223 --> 01:45:58,295 Delapan tambang milik bisnis kelompok besar. Itu milik Mahadevan. 1509 01:45:58,482 --> 01:45:59,547 Benar 1510 01:45:59,572 --> 01:46:01,966 Terkait dengan impor dan ekspor serta pertambangan.. 1511 01:46:01,991 --> 01:46:04,895 Dari semua departemen pemerintahan Karan akan meminta izin. 1512 01:46:05,407 --> 01:46:07,683 - Mereka pergi ke pengadilan.? - Dari masa lalu..! 1513 01:46:07,708 --> 01:46:10,652 Kami akan pergi ke pengadilan yang sama. Mari kita lihat apa yang terjadi. 1514 01:46:10,845 --> 01:46:13,004 Santosh Pak, lakukan sesuatu juga. 1515 01:46:13,169 --> 01:46:16,766 Besok tentang Mahadewa Berikan laporan rinci. 1516 01:46:16,899 --> 01:46:17,837 - Benar..? - Tentu saja, Pak. 1517 01:46:18,440 --> 01:46:21,110 Kuldeep itu lapar dimana pizzanya..?5 1518 01:46:21,135 --> 01:46:23,419 Pak, mohon tunggu 10 menit Saat tim keamanan melihat, Pak. 1519 01:46:23,444 --> 01:46:25,592 Ayo ketawa.. 1520 01:46:31,920 --> 01:46:35,778 Tuan Mahadevan telah datang dan Anda Apakah Anda memintanya untuk datang dan menemuinya? 1521 01:46:38,112 --> 01:46:39,224 Suruh dia masuk. 1522 01:46:43,054 --> 01:46:44,038 Paman! 1523 01:46:44,063 --> 01:46:47,711 Maaf paman Aku lupa bilang kalau aku akan datang. 1524 01:46:48,147 --> 01:46:50,054 Jadi bagaimana kursi perdana menteri? 1525 01:46:50,126 --> 01:46:51,594 Paman yang sangat seksi! 1526 01:46:51,806 --> 01:46:53,470 Ayo minum sesuatu, paman! 1527 01:46:54,869 --> 01:46:57,070 Menjadi sangat marah Minum tepat waktu..! 1528 01:46:57,129 --> 01:46:59,129 Jika tidak, jika Anda sangat senang, Anda akan minum. 1529 01:46:59,909 --> 01:47:01,138 Sekarang dia tidak ada di keduanya. 1530 01:47:01,210 --> 01:47:03,883 Paman apa lalu kenapa? Ada pertemuan di tengah malam..? 1531 01:47:08,111 --> 01:47:08,994 Abhi! 1532 01:47:09,271 --> 01:47:13,079 Di Distrik Thanjavur Tutuplah beberapa tambangku.. 1533 01:47:13,144 --> 01:47:15,763 Saya mendengar bahwa Anda bernegosiasi.. 1534 01:47:15,819 --> 01:47:18,084 Ini sulit dipercaya. 1535 01:47:18,267 --> 01:47:22,361 Pidato pada rapat kabinet malam Anda sudah mendengar apa yang telah dilakukan. 1536 01:47:22,394 --> 01:47:24,156 Pikiranmu ada di sini. 1537 01:47:24,562 --> 01:47:25,744 Aku akan menangkapmu paman.! 1538 01:47:25,821 --> 01:47:27,513 siapa laki-lakimu saya akan mencari tahu. 1539 01:47:27,570 --> 01:47:30,503 Abhi lalu kabinet Benar-benar kosong. 1540 01:47:32,109 --> 01:47:33,182 Apakah itu sulit? 1541 01:47:33,207 --> 01:47:34,911 Di Distrik Thanjavur. 1542 01:47:35,068 --> 01:47:37,327 Lebih banyak petani daripada tambang Bukankah ini penting, paman? 1543 01:47:37,405 --> 01:47:39,585 Belum tentu, untung saja. 1544 01:47:40,121 --> 01:47:41,183 Itu penting.. 1545 01:47:41,537 --> 01:47:42,897 Pertemuan ini tidak sesuai jadwal..? 1546 01:47:42,922 --> 01:47:44,778 Beritahu Cabang Keamanan Khusus Bagaimana bisa terjadi tanpa memberi..? 1547 01:47:44,803 --> 01:47:49,111 Budak bawah tanah itu Setara dengan sumber daya mineral kuantitatif. 1548 01:47:49,881 --> 01:47:52,669 - Anda tidak mengerti nilainya. - Benar, paman! 1549 01:47:53,004 --> 01:47:55,437 Ada seseorang yang mengetahui nilai bertani. 1550 01:47:55,462 --> 01:47:58,207 Itu juga Thanjavur Saya akan meminta seorang petani untuk datang. 1551 01:47:58,269 --> 01:48:00,016 Anda berbicara dengannya. 1552 01:48:00,608 --> 01:48:01,848 Seorang petani dari Thanjavur.? 1553 01:48:02,564 --> 01:48:04,473 Apakah kamu bekerja sebagai penjaga di sini? 1554 01:48:04,498 --> 01:48:07,733 Ini adalah kepala penasihat keamanan saya Qadir..! 1555 01:48:08,559 --> 01:48:10,983 Wahai petani Thanjavur..! 1556 01:48:11,942 --> 01:48:15,482 Satu hektar tanah bertahun-tahun Berapa penghasilan Anda dalam lima puluh? 1557 01:48:15,592 --> 01:48:19,215 Terlebih lagi ketika saya bilang saya akan membayar lebih sekaligus.. 1558 01:48:19,618 --> 01:48:23,303 Tidak mau turun ke jalan Agitator itu bodoh, bukan..? 1559 01:48:23,482 --> 01:48:24,997 Apakah mereka bodoh? Cerdas? oke 1560 01:48:25,430 --> 01:48:27,302 Tapi yang mau bayar banyak.. 1561 01:48:28,305 --> 01:48:30,883 - Kamu tidak mungkin bodoh sama sekali. - Itulah intinya. 1562 01:48:31,383 --> 01:48:34,290 Sebuah tanah di kota Delta.. 1563 01:48:34,315 --> 01:48:36,129 Nilainya 1600. 1564 01:48:36,573 --> 01:48:40,843 Namun, itu berada di bawah tanah Nilai De Internasional.. 1565 01:48:41,577 --> 01:48:42,870 Dimana itu? 1566 01:48:44,486 --> 01:48:45,064 Abhi! 1567 01:48:45,578 --> 01:48:47,137 Jika Anda melakukannya dengan benar.. 1568 01:48:47,222 --> 01:48:50,657 India adalah nomor satu bagi Anda Ekonomi bisa dilakukan..! 1569 01:48:50,893 --> 01:48:53,546 Itu untuk sisa hidupmu Ini seperti mendapatkannya! 1570 01:48:55,145 --> 01:48:59,409 Namun, semua partai adalah organisasi Ada yang memprotes seperti itu, bukan? 1571 01:48:59,434 --> 01:49:02,820 Coba ajukan pertanyaan kepada mereka satu per satu. 1572 01:49:03,066 --> 01:49:06,013 Letakkan minyak di depan mereka yang berkampanye. 1573 01:49:06,038 --> 01:49:07,254 Para pengunjuk rasa ini.. 1574 01:49:07,380 --> 01:49:09,468 Tinggalkan itu dan itu akan hilang. 1575 01:49:09,493 --> 01:49:11,703 Sekarang ambil bom dan letakkan di tempat itu. 1576 01:49:11,728 --> 01:49:14,525 Dibalik itu saat bom sedang terbakar. 1577 01:49:14,550 --> 01:49:16,875 Bahkan seekor gajah pun bisa pergi..! 1578 01:49:17,797 --> 01:49:18,812 Paman yang hebat! 1579 01:49:18,837 --> 01:49:21,306 Jadilah mentor saya tanpa imbalan apa pun. 1580 01:49:21,678 --> 01:49:24,382 Hal yang dibicarakan benar.. 1581 01:49:24,486 --> 01:49:25,586 Tapi.! 1582 01:49:25,611 --> 01:49:27,825 Katanya para petani akan dimusnahkan, bukan? 1583 01:49:27,879 --> 01:49:30,320 Jika negara ini ingin berkembang. 1584 01:49:30,407 --> 01:49:32,817 Perlu landasan yang baik. 1585 01:49:33,233 --> 01:49:35,086 Saat menggali fondasi.. 1586 01:49:35,111 --> 01:49:38,968 Panduan Pengguna Terima kasih banyak. 1587 01:49:41,303 --> 01:49:42,268 Petani.. 1588 01:49:43,059 --> 01:49:44,966 ඔයාට කෘමීයෝ, පනුවෝ ව‍ගේද..? 1589 01:49:45,924 --> 01:49:47,322 Ini adalah pilihan yang baik. 1590 01:49:47,619 --> 01:49:48,882 Bagi kami itu adalah Tuhan. 1591 01:49:49,036 --> 01:49:51,284 Terima kasih banyak.. 1592 01:49:51,309 --> 01:49:52,711 Ini adalah hal yang baik. 1593 01:49:53,538 --> 01:49:56,558 Pembayaran Pinjaman Anda Jawabannya sangat bagus. 1594 01:49:56,583 --> 01:49:59,614 Layanan Pelanggan Terima kasih banyak. 1595 01:50:00,105 --> 01:50:01,049 Dipermalukan. 1596 01:50:01,754 --> 01:50:03,062 meninggal 1597 01:50:03,337 --> 01:50:04,520 Ada yang mati. 1598 01:50:05,308 --> 01:50:06,818 පහුගිය අවුරුදු 10 .. 1599 01:50:06,843 --> 01:50:08,470 Terima kasih.. 1600 01:50:08,912 --> 01:50:10,730 සියදිවි නසාගෙන. 1601 01:50:10,755 --> 01:50:13,572 Layanan Pelanggan Bertani? 1602 01:50:14,582 --> 01:50:16,495 Mau nasi saja? 1603 01:50:16,520 --> 01:50:18,544 Dari Karnataka Dari lubang Orissa.. 1604 01:50:18,569 --> 01:50:21,845 Mulai dari Vietnam hingga Thailand Bongkar dari kapal. 1605 01:50:24,677 --> 01:50:25,542 Abhi! 1606 01:50:25,775 --> 01:50:28,111 India adalah yang terbaik Aku akan memberitahumu jika aku menjadi kuat. 1607 01:50:28,757 --> 01:50:30,748 Anda akan menjadi perdana menteri terbaik. 1608 01:50:31,754 --> 01:50:34,067 - Bertani..! - Apakah Tamil Nadu menjadi gurun? 1609 01:50:34,246 --> 01:50:35,926 India luar biasa Akan menjadi kuat..? 1610 01:50:36,153 --> 01:50:37,319 Apa itu Abhi..? 1611 01:50:37,706 --> 01:50:39,479 Bahkan Dubai pun gurun..! 1612 01:50:39,504 --> 01:50:40,739 Bukankah disana ada uang dan emas? 1613 01:50:40,764 --> 01:50:42,344 Ini adalah negara terkaya..! 1614 01:50:42,369 --> 01:50:44,814 Jual Pertanian, Budaya di Tamil Nadu.. 1615 01:50:44,839 --> 01:50:46,311 Berpikirlah rendahan. 1616 01:50:46,747 --> 01:50:48,036 Tidak ada pemerintah yang akan menyukainya. 1617 01:50:49,935 --> 01:50:50,689 Abhi..! 1618 01:50:52,307 --> 01:50:54,250 Izinkan saya menceritakan sebuah kisah kepada Anda. 1619 01:50:56,647 --> 01:50:59,586 Saya memiliki pabrik tembaga di Ethiopia. 1620 01:51:00,284 --> 01:51:02,698 Lima tahun lalu Pemerintahan di sana telah berubah. 1621 01:51:02,723 --> 01:51:05,210 Masalah lingkungan saya Pabrik ditutup. 1622 01:51:06,843 --> 01:51:08,983 Dua puluh miliar dolar..! 1623 01:51:10,516 --> 01:51:13,009 Dua puluh miliar dolar dihabiskan. 1624 01:51:13,709 --> 01:51:15,775 Geng teroris ada di sana.. 1625 01:51:15,993 --> 01:51:18,316 Dia mengambil kendali dalam waktu tiga minggu. 1626 01:51:18,636 --> 01:51:21,829 Para pemimpin pemerintahan terbunuh. 1627 01:51:23,478 --> 01:51:24,729 Sekarang di negara itu.. 1628 01:51:25,038 --> 01:51:26,995 Saya mempunyai 16 pabrik tembaga.. 1629 01:51:28,099 --> 01:51:29,033 Qadir..! 1630 01:51:29,078 --> 01:51:31,410 Paman bilang apa Jelas itu akan datang..! 1631 01:51:31,782 --> 01:51:32,761 Tapi saya tidak mengerti. 1632 01:51:33,458 --> 01:51:35,214 Jika Anda menutup tambang.. 1633 01:51:35,822 --> 01:51:36,749 Pemerintah Anda 1634 01:51:36,774 --> 01:51:37,671 Jatuh.. 1635 01:51:37,696 --> 01:51:39,279 Hai paman..! 1636 01:51:39,401 --> 01:51:41,332 Jangan keluar dari tanah itu.. 1637 01:51:42,089 --> 01:51:43,397 Oke paman..! 1638 01:51:43,644 --> 01:51:46,419 Jika saya meminta Anda untuk menggali tambang Anda Anda punya pertanyaan. 1639 01:51:46,555 --> 01:51:47,704 Sekarang kita bisa melakukan ini! 1640 01:51:47,851 --> 01:51:50,426 Di Thanjavur bulan depan Mari kita mengadakan perayaan besar. 1641 01:51:50,517 --> 01:51:51,802 Pada acara itu... 1642 01:51:51,827 --> 01:51:55,385 Anda sendiri untuk kesejahteraan rakyat Iklankan bahwa tambang akan ditutup. 1643 01:51:55,781 --> 01:51:58,680 Saya sendiri yang akan memasang kalung dan menerimanya.! bagus Sebuah gambar diperoleh. 1644 01:51:59,019 --> 01:52:01,492 Jika Anda mencalonkan diri dalam pemilu Dimungkinkan untuk menjadi anggota parlemen. 1645 01:52:01,609 --> 01:52:03,740 Mengapa saya menjadi anggota parlemen..? 1646 01:52:03,795 --> 01:52:06,312 Anggota partai Anda Semua 60 mendengarkan apa yang saya katakan. 1647 01:52:06,337 --> 01:52:08,288 Kenapa kamu tidak bertanya saja? 1648 01:52:09,027 --> 01:52:11,540 Jika Anda tidak mendengarkan maka pemerintah akan digulingkan. 1649 01:52:11,728 --> 01:52:13,217 Anda akan merasa lebih baik jika bertanya. 1650 01:52:15,766 --> 01:52:16,571 Sekretaris. 1651 01:52:17,003 --> 01:52:18,858 Semua tambang ilegal harus ditutup. 1652 01:52:18,883 --> 01:52:20,988 Dan itu melanggar hukum Banyak hal perlu didiskusikan. 1653 01:52:21,191 --> 01:52:22,593 Minta Jaksa Agung datang besok. 1654 01:52:22,618 --> 01:52:23,582 Abhi..! 1655 01:52:27,700 --> 01:52:29,542 Siapa yang ingin Anda tangani? 1656 01:52:29,567 --> 01:52:31,236 Siapa yang harus bertanya? 1657 01:52:31,303 --> 01:52:32,293 Entahlah Abi..! 1658 01:52:32,786 --> 01:52:35,089 - Aku akan mengerti..! - Ayolah paman..! 1659 01:52:35,240 --> 01:52:37,659 Sekarang kamu sangat marah..! 1660 01:52:37,873 --> 01:52:40,445 Seperti yang kamu katakan sekarang Anda ingin melangkah. 1661 01:52:41,246 --> 01:52:42,135 berhenti 1662 01:52:42,893 --> 01:52:44,779 Anda adalah putra Chandrakant Varma.. 1663 01:52:45,648 --> 01:52:46,682 Itu dia! 1664 01:52:47,272 --> 01:52:48,947 Bukan Chandrakant Verma..! 1665 01:52:49,519 --> 01:52:51,055 Anda perlu memahami itu! 1666 01:52:51,401 --> 01:52:52,957 Ini bukan Etiopia..! 1667 01:52:53,660 --> 01:52:55,963 Anda juga memahami bahwa India. 1668 01:52:56,874 --> 01:52:58,421 Tuan Mahadewa..! 1669 01:52:58,723 --> 01:52:59,529 Anak laki-laki! 1670 01:53:00,427 --> 01:53:02,545 - Kamu main-main dengan orang yang salah. - Paman! 1671 01:53:03,185 --> 01:53:04,325 Ini salah! 1672 01:53:04,889 --> 01:53:07,715 Setelah ini dari koran Jangan bekerja di luar. 1673 01:53:07,850 --> 01:53:09,747 - Tidak masalah Kadir, ayo kita ambil langkah. - TIDAK! 1674 01:53:12,454 --> 01:53:13,601 Sudah waktunya bagi Perdana Menteri untuk datang. 1675 01:53:14,000 --> 01:53:16,333 - Pernahkah kamu melihat semuanya? - Hanya mejanya saja yang harus dilihat..! 1676 01:53:17,915 --> 01:53:18,905 Hai Qadir. 1677 01:53:23,902 --> 01:53:25,164 Hai! 1678 01:53:25,984 --> 01:53:28,763 Ini Marie Amman Apakah festival kuil hari ini? 1679 01:53:29,376 --> 01:53:30,363 Berikan dua..! 1680 01:53:31,067 --> 01:53:32,876 Panggilan selamat pagi Saya pikir itu akan bagus.. 1681 01:53:34,339 --> 01:53:36,776 Pikirkan tentang hal ini dan katakan itu Lihat kenapa...? 1682 01:53:36,861 --> 01:53:37,893 ah.. 1683 01:53:37,995 --> 01:53:39,655 Siapa yang datang menemuimu? 1684 01:53:41,388 --> 01:53:42,696 - Oh! - Mengapa? 1685 01:53:42,848 --> 01:53:46,359 Selamat ulang tahun...!! 1686 01:53:47,857 --> 01:53:49,369 Mengapa kamu melupakan Qadir? 1687 01:53:49,394 --> 01:53:51,942 Seperti jujur dalam bekerja Jujurlah dalam cinta kawan! 1688 01:53:54,026 --> 01:53:56,534 Ingat hari ulang tahunku juga Tidak, cinta macam apa ini..? 1689 01:53:56,554 --> 01:53:58,840 Itu tidak cukup Pukul wajah Allan. 1690 01:53:59,222 --> 01:54:00,597 Sampai jumpa lagi, Kadir. 1691 01:54:01,372 --> 01:54:03,119 Dia juga mengatakan bahwa ada pesta. 1692 01:54:03,206 --> 01:54:06,494 - Bagaimana kamu bisa lupa? - Mereka bilang ada pesta tapi.. 1693 01:54:06,705 --> 01:54:09,126 apa..? Maukah kamu memanggilku ke pesta? 1694 01:54:09,151 --> 01:54:10,612 - Jam berapa sekarang..? - Qadir..! 1695 01:54:10,646 --> 01:54:12,859 - Aku akan datang saat kamu pergi. - Pak, tidak mungkin. 1696 01:54:13,655 --> 01:54:15,555 Berapa harganya jika kamu datang? Apakah Anda ingin menempatkan keamanan? 1697 01:54:15,653 --> 01:54:18,108 Datang dari mana-mana Masyarakat perlu terkomputerisasi. 1698 01:54:18,293 --> 01:54:19,527 dari dapur Ingin melihat semuanya. 1699 01:54:19,732 --> 01:54:21,547 Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 1700 01:54:21,920 --> 01:54:22,853 Hal-hal tersebut tidak dapat dilakukan sekaligus. 1701 01:54:23,050 --> 01:54:24,773 Tiba-tiba di dadaku Walaupun itu menjadi sulit..? 1702 01:54:25,070 --> 01:54:27,403 Jalankan seperti ini atau tidak Apakah Anda mengikuti prosedurnya? 3 1703 01:54:27,819 --> 01:54:30,724 Ini darurat..! Ini pesta ulang tahun..! 1704 01:54:30,891 --> 01:54:34,130 Tindakan macam apa itu? 1705 01:54:34,585 --> 01:54:45,456 01:58:59,978 Mengapa kamu melakukan ini? 1709 01:59:00,177 --> 01:59:02,727 - Kenapa kamu datang bersama Abhiva..? - Aku tidak bertanya apa yang harus kukatakan. 1710 01:59:02,752 --> 01:59:04,752 aku bahkan tidak mendengar apa yang kamu katakan.. 1711 01:59:04,788 --> 01:59:06,377 - Tidak ada lagi yang bisa dilakukan. - Lari! 1712 01:59:06,651 --> 01:59:08,721 Ayo Anjali untukku dan kamu Sesuatu harus ditunjukkan. 1713 01:59:11,068 --> 01:59:14,223 Anjali, kamu luar biasa bagiku Ada sesuatu yang harus dilakukan. 1714 01:59:14,248 --> 01:59:15,371 Kejutan.? 1715 01:59:16,591 --> 01:59:18,410 Itu milikmu..! 1716 01:59:19,537 --> 01:59:20,730 Mini Cooper! 1717 01:59:20,755 --> 01:59:22,755 Lima detik menuju satu jam Sekitar lima puluh kilometer. 1718 01:59:22,833 --> 01:59:25,204 Penggerak empat roda memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 1719 01:59:25,229 --> 01:59:27,923 - Tapi aku tidak bisa. - Tidak, masih ada lagi yang harus didaki. 1720 01:59:28,064 --> 01:59:29,610 Jangan biarkan lalu lintas mengendalikan Anda. 1721 01:59:31,552 --> 01:59:33,418 Pergi dengan mobil. 1722 01:59:34,224 --> 01:59:35,442 Saya mendapat ide. 1723 01:59:39,858 --> 01:59:41,640 Buruan ikuti... 1724 01:59:43,895 --> 01:59:44,682 memanjat 1725 01:59:47,367 --> 01:59:50,066 Pak, kambing itu ditangkap sendirian. 1726 02:00:08,360 --> 02:00:09,646 Memperlambat! 1727 02:00:17,933 --> 02:00:19,417 Jemput Anjani.. 1728 02:00:25,617 --> 02:00:26,878 Oh cukup..! 1729 02:00:27,324 --> 02:00:29,570 Jangan khawatir warga SPG..! 1730 02:00:29,595 --> 02:00:31,595 Kapan pun kamu datang.. 1731 02:00:31,635 --> 02:00:33,808 Jangan lakukan ini, jangan lakukan itu. 1732 02:00:33,833 --> 02:00:35,346 Setelah mengambil sedikit resiko. 1733 02:00:36,901 --> 02:00:39,607 Sebuah van atau jip atau semacamnya Tapi tidak apa-apa, kirim kendaraan. 1734 02:00:39,808 --> 02:00:40,854 Kasus prostitusi..! 1735 02:00:41,298 --> 02:00:43,887 Kenapa jip, saudara, mari kita bicara dan menyelesaikannya. 1736 02:00:43,912 --> 02:00:46,962 Kakak ipar..! Itu diberikan dalam sandal hari ini Anda tidak akan melihat ke belakang kecuali Anda memiliki kasus. 1737 02:00:46,987 --> 02:00:48,315 Dari masa lalu..! 1738 02:00:48,858 --> 02:00:50,892 Mobilnya terlihat seperti sedang mabuk. 1739 02:00:51,062 --> 02:00:52,734 Hei berhenti. 1740 02:00:53,308 --> 02:00:54,555 Abhi jangan turun. 1741 02:00:55,598 --> 02:00:59,354 Dia ada di depan rumah keamanan Kalau tidak, kenapa kamu berdiri di jalan raya? 1742 02:00:59,472 --> 02:01:02,044 Saya baru saja menginjak rem Kalau tidak, mereka akan mati. 1743 02:01:02,069 --> 02:01:03,102 Tuan, dia mabuk. 1744 02:01:03,320 --> 02:01:06,790 - Siapa penjaga baru ini..? Siapa kamu? - Kamu tidak ingin meledak. 1745 02:01:06,800 --> 02:01:08,560 - Saya dari polisi! - Maaf polisi.! 1746 02:01:08,744 --> 02:01:11,062 Saya suka polisi. 1747 02:01:11,087 --> 02:01:14,517 - Aku sangat menyukainya..! - Hei, minuman apa yang sudah kamu minum? 1748 02:01:14,944 --> 02:01:16,757 Di pantai 1749 02:01:16,782 --> 02:01:18,577 Apakah dia minum sebanyak itu? 1750 02:01:18,862 --> 02:01:20,064 Tidak ada pantai di Delhi. 1751 02:01:20,351 --> 02:01:22,789 1752 02:01:23,144 --> 02:01:25,666 Jangan mencoba melarikan diri dariku. 1753 02:01:26,955 --> 02:01:28,698 Aku belum melihatmu di sini. 1754 02:01:28,723 --> 02:01:31,376 Selama berjam-jam? Sepanjang malam..? 1755 02:01:32,407 --> 02:01:33,506 Tahukah kamu siapa dia? 1756 02:01:33,531 --> 02:01:35,732 Dialog menanyakan siapa saya Tidak datang jadi kelihatannya. 1757 02:01:35,961 --> 02:01:38,520 Mengapa dia menjadi ketua provinsi? 1758 02:01:41,052 --> 02:01:43,052 Apa dia yang bilang campuran itu? 1759 02:01:43,100 --> 02:01:46,254 - Dia adalah pacar Kadirawan.. - Apa? 1760 02:01:46,286 --> 02:01:48,571 Gadis orang lain juga Bersenang-senang dengan.? 1761 02:01:49,118 --> 02:01:50,928 Jangan khawatir untuk datang. 1762 02:01:52,967 --> 02:01:55,328 Hai Singh, ada apa? Jika Anda memberikannya, itu akan hilang. 1763 02:01:55,508 --> 02:01:57,452 - Apa..? Membayar? - Ya. 1764 02:01:57,477 --> 02:02:00,231 Apakah Anda akan membalas dendam dari polisi ..? 1765 02:02:00,289 --> 02:02:03,819 Kapan saya meminta balas dendam? Aku bahkan tidak tahu siapa kamu. 1766 02:02:03,844 --> 02:02:06,146 Sayangnya, tiba-tiba rencananya selesai. 1767 02:02:06,447 --> 02:02:07,183 ayo pergi 1768 02:02:07,395 --> 02:02:08,507 Halo! 1769 02:02:08,532 --> 02:02:12,734 - Dia menanyaimu karena dia mabuk dan kamu mencoba ikut dengannya. - Tidak, Pak. 1770 02:02:12,759 --> 02:02:15,846 - Ayolah, tuan. - Tunggu, saya seorang inspektur, meletakkan tangannya di tubuh saya dan berbicara. 1771 02:02:15,871 --> 02:02:18,557 Apa yang kamu katakan? Tahukah Anda apa yang dia lakukan? jawaban 1772 02:02:18,614 --> 02:02:19,447 katakan 1773 02:02:21,920 --> 02:02:23,920 Hanya membaca Jangan percaya. 1774 02:02:24,489 --> 02:02:26,486 - Pak, ayo. - Benar-benar minta maaf, Pak. 1775 02:02:26,511 --> 02:02:28,246 - Dia diberitahu dengan benar. - ඒක හරි නෑ. 1776 02:02:28,271 --> 02:02:30,137 මම කරේ වැරැද්දක්.! රියපැදවීම. 1777 02:02:30,325 --> 02:02:31,821 Memang benar jika Anda mengajukan kasus. 1778 02:02:32,026 --> 02:02:35,966 Berbicara tanpa mengetahui siapa Jangan lakukan apa pun pada pekerjaan saya, Pak. 1779 02:02:36,494 --> 02:02:37,786 සර් මා එක්ක යමු. 1780 02:02:37,811 --> 02:02:40,041 Mencoba bersenang-senang selama satu malam. 1781 02:02:43,437 --> 02:02:44,536 Di tangan.. 1782 02:02:46,602 --> 02:02:47,592 පහත් වෙන්න. 1783 02:02:50,105 --> 02:02:51,203 1784 02:03:02,245 --> 02:03:03,431 මටතුවක්කුවක් ඕන. 1785 02:03:03,810 --> 02:03:05,391 මාව ආවරණය. 1786 02:03:07,458 --> 02:03:09,545 අබී මෙතනින්. 1787 02:03:37,191 --> 02:03:39,052 අංජලි එපා.. 1788 02:03:39,651 --> 02:03:41,293 Anjani! 1789 02:03:41,858 --> 02:03:43,108 Anjani! 1790 02:03:44,013 --> 02:03:45,673 කොහෙද යන්නේ..? 1791 02:03:46,004 --> 02:03:48,356 Terima kasih. 1792 02:03:48,771 --> 02:03:50,834 ඒයි අංජලි..! 1793 02:03:50,859 --> 02:03:52,561 - Anjani! - වෙඩි තිබ්බද.? 1794 02:03:54,721 --> 02:03:56,291 Anjani..! 1795 02:04:10,888 --> 02:04:14,402 Abi ayo berangkat.. 1796 02:04:15,884 --> 02:04:17,587 Abhi pergi 1797 02:04:22,049 --> 02:04:23,095 පහත්වෙන්න. 1798 02:04:23,494 --> 02:04:24,896 Berikan istirahat. 1799 02:05:16,655 --> 02:05:19,029 Abhi sendirian. පස්සට යන්න. 1800 02:05:20,713 --> 02:05:23,466 Bersiaplah untuk lain waktu. 1801 02:06:13,360 --> 02:06:16,287 Abhi, kamu baik-baik saja? Dimana mobilnya? 1802 02:06:16,440 --> 02:06:18,380 ayo ambil mobilnya..! 1803 02:06:20,035 --> 02:06:21,781 Hei, hentikan mobilnya. 1804 02:06:27,435 --> 02:06:29,561 - Kadir datang. - Ambil mobil dari sana. 1805 02:06:31,666 --> 02:06:33,551 Jangan hentikan mobilnya.. 1806 02:06:33,720 --> 02:06:36,084 - Naiklah. - Jangan berhenti, kendarai mobilnya.. 1807 02:06:40,541 --> 02:06:41,600 Yusuf. 1808 02:06:43,842 --> 02:06:45,229 Ayolah Yusuf. 1809 02:06:49,799 --> 02:06:50,778 memanjat 1810 02:06:51,651 --> 02:06:52,937 Yusuf. 1811 02:06:55,487 --> 02:06:56,479 segera 1812 02:07:02,359 --> 02:07:04,025 Ayo pergi ke rumah sakit. 1813 02:07:04,652 --> 02:07:06,951 Tidak ada yang bisa dilihat. Jangan tutup matamu. 1814 02:07:06,976 --> 02:07:08,976 Tidak terjadi apa-apa, semuanya berjalan cepat. Ayo cepat. 1815 02:07:12,039 --> 02:07:14,159 - Tidak akan terjadi apa-apa padamu. - Qadir. 1816 02:07:14,184 --> 02:07:16,431 Hei, ayo cepat. Tidak akan terjadi apa-apa padamu. 1817 02:07:17,235 --> 02:07:19,704 Jangan khawatir, kamu tetap di sini. 1818 02:07:19,769 --> 02:07:22,113 Aku akan menyuruh Priya untuk datang Ini adalah hal yang baik. 1819 02:07:22,219 --> 02:07:24,449 Tutup mata Anda untuk melihat ini Terima kasih. 1820 02:07:24,652 --> 02:07:27,599 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. Yusuf Hei. 1821 02:07:27,710 --> 02:07:28,427 tolong 1822 02:07:28,928 --> 02:07:29,747 Yusuf..! 1823 02:07:36,174 --> 02:07:37,103 Qadir apa yang terjadi..? 1824 02:07:39,979 --> 02:07:42,209 Hilang dan mati! 1825 02:07:43,899 --> 02:07:45,481 Layanan Pelanggan Apakah itu diindikasikan? 1826 02:07:45,924 --> 02:07:47,010 Apakah kamu bertanya..? 1827 02:07:48,785 --> 02:07:50,379 කවුරු හරි වෙඩි.. 1828 02:07:50,846 --> 02:07:53,114 Polisi, Tentara Terima kasih. 1829 02:07:53,516 --> 02:07:54,668 Terima kasih. 1830 02:07:54,994 --> 02:07:56,211 Namun, kami.. 1831 02:07:56,421 --> 02:07:59,201 Panduan Pengguna Terima kasih. 1832 02:07:59,447 --> 02:08:00,570 Itu adalah tugas kita. 1833 02:08:00,761 --> 02:08:02,583 SPG adalah aplikasi yang bagus. 1834 02:08:03,771 --> 02:08:05,547 Pinjaman yang Dapat Diterima 1835 02:08:05,689 --> 02:08:07,488 Jawaban yang benar.? 1836 02:08:07,513 --> 02:08:08,053 Tidak Qadir.! 1837 02:08:08,078 --> 02:08:09,456 jangan bicara 1838 02:08:09,481 --> 02:08:12,175 Pejabat yang jujur seperti Yusuf Karena keberanian kalian.. 1839 02:08:12,293 --> 02:08:13,972 Berjalanlah tanpa rasa takut. 1840 02:08:15,198 --> 02:08:16,625 Membayar untuk hidup. 1841 02:08:17,122 --> 02:08:19,166 Tapi kita dibayar untuk mati. 1842 02:08:20,757 --> 02:08:22,934 tuan tuan.. 1843 02:08:23,198 --> 02:08:24,392 Ini sekarat! 1844 02:08:24,641 --> 02:08:25,505 Tapi seperti ini.. 1845 02:08:26,328 --> 02:08:28,263 Tidak baik mati tanpa makna. 1846 02:08:30,273 --> 02:08:31,286 Dia adalah temanku..! 1847 02:08:39,157 --> 02:08:40,063 Halo Anjani! 1848 02:08:40,552 --> 02:08:42,498 - Halo..! - Bagaimana keadaannya sekarang, dokter? 1849 02:08:42,566 --> 02:08:44,530 Bagus dalam segala hal. 1850 02:08:44,734 --> 02:08:47,698 Sebuah obor telah diletakkan di tangannya Anda bisa pergi bekerja besok. 1851 02:08:47,723 --> 02:08:49,595 Jangan khawatir, cepat sembuh. 1852 02:08:49,622 --> 02:08:51,448 - Dokter! - Qadir Priya telah datang ke kamar mayat. 1853 02:08:51,606 --> 02:08:53,945 - Aku akan lihat. - Hmm. 1854 02:09:03,594 --> 02:09:06,201 Pemeriksaan Nyonya Tanda tangani laporannya. 1855 02:09:45,173 --> 02:09:46,188 Prem.. 1856 02:09:46,532 --> 02:09:47,855 Dia datang.. 1857 02:10:04,780 --> 02:10:06,516 Katakan padaku..! Beri tahu saya..! 1858 02:10:08,902 --> 02:10:10,920 Mengapa kamu melakukan itu? 1859 02:10:18,337 --> 02:10:19,956 Pengkhianat! 1860 02:10:28,928 --> 02:10:30,274 Apa lagi? 1861 02:10:46,586 --> 02:10:49,992 Bhuvan ditangkap dan diikat Cepatlah. 1862 02:11:24,715 --> 02:11:25,935 Yusuf..! 1863 02:11:26,889 --> 02:11:28,689 Saya orangnya Ranjith .. 1864 02:11:29,553 --> 02:11:31,686 Yusuf mengetahuinya. 1865 02:11:36,339 --> 02:11:39,294 Saat Yusuf memberitahumu ini.. 1866 02:11:40,294 --> 02:11:41,782 Hidupku sudah berakhir.. 1867 02:11:42,866 --> 02:11:45,035 Saya tidak mengerti cara lain. 1868 02:11:51,036 --> 02:11:52,710 Dalam laporan otopsi. 1869 02:11:53,034 --> 02:11:54,905 Jika peluru tertangkap.! 1870 02:11:55,516 --> 02:11:57,592 Saya tahu bahwa saya tertembak. 1871 02:11:57,617 --> 02:11:59,898 - Siapa bilang..? - Tidak, Kadir, tidak! 1872 02:12:04,509 --> 02:12:05,568 Tidak.. 1873 02:12:07,082 --> 02:12:09,073 Akankah orang mati menjadi mayat dari sini? 1874 02:12:09,443 --> 02:12:11,596 Anda juga diutus seperti itu. 1875 02:12:11,621 --> 02:12:13,643 - Tidak, Kadir, tidak. - Beritahu aku di mana Ranjith berada. 1876 02:12:13,718 --> 02:12:17,952 - Beri tahu saya..! - Aku akan memberitahumu. 1877 02:12:45,379 --> 02:12:46,823 Jaksa Agung, Pak. 1878 02:12:46,941 --> 02:12:49,256 Mahadev harus dibawa ke pengadilan tinggi. 1879 02:12:49,630 --> 02:12:51,390 Sekarang tambangnya Semua harus dilarang. 1880 02:12:51,701 --> 02:12:54,341 Sah. 1881 02:13:04,162 --> 02:13:06,455 Tahukah Anda bagaimana keadaan polisi? 1882 02:13:07,065 --> 02:13:08,693 Tak peduli berapa banyak lukanya.. 1883 02:13:08,872 --> 02:13:10,872 Tidak ada apa-apa. 1884 02:13:11,443 --> 02:13:12,862 1885 02:13:15,811 --> 02:13:16,669 Qadir..! 1886 02:13:25,190 --> 02:13:27,436 Kelihatannya bagus.. 1887 02:13:28,233 --> 02:13:29,286 Tuan Verma. 1888 02:13:29,645 --> 02:13:30,797 Lihat ini.. 1889 02:13:31,222 --> 02:13:34,103 Nama serangga ini adalah Ciliphea! 1890 02:13:36,472 --> 02:13:39,362 Serangga di negara-negara Afrika.. 1891 02:13:39,387 --> 02:13:41,205 Saat mereka keluar berbondong-bondong.. 1892 02:13:41,612 --> 02:13:44,495 Namanya Palagatio Sangat berbahaya. 1893 02:13:44,826 --> 02:13:46,865 Untuk alasan lain, serangga ini. 1894 02:13:47,032 --> 02:13:49,058 Mereka berkembang biak di laboratorium pertanian kami. 1895 02:13:49,485 --> 02:13:50,896 Ini bukan hanya serangga. 1896 02:13:50,921 --> 02:13:53,960 Pengaruh yang sangat besar Senjata yang bisa dilakukan..! 1897 02:13:54,551 --> 02:13:56,551 Maksudmu senjata hidup..? 1898 02:13:56,669 --> 02:13:59,239 Bisa dibilang itu hidup Senjata ilmiah. 1899 02:13:59,927 --> 02:14:02,299 Serangga ini berkembang biak dengan baik. 1900 02:14:02,320 --> 02:14:05,279 Pengiriman ke Pakistan Diam-diam dengan kereta api... 1901 02:14:05,563 --> 02:14:08,616 Dan mereka benar Jika Anda meninggalkannya tepat waktu.. 1902 02:14:08,701 --> 02:14:09,707 Dalam seminggu.. 1903 02:14:10,772 --> 02:14:14,001 Sekitar satu hektar Mereka memakan dan merusak tanaman. 1904 02:14:14,828 --> 02:14:18,214 Setiap kali Anda memanen dengan cara ini Lakukan hal ini terus menerus setiap saat. 1905 02:14:18,545 --> 02:14:21,217 Industri pertanian di sana Hancur total. 1906 02:14:21,242 --> 02:14:23,158 Makanan hampir habis. 1907 02:14:23,192 --> 02:14:26,139 Semua permasalahan berasal dari perekonomian Itu bisa diselesaikan. 1908 02:14:26,178 --> 02:14:29,040 Setelah itu, mereka dekat dengan kita Anda harus memohon. 1909 02:14:29,227 --> 02:14:32,310 Meski begitu, apakah serangga mengenal batas negara..? 1910 02:14:33,183 --> 02:14:36,767 Kembalilah ke peternakan kami Apakah itu tidak merusak? 1911 02:14:37,718 --> 02:14:41,254 Serangga jantan dan serangga betina Hewan dipisahkan. 1912 02:14:41,279 --> 02:14:44,344 Setelah itu kami kirim serangga jantannya saja. 1913 02:14:44,557 --> 02:14:47,128 Umur serangga ini adalah satu minggu..! 1914 02:14:48,512 --> 02:14:52,920 Hewan jantan dan hewan betina disatukan Jika Anda mengirimkannya, itu akan menyebar lebih banyak. 1915 02:14:52,987 --> 02:14:54,410 Das Guna terinfeksi. 1916 02:14:54,435 --> 02:14:56,757 Lalat itu seperti kecoa.. 1917 02:14:56,934 --> 02:14:59,203 Hancurkan sebentar Menjadi kekuatan yang tak terkalahkan. 1918 02:15:00,348 --> 02:15:02,586 - Tapi tidak perlu melakukan itu sekarang. - Tuan Mahadewa. 1919 02:15:02,696 --> 02:15:03,789 Apa yang kamu makan? 1920 02:15:03,974 --> 02:15:05,584 Ini adalah hal yang baik. 1921 02:15:05,609 --> 02:15:06,705 Not now, you asked.. 1922 02:15:06,849 --> 02:15:08,366 Apa yang kamu makan setiap hari? 1923 02:15:08,413 --> 02:15:10,556 Rice like everyone..? 1924 02:15:10,581 --> 02:15:12,960 නැත්තන් ඌරෝ කන ඒවද කියලා ඇහුවේ..? 1925 02:15:15,093 --> 02:15:17,774 Terjadi di negara Anda forget the thing.. 1926 02:15:18,068 --> 02:15:20,479 Terima kasih.. 1927 02:15:20,894 --> 02:15:23,450 Terima kasih atas bantuan Anda.. 1928 02:15:23,615 --> 02:15:24,687 permusuhan India. 1929 02:15:24,819 --> 02:15:26,209 That's our country too.. 1930 02:15:26,480 --> 02:15:31,030 Layanan Pelanggan Terima kasih.. 1931 02:15:31,935 --> 02:15:34,627 Apa orang-orang Pakistan? Apakah Anda telah melakukan dosa? 1932 02:15:34,652 --> 02:15:37,775 Mereka akan memasukkan pasir ke dalam nasi yang mereka makan.. 1933 02:15:38,027 --> 02:15:40,117 Kamu seperti elang.. 1934 02:15:40,192 --> 02:15:41,669 Mala adalah seorang pengusaha mini.. 1935 02:15:42,001 --> 02:15:44,092 Besok untukmu dari Pakistan Jika kamu memberi uang.. 1936 02:15:44,117 --> 02:15:47,401 Serangga ini juga ada di India Anda tidak akan ragu untuk menaruhnya. 1937 02:15:49,524 --> 02:15:53,476 Anda ilegal di banyak negara Tentang menyediakan senjata kimia kepada... 1938 02:15:53,673 --> 02:15:55,694 Diam-diam dari CBI Ada buktinya. 1939 02:15:56,326 --> 02:15:58,025 Di konglomerat besar.. 1940 02:15:58,050 --> 02:16:00,260 Pelanggaran lisensi, pengelakan dll. 1941 02:16:00,285 --> 02:16:02,375 Bahwa mereka akan menimbulkan banyak kerusakan ekonomi.. 1942 02:16:02,400 --> 02:16:04,329 Apa kamu pikir aku tidak tahu? 1943 02:16:05,016 --> 02:16:07,490 Menunggu Anda 24 jam sehari! 1944 02:16:08,313 --> 02:16:09,917 Pemerintah menentang Anda. 1945 02:16:09,942 --> 02:16:12,663 Siap mengambil tindakan Mahadewa, kamu tahu itu ada. 1946 02:16:13,652 --> 02:16:15,541 Itu sebabnya habisi aku.. 1947 02:16:16,082 --> 02:16:18,903 Pada acara di London Senjata telah diangkat. 1948 02:16:19,583 --> 02:16:21,536 Terima kasih banyak.. 1949 02:16:21,980 --> 02:16:23,033 kamu berangkat.. 1950 02:16:28,220 --> 02:16:29,971 තමුන්ට වෙනම කියන්න ඕනද..? 1951 02:16:30,895 --> 02:16:32,393 Terima kasih.. 1952 02:16:32,831 --> 02:16:34,153 තැරැව්කාර වැඩ කරනවද.? 1953 02:16:35,656 --> 02:16:36,835 Keluar.. 1954 02:17:08,074 --> 02:17:10,107 හායි කදීර් කොහොමද..? 1955 02:17:10,780 --> 02:17:12,732 කෝෆි එකුරුවත් නෑ.. 1956 02:17:13,239 --> 02:17:15,970 Panduan Pengguna Seharusnya aku memberikannya.. 1957 02:17:16,242 --> 02:17:19,011 - එයා උඹ නිසා එල්ලිලා මැරුණනේ. - උඹ වැරැද්දක් කරන්නේ.! 1958 02:17:19,772 --> 02:17:21,189 Balas dendam padaku, kan? 1959 02:17:21,214 --> 02:17:23,601 ඒයි කදීර් මාව අවමන් කරා නේද..? 1960 02:17:24,169 --> 02:17:27,256 Atas penghinaan yang telah dilakukan Terima kasih.. 1961 02:17:27,615 --> 02:17:29,398 Terima kasih.. 1962 02:17:29,423 --> 02:17:30,900 හොඳට දත්තතියෙන්නේ.. 1963 02:17:31,039 --> 02:17:33,533 Panduan Pengguna Masukkan ke dalam pena. 1964 02:17:34,143 --> 02:17:35,475 Ke mana harus lari..? 1965 02:17:36,158 --> 02:17:37,421 Alexa. 1966 02:17:37,908 --> 02:17:39,251 Apa itu penghapusan jarak jauh? 1967 02:17:39,408 --> 02:17:43,388 Penghapusan jarak jauh adalah milik pemiliknya Sengaja hilang datanya.. 1968 02:17:43,539 --> 02:17:48,263 Menghubungkan ke jaringan Pemilik sedang menghapus data. 1969 02:17:48,322 --> 02:17:53,432 Perintah penghapusan jarak jauh dikirim ke komputer. Semua file sedang dihapus. 1970 02:17:56,815 --> 02:17:58,875 Qadir mengambil harddisk itu.. 1971 02:17:59,337 --> 02:18:01,410 Apakah kamu akan pergi? Alexa..! 1972 02:18:02,395 --> 02:18:04,882 Apa itu IED? 1973 02:18:33,438 --> 02:18:36,104 Bekerja di mana saja di kantor, di rumah.. 1974 02:18:39,847 --> 02:18:41,796 Mahadevan segera ditangkap Bersiaplah untuk menerima. 1975 02:18:42,033 --> 02:18:44,897 Tunggu pak, itu sistem di kamar Ranjith.. 1976 02:18:44,922 --> 02:18:48,210 Qadir menyalin pena Semuanya terbakar. 1977 02:18:48,420 --> 02:18:51,331 Bagaimana bisa tanpa bukti apa pun? Tuan menangkap..? 1978 02:18:51,406 --> 02:18:52,318 Terima kasih. 1979 02:18:52,396 --> 02:18:54,149 Tembak tanpa bukti. 1980 02:18:54,695 --> 02:18:57,614 Itu berarti dia memegang tangannya Seolah-olah India sendiri punya andil. 1981 02:18:58,211 --> 02:19:01,404 Pasar Saham, PDB, Asing Ekspor segitu pak..? 1982 02:19:01,681 --> 02:19:03,414 Hal ini juga mempengaruhi nilai mata uang negara kita. 1983 02:19:03,948 --> 02:19:06,019 Itu benar-benar pria itu Negara ini dikuasai. 1984 02:19:06,071 --> 02:19:08,713 Aku baru saja kehabisan benang Bukankah itu boneka menari? 1985 02:19:11,449 --> 02:19:13,289 Mereka yang memperjuangkan penghidupannya.. 1986 02:19:13,666 --> 02:19:15,011 එතෙන්ට යන අයව.. 1987 02:19:15,036 --> 02:19:16,578 Orang tidur di trotoar.. 1988 02:19:16,665 --> 02:19:19,115 Orang-orang merokok di depan kedai teh, Orang yang tidak memakai helm.. 1989 02:19:19,201 --> 02:19:21,160 Orang-orang ini ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara.. 1990 02:19:21,425 --> 02:19:25,461 Melawan penjahat seperti pengkhianat Maksudnya hanya berdiam diri saja tanpa mengambil tindakan..? 1991 02:19:26,323 --> 02:19:29,694 Ketika Mahadevan memegang kendali, perekonomian negara kita Kalau jatuh ya jatuh pak. 1992 02:19:31,325 --> 02:19:33,304 Kami mempunyai kekuatan untuk mencapainya. 1993 02:19:33,329 --> 02:19:35,740 Melawan Mahadewa Ingin mengambil tindakan.. 1994 02:19:36,065 --> 02:19:37,148 Keberanian! 1995 02:19:42,104 --> 02:19:45,997 Di konglomerat besar di seluruh India.. 1996 02:19:46,022 --> 02:19:49,171 Seperti besar melawan mereka Tuduhan penipuan telah dibuat. 1997 02:19:49,445 --> 02:19:55,669 Terkait hal ini oleh Departemen Pendapatan Penggerebekan sedang dilakukan di banyak tempat. 1998 02:19:55,701 --> 02:19:58,949 Jangan mencoba memanggil semua orang untuk berhenti bekerja.. 1999 02:19:58,974 --> 02:20:03,956 Penghindaran pajak, ilegalitas Ekspor, secara keliru mengambil cadangan lahan subur. 2000 02:20:03,981 --> 02:20:06,728 Tuduhan seperti Mahadevan Samuha Diangkat ke bisnis.. 2001 02:20:06,778 --> 02:20:09,160 Itu saja Penggerebekan telah diluncurkan. 2002 02:20:09,185 --> 02:20:11,802 Saham konglomerat besar di pasar saham.. 2003 02:20:11,890 --> 02:20:14,869 Tak lama setelah penggerebekan dimulai.. 2004 02:20:14,894 --> 02:20:16,894 telah jatuh ke bawah. 2005 02:20:17,176 --> 02:20:18,999 Akun dengan Mahadevan Sementara inspektur mencari .. 2006 02:20:19,884 --> 02:20:22,563 Ibarat kapal yang melaju...ekonomis... 2007 02:20:22,882 --> 02:20:24,697 Tuan Mahadevan sedang menelepon. 2008 02:20:25,206 --> 02:20:28,162 - Abhi..! - Abhishek Chandrakant Verma.! 2009 02:20:28,746 --> 02:20:31,915 Ayahku seharusnya tidak dibunuh Mahadewa! kamu membuat kesalahan besar.. 2010 02:20:33,817 --> 02:20:36,010 Aku bisa memahami kemarahanmu..! 2011 02:20:36,399 --> 02:20:37,785 Tapi saya tidak bersalah. 2012 02:20:38,171 --> 02:20:39,524 Seseorang menyesatkan Anda. 2013 02:20:40,149 --> 02:20:41,102 Tidak bersalah. 2014 02:20:41,520 --> 02:20:42,824 Seorang yang sangat polos..! 2015 02:20:43,061 --> 02:20:45,090 - Mengapa kamu menelepon? - Ayo kita selesaikan Abhi.! 2016 02:20:45,374 --> 02:20:48,604 Saya memiliki delapan tambang di Thanjavur Dilengkapi dengan lisensi. 2017 02:20:48,855 --> 02:20:50,197 menggali 2018 02:20:50,495 --> 02:20:53,070 Meski begitu, aku akan menutupinya. 2019 02:20:53,250 --> 02:20:55,861 Saya akan menutup semua seperti yang Anda katakan. 2020 02:20:56,098 --> 02:20:57,414 Iklankan diri Anda sendiri. 2021 02:20:57,639 --> 02:21:00,487 Siapkan perayaan Citramu tinggi. 2022 02:21:00,803 --> 02:21:02,032 Alih-alih..? 2023 02:21:03,136 --> 02:21:06,181 Hentikan penggerebekan ini. Katakan padaku apa yang harus aku lakukan sekarang. 2024 02:21:07,845 --> 02:21:09,051 Saya akan berbicara sendiri. 2025 02:21:10,333 --> 02:21:10,907 tuan 2026 02:21:11,462 --> 02:21:12,888 Mengapa Anda berdamai seperti ini Pak? 2027 02:21:13,279 --> 02:21:17,072 Tanpa melompat ke depan Akan melompat dari belakang. 2028 02:21:17,452 --> 02:21:18,532 Saya tidak mengerti, Pak. 2029 02:21:18,764 --> 02:21:19,677 caelifera 2030 02:21:20,082 --> 02:21:24,412 Kali ini serangga jantan dan betina Mari kita kirim kedua serangga itu bersama-sama.. 2031 02:21:25,315 --> 02:21:27,119 Saat Das mengirim banyak serangga.. 2032 02:21:27,377 --> 02:21:29,479 Ini akan menjadi lakh crores.. 2033 02:21:30,700 --> 02:21:33,949 Di Distrik Thanjavur pertanian 2034 02:21:34,207 --> 02:21:37,512 Tidak akan ada satu pun. Hancur total. 2035 02:21:44,416 --> 02:21:46,412 - Pak. - Apa yang telah terjadi? 2036 02:21:46,437 --> 02:21:49,456 - Anda bisa berangkat satu jam lagi, Pak. - Lepaskan sesegera mungkin jika terjadi sesuatu di tengah perjalanan. 2037 02:21:50,005 --> 02:21:51,159 Oke tuan! 2038 02:21:55,952 --> 02:21:56,958 pergi 2039 02:22:21,957 --> 02:22:24,357 Tembak siapa pun yang ada di tangki sekarang. 2040 02:22:24,443 --> 02:22:25,897 Oke pak..! Ayo kita lihat. 2041 02:23:22,903 --> 02:23:25,597 - Berapa banyak waktu yang kamu punya? - Hanya ada 20 detik. 2042 02:23:26,912 --> 02:23:30,047 Sebelum pelatih masuk ke terowongan Aman untuk dilakukan, Pak. 2043 02:23:50,470 --> 02:23:52,258 Kereta menuju terowongan akan segera berangkat.. 2044 02:23:52,845 --> 02:23:54,644 Pergi ke seluruh kereta 2045 02:24:51,232 --> 02:24:53,232 Dekati orang itu. 2046 02:24:56,004 --> 02:24:58,248 - Semuanya baik-baik saja, bukan? - Ya. 2047 02:24:59,155 --> 02:25:01,630 Orang berjanggut datang ke festival.. 2048 02:25:01,655 --> 02:25:03,948 Orang-orang berjanggut menundukkan kepala Jangan menyerah pada siapa pun. 2049 02:25:04,036 --> 02:25:05,549 - Benar..? - Oke. 2050 02:25:05,637 --> 02:25:06,637 Hati-hati. 2051 02:25:06,914 --> 02:25:08,130 ya datang 2052 02:25:13,462 --> 02:25:14,411 pendekatan 2053 02:25:15,095 --> 02:25:17,171 Dia memakai kacamata inframerah Mengenakan dua. 2054 02:25:17,196 --> 02:25:18,718 Itu tercermin. 2055 02:25:24,871 --> 02:25:26,981 Beritahu aku di mana aku berada Saya akan melihat apakah itu berhasil. 2056 02:25:33,013 --> 02:25:34,312 Pak Mahadevan.. 2057 02:25:34,337 --> 02:25:35,970 aku akan datang nanti.. 2058 02:25:47,061 --> 02:25:49,844 Man, sepertinya molly telah tiba..! 2059 02:25:51,061 --> 02:25:52,921 Tamil Nadu sendirilah yang datang ke sini Hormat yang luar biasa, Pak. 2060 02:26:03,425 --> 02:26:06,859 - Bagaimana Abhishek Chandukant Verma? - Semuanya berkatmu.. 2061 02:26:07,225 --> 02:26:10,069 - Duduklah. - Halo. 2062 02:26:10,094 --> 02:26:14,211 Datang ke Tamil Nadu Perdana Menteri disambut. 2063 02:26:18,016 --> 02:26:19,262 Akting. 2064 02:26:19,836 --> 02:26:22,542 Ayahku berencana Selesai dan dibunuh. 2065 02:26:22,749 --> 02:26:25,009 Lihat bagaimana menjadi sedih. 2066 02:26:25,149 --> 02:26:26,483 Penghargaan setingkat Oscar..! 2067 02:26:26,767 --> 02:26:28,265 Apakah kamu ingat Abhi.! 2068 02:26:28,471 --> 02:26:31,780 Ayah saya membawa saya ke dunia politik Tidak diizinkan untuk datang. 2069 02:26:31,917 --> 02:26:33,985 Habisi dia paman.. 2070 02:26:34,467 --> 02:26:35,784 Anda bilang begitu, bukan? 2071 02:26:36,215 --> 02:26:37,938 Varma seperti dewa. 2072 02:26:38,432 --> 02:26:39,590 මම බෑ කිව්වා. 2073 02:26:40,048 --> 02:26:42,358 Orang lain meninggalkan Verma Terima kasih.. 2074 02:26:42,748 --> 02:26:46,250 Melawan saya dalam roh Menuduh secara tidak adil. 2075 02:26:47,031 --> 02:26:49,497 Meskipun dia ditangkap Apakah kamu akan mengatakan ini..? 2076 02:26:49,750 --> 02:26:51,467 Seorang dalang kriminal..! 2077 02:26:52,347 --> 02:26:54,110 Terima kasih untuk semuanya! ආයුබෝවන්.! 2078 02:26:55,768 --> 02:26:58,745 Pengusaha Mahadevan Undangan yang tulus untuk Bpk. 2079 02:27:03,184 --> 02:27:04,652 Halo semuanya..! 2080 02:27:05,373 --> 02:27:07,165 Industri saya di India.. 2081 02:27:07,486 --> 02:27:09,818 Semua kantor digerebek. 2082 02:27:10,290 --> 02:27:12,190 Melalui penggerebekan ini.. 2083 02:27:12,215 --> 02:27:14,215 Penyimpangan di perusahaan besar. 2084 02:27:14,412 --> 02:27:16,294 දූෂණ වංචා. 2085 02:27:16,750 --> 02:27:18,221 Tanpa kusadari.. 2086 02:27:18,246 --> 02:27:21,237 Layanan Pelanggan harus tahu 2087 02:27:21,519 --> 02:27:23,226 Terima kasih. 2088 02:27:25,283 --> 02:27:26,662 Tujuanku adalah.. 2089 02:27:27,471 --> 02:27:30,805 නිතරම ජනතාවට. 2090 02:27:36,831 --> 02:27:40,595 Terima kasih atas bantuan Anda.. 2091 02:27:45,319 --> 02:27:47,552 Apakah kamu mendengar Karna..? ජෑමර එක ඔන් වෙලා ඇයි.? 2092 02:27:48,119 --> 02:27:51,087 - මොකද වෙන්නේ ඔයාට ඇහෙනවද..? - Maaf pak. 2093 02:27:51,931 --> 02:27:53,069 Tanpa sadar tersentuh. 2094 02:27:54,184 --> 02:27:55,680 Terima kasih. 2095 02:27:55,883 --> 02:27:56,829 2096 02:28:08,533 --> 02:28:09,953 Frekuensi gelombang SPG. 2097 02:28:33,413 --> 02:28:34,778 Terima kasih banyak. 2098 02:28:35,547 --> 02:28:37,829 සම්බන්ධ. 2099 02:28:38,756 --> 02:28:41,738 Layanan Pelanggan පාලකමැදිරියේ. 2100 02:28:42,502 --> 02:28:45,748 Terima kasih.. 2101 02:28:54,039 --> 02:28:55,313 Siapa kamu? 2102 02:30:33,626 --> 02:30:34,831 Apa yang terjadi pada Vivek..? 2103 02:30:59,197 --> 02:31:01,939 Beri tahu saya..! Apa rencanamu? 2104 02:31:02,374 --> 02:31:03,439 Apa rencanamu? 2105 02:31:07,957 --> 02:31:09,337 Di manakah lokasi Vivek? 2106 02:31:09,644 --> 02:31:11,011 aku akan memberitahumu. 2107 02:31:12,483 --> 02:31:14,277 Kelompok saya dibawa pergi. 2108 02:31:14,864 --> 02:31:16,381 Dia meminta untuk menyelesaikan ubinnya. 2109 02:31:18,522 --> 02:31:20,144 Ponsel Anda adalah milik mereka Berapa nomornya..? 2110 02:31:22,203 --> 02:31:23,354 Panggil mereka..! 2111 02:31:23,987 --> 02:31:24,947 94.. 2112 02:31:27,994 --> 02:31:28,711 Tidak ada sinyal. 2113 02:31:29,749 --> 02:31:31,108 Jammernya tertinggal..! (penghalang sinyal) 2114 02:31:33,400 --> 02:31:34,430 Beritahu aku nomornya..? 2115 02:31:34,768 --> 02:31:35,587 9 2116 02:31:36,786 --> 02:31:37,891 444 2117 02:31:39,205 --> 02:31:40,356 00 2118 02:31:41,058 --> 02:31:42,070 00 2119 02:31:42,908 --> 02:31:44,276 00 adalah 2120 02:31:46,288 --> 02:31:47,381 jam 7 2121 02:31:48,493 --> 02:31:49,222 1 2122 02:31:51,112 --> 02:31:54,589 944000071 2123 02:31:55,649 --> 02:31:57,933 Hei hei, tidak, tidak, berhenti. 2124 02:31:58,737 --> 02:31:59,616 Jangan menelepon. 2125 02:31:59,765 --> 02:32:01,959 - Mengapa..? - Jangan menelepon..! 2126 02:32:04,243 --> 02:32:07,283 - Beri tahu saya..? - Perdana menterimu akan mati. 2127 02:32:09,615 --> 02:32:10,848 Sebuah bom di atas panggung Sudahkah kamu menaruhnya..? 2128 02:32:13,962 --> 02:32:15,761 Terima kasih .. 2129 02:32:16,031 --> 02:32:16,930 saat menelepon. 2130 02:32:17,062 --> 02:32:18,291 Terima kasih. 2131 02:32:18,453 --> 02:32:19,630 Tapi Mahadewa. 2132 02:32:20,030 --> 02:32:22,870 Jawabannya sangat bagus. 2133 02:32:24,283 --> 02:32:25,451 Katakan sejujurnya..! 2134 02:32:27,200 --> 02:32:29,951 Beri tahu saya.? Dimana bomnya? 2135 02:32:33,473 --> 02:32:34,702 Bagaimana cara kerjanya..? 2136 02:32:36,336 --> 02:32:38,873 Terima kasih..! 2137 02:32:39,299 --> 02:32:41,299 Ini adalah pilihan yang baik. 2138 02:32:47,428 --> 02:32:49,419 Hubungi B 03" B 1 dari B 3..? 2139 02:32:49,707 --> 02:32:51,707 Ini adalah pilihan yang baik. 2140 02:32:52,289 --> 02:32:54,289 Anjaliwa segera පාලකමැදිරියට. 2141 02:32:54,430 --> 02:32:56,430 මොනවද බෑග්..? 2142 02:32:57,400 --> 02:32:58,489 මට ඒක ලඟ තියාගන්න ඕන. 2143 02:32:58,795 --> 02:33:00,954 මොනවදබඩු එලියට ඇදලා බලන්නේ..? 2144 02:33:02,346 --> 02:33:05,389 අද සිට මේ කාවේරි පලාත.. 2145 02:33:05,455 --> 02:33:08,457 Ini disebut lahan pertanian yang dilindungi. 2146 02:33:10,045 --> 02:33:12,045 Selain bertani disini.. 2147 02:33:12,106 --> 02:33:15,006 Pegang tanah untuk hal lain Tidak disetujui. 2148 02:33:21,647 --> 02:33:23,560 Qadir apa yang terjadi disini..? 2149 02:33:23,648 --> 02:33:25,643 Ditangkap karena apa yang Anda katakan Membawanya seperti membeli. 2150 02:33:25,668 --> 02:33:26,668 Maaf Anjali.! 2151 02:33:27,209 --> 02:33:28,629 Tidak masalah Anda berakting. 2152 02:33:29,432 --> 02:33:31,236 Karena pistolnya diarahkan ke saya Tidak ada lagi yang bisa dilakukan. 2153 02:33:32,020 --> 02:33:33,488 Mengatakan kebenaran tentang segalanya. 2154 02:33:33,860 --> 02:33:34,660 Siapa kamu? 2155 02:33:35,157 --> 02:33:36,356 Apa yang kamu baca? 2156 02:33:38,180 --> 02:33:39,560 Tuan memeriksa tasnya dengan hati-hati. 2157 02:33:39,738 --> 02:33:41,960 Hanya dokumennya Tidak, tidak ada bahan peledak. 2158 02:33:42,446 --> 02:33:44,852 Bombay ada di tangan Anjali..? 2159 02:33:48,136 --> 02:33:50,949 Ada obor di tangannya Anda bisa pergi bekerja besok. 2160 02:34:03,632 --> 02:34:06,072 ආගම වෙනුවෙන්..! ජාතිය වෙනුවෙන්.. 2161 02:34:06,097 --> 02:34:08,498 Bunuh saja dirimu sendiri Qadir menampilkan dirinya.. 2162 02:34:08,792 --> 02:34:12,002 Bahkan jika itu untuk membalas dendam, jadilah berbeda Bisa! තේරුනේ නැද්ද..?9 2163 02:34:12,391 --> 02:34:14,988 His father just died. 2164 02:34:15,013 --> 02:34:16,194 ඒකට පලිගන්න.. 2165 02:34:16,931 --> 02:34:19,639 Sebagai bom manusia Dia tidak akan berbalik..? 2166 02:34:19,838 --> 02:34:22,455 omong kosong, Qadir tidak percaya padanya.. 2167 02:34:23,326 --> 02:34:23,877 Tolong.. 2168 02:34:23,902 --> 02:34:27,238 Verma meninggal di Kashmir ලඟම ඉඳපු මේ අංජලි... 2169 02:34:27,263 --> 02:34:29,177 Beberapa saat sebelum bom meledak.. 2170 02:34:29,202 --> 02:34:31,406 Apakah kamu tidak melihat persisnya melarikan diri, Kadir? 2171 02:34:33,366 --> 02:34:37,022 Anjali is always close to the Prime Minister Why are you going out when the bomb explodes? 2172 02:34:37,524 --> 02:34:40,041 Wanting to take revenge for everything Perasaan yang lebih besar..! 2173 02:34:40,861 --> 02:34:41,871 Pak, panggil polisi..? 2174 02:34:45,356 --> 02:34:46,258 Jangan! 2175 02:34:47,014 --> 02:34:50,231 Both of you were brought to court I have no faith in punishment. 2176 02:34:51,946 --> 02:34:54,705 That's why I'm going here.. 2177 02:34:55,496 --> 02:34:56,780 Keduanya meninggal. 2178 02:34:58,481 --> 02:35:00,713 Hey, what number did you say? 2179 02:35:01,721 --> 02:35:02,438 9 2180 02:35:04,529 --> 02:35:06,529 - 444. - Tidak! 2181 02:35:06,611 --> 02:35:08,513 - seru Kadir. - jam 00. 2182 02:35:09,624 --> 02:35:10,381 jangan 2183 02:35:10,775 --> 02:35:12,408 Hei, larilah. 2184 02:35:13,731 --> 02:35:14,955 mundur 2185 02:35:16,663 --> 02:35:18,974 - Berhenti. - Ini jam 00! 2186 02:35:19,284 --> 02:35:20,513 Tidak, tidak..! 2187 02:35:21,471 --> 02:35:23,894 - Ini jam tujuh..! - Tidak Kadir..! 2188 02:35:24,596 --> 02:35:26,587 - 1. - Aku bilang semuanya bohong.! 2189 02:35:26,681 --> 02:35:27,657 එයා අහිංසකයි.! 2190 02:35:28,439 --> 02:35:30,681 Ini tidak ada hubungannya dengan Anjali. 2191 02:35:30,972 --> 02:35:32,751 Matikan telepon. 2192 02:35:33,770 --> 02:35:37,001 Kepada dokter yang merawatnya Memberi uang tanpa dia sadari.. 2193 02:35:37,650 --> 02:35:39,523 Akulah yang menaruh bom di tangannya. 2194 02:35:39,548 --> 02:35:41,799 Panduan Pengguna Dengarkan Qadir. 2195 02:35:42,846 --> 02:35:44,030 Apakah dia..? 2196 02:35:45,514 --> 02:35:46,910 Apakah Anda satu-satunya yang tahu cara bermain? 2197 02:35:49,348 --> 02:35:50,574 සමාවෙන්න අංජලී..! 2198 02:35:51,074 --> 02:35:53,335 Perdana Menteri empat kali sehari හම්බෙනවා මෙයාට.. 2199 02:35:53,771 --> 02:35:55,592 Dia bisa melakukannya saat itu juga. 2200 02:35:56,492 --> 02:35:58,492 Hei, dia yang merencanakan bomnya.. 2201 02:35:59,353 --> 02:36:01,371 Maukah Anda memberi saya pengontrol yang meledakkannya? 2202 02:36:03,171 --> 02:36:05,030 Bahkan 1% pun tidak mengatakan yang sebenarnya.? 2203 02:36:08,998 --> 02:36:10,399 Anjali menetralisir bom ini. 2204 02:36:10,772 --> 02:36:13,069 Operasi pada bom di dalamnya Itu bisa dihilangkan. 2205 02:36:13,116 --> 02:36:15,116 Bawa dia ke rumah sakit sekarang. Anda akan baik-baik saja. 2206 02:36:15,300 --> 02:36:16,065 Oke tuan! 2207 02:36:20,724 --> 02:36:22,755 - Vivek kamu baik-baik saja? - M. 2208 02:36:28,738 --> 02:36:30,738 Selamatkan lahan pertanian.. 2209 02:36:31,133 --> 02:36:34,346 Bagus sebagai langkah pertama Semua grup.. 2210 02:36:34,710 --> 02:36:37,289 Bahkan penambangan pun akan ditutup mulai hari ini.. 2211 02:36:38,837 --> 02:36:42,355 Panduan Pengguna Petani diberi prioritas. 2212 02:36:43,777 --> 02:36:46,027 ස්තුතියි..! ජය හින්ද්..! 2213 02:36:49,308 --> 02:36:51,576 Apakah Anda mengatakan bahwa tidak ada 1% pun yang mengatakan kebenaran? 2214 02:36:51,601 --> 02:36:52,607 දැන් කියන්නද..? 2215 02:36:53,383 --> 02:36:54,929 ප්ලෑන් A වැරදුනා.. 2216 02:36:55,192 --> 02:36:57,901 Tapi rencana B tidak salah. 2217 02:36:58,420 --> 02:37:01,967 Perdana menteri Anda sudah selesai sebelum pergi ke mobil. 2218 02:37:02,055 --> 02:37:03,814 ඒයි කියපන්..! 2219 02:37:04,448 --> 02:37:05,994 මොකක්ද ප්ලෑන් B..? 2220 02:37:06,829 --> 02:37:09,132 - Apa..? - Qadir..! 2221 02:37:09,471 --> 02:37:11,500 Kamu membuatku takut setengah mati. 2222 02:37:12,083 --> 02:37:14,352 Tapi kini rasa takut itu hilang.. 2223 02:37:15,197 --> 02:37:16,753 Setiap saat kamu di sini.. 2224 02:37:17,627 --> 02:37:20,313 Bahaya terhadap nyawa Perdana Menteri semakin meningkat. 2225 02:37:21,824 --> 02:37:22,814 Apa..! 2226 02:37:23,175 --> 02:37:25,894 Saya bisa menembak Selamatkan Perdana Menteri. 2227 02:37:27,304 --> 02:37:30,012 Qadir kepada Perdana Menteri Kami akan menjagamu. 2228 02:37:30,863 --> 02:37:32,409 Vivek ingin mati. 2229 02:37:48,961 --> 02:37:50,105 Apa..? 2230 02:37:51,014 --> 02:37:53,862 Keretanya meledak..? එහෙම උනේ කොහොමද..? 2231 02:37:54,781 --> 02:37:56,188 මෝඩ යක්කු. 2232 02:37:56,878 --> 02:38:00,872 Penyelamat pertanian Semoga sukses untuk Abhishek Verma..! 2233 02:38:04,663 --> 02:38:05,892 Apa yang kamu lakukan di sini? 2234 02:38:06,402 --> 02:38:09,002 Apa yang terjadi dengan kereta itu? උඹත් මෙතන මුකුත් කරේ නෑ..! 2235 02:38:09,027 --> 02:38:10,215 මොනවද කරන්නේ.? 2236 02:38:10,428 --> 02:38:12,227 මේකටද අච්චර.? 2237 02:38:12,773 --> 02:38:14,691 Terserah kamu, matamu.. 2238 02:38:14,716 --> 02:38:17,669 - Perdana Menteri akan mati berkeping-keping..! - ඉක්මණ් කරනවා. 2239 02:38:19,771 --> 02:38:20,892 ඒයි කදීර්.! 2240 02:38:21,171 --> 02:38:22,154 ප්ලෑන් B එකේ.. 2241 02:38:22,322 --> 02:38:24,826 Dimana Bombaynya? කියලා හොයාගත්..? 2242 02:38:28,539 --> 02:38:30,486 Cari caraki caraki dimana..? 2243 02:38:31,376 --> 02:38:33,062 උඹ තමයි බොම්බේ..!! 2244 02:38:36,712 --> 02:38:37,885 ඔයා හොඳින්ද..? 2245 02:38:38,862 --> 02:38:40,644 Hentikan pekerjaan bodohmu.. 2246 02:38:41,272 --> 02:38:43,132 ඒයි ඒයි නවත්තපන්..! 2247 02:38:43,271 --> 02:38:46,146 Tidak apa-apa jika Anda melepas jaketnya Tekan tombolnya. 2248 02:38:46,622 --> 02:38:48,066 Kamu akan mati, Kadir! 2249 02:38:48,160 --> 02:38:50,708 Kalah dan berpikirlah bahwa kamu akan mati. 2250 02:38:55,825 --> 02:38:57,049 Jangan..! 2251 02:39:00,667 --> 02:39:01,771 පහත් වෙන්න.. 2252 02:39:06,542 --> 02:39:07,592 Semuanya.. 2253 02:39:07,617 --> 02:39:10,253 Masuk ke dalam dan ambil mobil.. 2254 02:39:11,217 --> 02:39:12,446 2255 02:39:17,050 --> 02:39:19,004 Apa yang terjadi..? 2256 02:39:54,033 --> 02:39:55,511 Terima kasih.. 2257 02:39:56,316 --> 02:39:59,064 Layanan Pelanggan Terima kasih.. 2258 02:39:59,616 --> 02:40:00,895 Tidak ada yang salah dengan itu. 2259 02:40:01,642 --> 02:40:02,413 Apa? 2260 02:40:03,183 --> 02:40:04,288 Dua orang tinggal di sini..! 2261 02:40:04,357 --> 02:40:15,079 Dijuluki oleh www.Boonfair.lk. Kirimkan subtitle Sinhala Anda kepada kami Setor Rs 2.500,00 dan menangkan Subtitle Sinhala Anda harus ke alamat email ini (nuwan.c@boonfair.lk) sekarang kirim